Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Ewald Christian von: Der Frühling. Berlin, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Frühling.
Dann setzen sie über das Thal auf hohe Felsen und schauen
Fern über den niedrigen Hayn aufs Feld durchseegelnde Dünste
Und wiehern aus Wolken herab. Jetzt eilen Stiere vorüber,
Aus ihrer Nasen raucht Brunst, sie spalten mit Hörnern das Erd-
reich
Und toben im Nebel von Staub. Verschiedne taumeln in Höhlen
Und brüllen dumpficht heraus, verschiedne stürzen von Klippen.
Aus ausgehöltem Gebürge fällt dort mit wilden Getümmel
Ein Fluß ins büschichte Thal reisst mit sich Stücke von Felsen
Durchrauscht entblössete Wurzeln der untergrabenen Bäume
Die über fliessende Hügel von Schaum sich bücken und wanken;
Des Waldes Laubgrotten thönen umher, und klagen darüber.
Es stutzt ob solchem Getöse das Wild und eilet von dannen,
Sich nahende Vögel verlassen, im Singen gehindert, die Gegend
Und suchen ruhige Stellen, wo sie den Gatten die Fühlung
Verliebter Schmerzen entdecken in pyramidnem Gesträuche
Und streiten gegen einander mit Liedern von Zweigen der Buchen.

Dort
D 2

Der Frühling.
Dann ſetzen ſie über das Thal auf hohe Felſen und ſchauen
Fern über den niedrigen Hayn aufs Feld durchſeegelnde Dünſte
Und wiehern aus Wolken herab. Jetzt eilen Stiere vorüber,
Aus ihrer Naſen raucht Brunſt, ſie ſpalten mit Hörnern das Erd-
reich
Und toben im Nebel von Staub. Verſchiedne taumeln in Höhlen
Und brüllen dumpficht heraus, verſchiedne ſtürzen von Klippen.
Aus ausgehöltem Gebürge fällt dort mit wilden Getümmel
Ein Fluß ins büſchichte Thal reiſſt mit ſich Stücke von Felſen
Durchrauſcht entblöſſete Wurzeln der untergrabenen Bäume
Die über flieſſende Hügel von Schaum ſich bücken und wanken;
Des Waldes Laubgrotten thönen umher, und klagen darüber.
Es ſtutzt ob ſolchem Getöſe das Wild und eilet von dannen,
Sich nahende Vögel verlaſſen, im Singen gehindert, die Gegend
Und ſuchen ruhige Stellen, wo ſie den Gatten die Fühlung
Verliebter Schmerzen entdecken in pyramidnem Geſträuche
Und ſtreiten gegen einander mit Liedern von Zweigen der Buchen.

Dort
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="10">
            <pb facs="#f0029" n="27"/>
            <fw rendition="#i" type="header" place="top">Der Frühling.</fw><lb/>
            <l rendition="#i">Dann &#x017F;etzen &#x017F;ie über das Thal auf hohe Fel&#x017F;en und &#x017F;chauen</l><lb/>
            <l rendition="#i">Fern über den niedrigen Hayn aufs Feld durch&#x017F;eegelnde Dün&#x017F;te</l><lb/>
            <l rendition="#i">Und wiehern aus Wolken herab. Jetzt eilen Stiere vorüber,</l><lb/>
            <l rendition="#i">Aus ihrer Na&#x017F;en raucht Brun&#x017F;t, &#x017F;ie &#x017F;palten mit Hörnern das Erd-<lb/><hi rendition="#et">reich</hi></l><lb/>
            <l rendition="#i">Und toben im Nebel von Staub. Ver&#x017F;chiedne taumeln in Höhlen</l><lb/>
            <l rendition="#i">Und brüllen dumpficht heraus, ver&#x017F;chiedne &#x017F;türzen von Klippen.</l><lb/>
            <l rendition="#i">Aus ausgehöltem Gebürge fällt dort mit wilden Getümmel</l><lb/>
            <l rendition="#i">Ein Fluß ins bü&#x017F;chichte Thal rei&#x017F;&#x017F;t mit &#x017F;ich Stücke von Fel&#x017F;en</l><lb/>
            <l rendition="#i">Durchrau&#x017F;cht entblö&#x017F;&#x017F;ete Wurzeln der untergrabenen Bäume</l><lb/>
            <l rendition="#i">Die über flie&#x017F;&#x017F;ende Hügel von Schaum &#x017F;ich bücken und wanken;</l><lb/>
            <l rendition="#i">Des Waldes Laubgrotten thönen umher, und klagen darüber.</l><lb/>
            <l rendition="#i">Es &#x017F;tutzt ob &#x017F;olchem Getö&#x017F;e das Wild und eilet von dannen,</l><lb/>
            <l rendition="#i">Sich nahende Vögel verla&#x017F;&#x017F;en, im Singen gehindert, die Gegend</l><lb/>
            <l rendition="#i">Und &#x017F;uchen ruhige Stellen, wo &#x017F;ie den Gatten die Fühlung</l><lb/>
            <l rendition="#i">Verliebter Schmerzen entdecken in pyramidnem Ge&#x017F;träuche</l><lb/>
            <l rendition="#i">Und &#x017F;treiten gegen einander mit Liedern von Zweigen der Buchen.</l><lb/>
            <fw rendition="#i" type="sig" place="bottom">D 2</fw>
            <fw rendition="#i" type="catch" place="bottom">Dort</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0029] Der Frühling. Dann ſetzen ſie über das Thal auf hohe Felſen und ſchauen Fern über den niedrigen Hayn aufs Feld durchſeegelnde Dünſte Und wiehern aus Wolken herab. Jetzt eilen Stiere vorüber, Aus ihrer Naſen raucht Brunſt, ſie ſpalten mit Hörnern das Erd- reich Und toben im Nebel von Staub. Verſchiedne taumeln in Höhlen Und brüllen dumpficht heraus, verſchiedne ſtürzen von Klippen. Aus ausgehöltem Gebürge fällt dort mit wilden Getümmel Ein Fluß ins büſchichte Thal reiſſt mit ſich Stücke von Felſen Durchrauſcht entblöſſete Wurzeln der untergrabenen Bäume Die über flieſſende Hügel von Schaum ſich bücken und wanken; Des Waldes Laubgrotten thönen umher, und klagen darüber. Es ſtutzt ob ſolchem Getöſe das Wild und eilet von dannen, Sich nahende Vögel verlaſſen, im Singen gehindert, die Gegend Und ſuchen ruhige Stellen, wo ſie den Gatten die Fühlung Verliebter Schmerzen entdecken in pyramidnem Geſträuche Und ſtreiten gegen einander mit Liedern von Zweigen der Buchen. Dort D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fruehling_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fruehling_1749/29
Zitationshilfe: Kleist, Ewald Christian von: Der Frühling. Berlin, 1749, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_fruehling_1749/29>, abgerufen am 22.12.2024.