Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810. Käthchen (unsichtbar). Rechts? Graf vom Strahl. Such', sag' ich! Käthchen (schwach). Hilf Gott! Hilf Gott! Hilf Gott! Graf vom Strahl. Ich sage, such! -- Verflucht die hündische Dienstfertigkeit! Flammberg. Wenn sie nicht eilt: das Haus stürzt gleich zu- sammen! Graf vom Strahl. Schafft eine Leiter her! Kunigunde. Wie, mein Geliebter? Graf vom Strahl. Schafft eine Leiter her! Ich will hinauf. Kunigunde. Mein theurer Freund! Ihr selber wollt --? Graf vom Strahl. Ich bitte! Räumt mir den Platz! Ich will das Bild euch schaffen. Kunigunde. Harrt einen Augenblick noch, ich beschwör' euch. Sie bringt es gleich herab. Käthchen (unſichtbar). Rechts? Graf vom Strahl. Such', ſag' ich! Käthchen (ſchwach). Hilf Gott! Hilf Gott! Hilf Gott! Graf vom Strahl. Ich ſage, ſuch! — Verflucht die hündiſche Dienſtfertigkeit! Flammberg. Wenn ſie nicht eilt: das Haus ſtürzt gleich zu- ſammen! Graf vom Strahl. Schafft eine Leiter her! Kunigunde. Wie, mein Geliebter? Graf vom Strahl. Schafft eine Leiter her! Ich will hinauf. Kunigunde. Mein theurer Freund! Ihr ſelber wollt —? Graf vom Strahl. Ich bitte! Räumt mir den Platz! Ich will das Bild euch ſchaffen. Kunigunde. Harrt einen Augenblick noch, ich beſchwör' euch. Sie bringt es gleich herab. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0137" n="131"/> <sp who="#KAET"> <speaker> <hi rendition="#g">Käthchen</hi> </speaker> <stage>(unſichtbar).</stage><lb/> <p>Rechts?</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Such', ſag' ich!</p> </sp><lb/> <sp who="#KAET"> <speaker> <hi rendition="#g">Käthchen</hi> </speaker> <stage>(ſchwach).</stage><lb/> <p>Hilf Gott! Hilf Gott! Hilf Gott!</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Ich ſage, ſuch! —<lb/> Verflucht die hündiſche Dienſtfertigkeit!</p> </sp><lb/> <sp who="#FLA"> <speaker><hi rendition="#g">Flammberg</hi>.</speaker><lb/> <p>Wenn ſie nicht eilt: das Haus ſtürzt gleich zu-<lb/> ſammen!</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Schafft eine Leiter her!</p> </sp><lb/> <sp who="#KUN"> <speaker><hi rendition="#g">Kunigunde</hi>.</speaker><lb/> <p>Wie, mein Geliebter?</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Schafft eine Leiter her! Ich will hinauf.</p> </sp><lb/> <sp who="#KUN"> <speaker><hi rendition="#g">Kunigunde</hi>.</speaker><lb/> <p>Mein theurer Freund! Ihr ſelber wollt —?</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Ich bitte!<lb/> Räumt mir den Platz! Ich will das Bild euch ſchaffen.</p> </sp><lb/> <sp who="#KUN"> <speaker><hi rendition="#g">Kunigunde</hi>.</speaker><lb/> <p>Harrt einen Augenblick noch, ich beſchwör' euch.<lb/> Sie bringt es gleich herab.</p> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [131/0137]
Käthchen (unſichtbar).
Rechts?
Graf vom Strahl.
Such', ſag' ich!
Käthchen (ſchwach).
Hilf Gott! Hilf Gott! Hilf Gott!
Graf vom Strahl.
Ich ſage, ſuch! —
Verflucht die hündiſche Dienſtfertigkeit!
Flammberg.
Wenn ſie nicht eilt: das Haus ſtürzt gleich zu-
ſammen!
Graf vom Strahl.
Schafft eine Leiter her!
Kunigunde.
Wie, mein Geliebter?
Graf vom Strahl.
Schafft eine Leiter her! Ich will hinauf.
Kunigunde.
Mein theurer Freund! Ihr ſelber wollt —?
Graf vom Strahl.
Ich bitte!
Räumt mir den Platz! Ich will das Bild euch ſchaffen.
Kunigunde.
Harrt einen Augenblick noch, ich beſchwör' euch.
Sie bringt es gleich herab.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/137 |
Zitationshilfe: | Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/137>, abgerufen am 23.07.2024. |