Kleist, Ewald Christian von: Der Frühling. Berlin, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Frühling.

Sich scheinen verenget zu haben, als sie Auroren entwichen)
Und macht die schreckbare Wüste zum Luftgefilde des Waldes.
Dort tränkt ein finsterer Teich ringsum sich Weidengebüsche
Auf AEsten wiegt sie sich da, lockt laut und schmettert und wirbelt
Daß Grund und Einöde klingt. So rasen Chöre von Sayten.
Jetzt girrt sie sänster, und läuft durch tausend zärtliche Thöne
Jetzt schlägt sie wieder mit Macht. Oft wenn ihr Liebling durch
Vorwitz
Sich in belaubten Gebaur des grausamen Voglers gefangen
Der fern im Lindenbusch laurt; Denn ruhn der Lustlieder Fugen
Den fliegt sie ängstlich umher, ruft ihrer Wonne des Lebens
Durch Klüste, Felsen und Wald, seufzt unaufhörlich und jammert
Bis sie für Wehmuth zuletzt halbtodt zum Hecken herabfällt
Wor auf sie gleitet und wankt mit niedersinkenden Haupte.
Da klaget um sie der Schatten des todten Lieblings, da dünkt ihr
Ihn wund und blutig zu sehn. Bald thönt ihr Jammerlied wieder
Sie setzt es Nächte lang fort und scheint bey jeglichen Seufzer

Aus

D 3

Der Frühling.

Sich ſcheinen verenget zu haben, als ſie Auroren entwichen)
Und macht die ſchreckbare Wüſte zum Luftgefilde des Waldes.
Dort tränkt ein finſterer Teich ringsum ſich Weidengebüſche
Auf Æſten wiegt ſie ſich da, lockt laut und ſchmettert und wirbelt
Daß Grund und Einöde klingt. So raſen Chöre von Sayten.
Jetzt girrt ſie ſänſter, und läuft durch tauſend zärtliche Thöne
Jetzt ſchlägt ſie wieder mit Macht. Oft wenn ihr Liebling durch
Vorwitz
Sich in belaubten Gebaur des grauſamen Voglers gefangen
Der fern im Lindenbuſch laurt; Denn ruhn der Luſtlieder Fugen
Den fliegt ſie ängſtlich umher, ruft ihrer Wonne des Lebens
Durch Klüſte, Felſen und Wald, ſeufzt unaufhörlich und jammert
Bis ſie für Wehmuth zuletzt halbtodt zum Hecken herabfällt
Wor auf ſie gleitet und wankt mit niederſinkenden Haupte.
Da klaget um ſie der Schatten des todten Lieblings, da dünkt ihr
Ihn wund und blutig zu ſehn. Bald thönt ihr Jammerlied wieder
Sie ſetzt es Nächte lang fort und ſcheint bey jeglichen Seufzer

Aus

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="10">
            <pb facs="#f0031" n="29"/>
            <fw rendition="#i" type="header" place="top">Der Frühling.</fw><lb/>
            <l rendition="#i">Sich &#x017F;cheinen verenget zu haben, als &#x017F;ie Auroren entwichen)</l><lb/>
            <l rendition="#i">Und macht die &#x017F;chreckbare Wü&#x017F;te zum Luftgefilde des Waldes.</l><lb/>
            <l rendition="#i"> Dort tränkt ein fin&#x017F;terer Teich ringsum &#x017F;ich Weidengebü&#x017F;che</l><lb/>
            <l rendition="#i">Auf Æ&#x017F;ten wiegt &#x017F;ie &#x017F;ich da, lockt laut und &#x017F;chmettert und wirbelt</l><lb/>
            <l rendition="#i">Daß Grund und Einöde klingt. So ra&#x017F;en Chöre von Sayten.</l><lb/>
            <l rendition="#i">Jetzt girrt &#x017F;ie &#x017F;än&#x017F;ter, und läuft durch tau&#x017F;end zärtliche Thöne</l><lb/>
            <l rendition="#i">Jetzt &#x017F;chlägt &#x017F;ie wieder mit Macht. Oft wenn ihr Liebling durch<lb/><hi rendition="#et">Vorwitz</hi></l><lb/>
            <l rendition="#i">Sich in belaubten Gebaur des grau&#x017F;amen Voglers gefangen</l><lb/>
            <l rendition="#i">Der fern im Lindenbu&#x017F;ch laurt; Denn ruhn der Lu&#x017F;tlieder Fugen</l><lb/>
            <l rendition="#i">Den fliegt &#x017F;ie äng&#x017F;tlich umher, ruft ihrer Wonne des Lebens</l><lb/>
            <l rendition="#i">Durch Klü&#x017F;te, Fel&#x017F;en und Wald, &#x017F;eufzt unaufhörlich und jammert</l><lb/>
            <l rendition="#i">Bis &#x017F;ie für Wehmuth zuletzt halbtodt zum Hecken herabfällt</l><lb/>
            <l rendition="#i">Wor auf &#x017F;ie gleitet und wankt mit nieder&#x017F;inkenden Haupte.</l><lb/>
            <l rendition="#i">Da klaget um &#x017F;ie der Schatten des todten Lieblings, da dünkt ihr</l><lb/>
            <l rendition="#i">Ihn wund und blutig zu &#x017F;ehn. Bald thönt ihr Jammerlied wieder</l><lb/>
            <l rendition="#i">Sie &#x017F;etzt es Nächte lang fort und &#x017F;cheint bey jeglichen Seufzer</l><lb/>
            <fw rendition="#i" type="sig" place="bottom">D 3</fw>
            <fw rendition="#i" type="catch" place="bottom">Aus</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0031] Der Frühling. Sich ſcheinen verenget zu haben, als ſie Auroren entwichen) Und macht die ſchreckbare Wüſte zum Luftgefilde des Waldes. Dort tränkt ein finſterer Teich ringsum ſich Weidengebüſche Auf Æſten wiegt ſie ſich da, lockt laut und ſchmettert und wirbelt Daß Grund und Einöde klingt. So raſen Chöre von Sayten. Jetzt girrt ſie ſänſter, und läuft durch tauſend zärtliche Thöne Jetzt ſchlägt ſie wieder mit Macht. Oft wenn ihr Liebling durch Vorwitz Sich in belaubten Gebaur des grauſamen Voglers gefangen Der fern im Lindenbuſch laurt; Denn ruhn der Luſtlieder Fugen Den fliegt ſie ängſtlich umher, ruft ihrer Wonne des Lebens Durch Klüſte, Felſen und Wald, ſeufzt unaufhörlich und jammert Bis ſie für Wehmuth zuletzt halbtodt zum Hecken herabfällt Wor auf ſie gleitet und wankt mit niederſinkenden Haupte. Da klaget um ſie der Schatten des todten Lieblings, da dünkt ihr Ihn wund und blutig zu ſehn. Bald thönt ihr Jammerlied wieder Sie ſetzt es Nächte lang fort und ſcheint bey jeglichen Seufzer Aus D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fruehling_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fruehling_1749/31
Zitationshilfe:	Kleist, Ewald Christian von: Der Frühling. Berlin, 1749, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fruehling_1749/31>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.