Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

f. 253. n. 30. welche damals mit Läteinischen Buchstaben sehr undeut-
lich/ oder schwach und unverständig/ wie Stumpf in der Schweitzer
Chronica l. 4. c. 31. meldet/ geschrieben worden. Scudi in descript.
Rhetiae c. 36. sagt: Antiqua & prima Germanorum Scriptura
jam vix potest intelligi, non quod lingua ipsa adeo sit mutata:
Sed quod majores nostri, qui primum linguam Germanicam
scribere tentaverunt, aegre & eum magna difficultate potuerint
quasdam voces & perplexas syllabas literis comprehendere,
quae veram & genuinam exprimerent prolationem, pro cujus-
vis dialectu utapud Graecos variantem. Duritiem hancmollia
Gallorum labia mitigare conantia paulatim ea ita corruperunt,
ut vix acne vix quidem pro Teutonicis hodie recognosci pos-
sint, quae vere talia ab initio fuerunt &c. Daß also kein Wunder
ist/ wann man sich wegen der Rechtschreibung/ (Orthographia,) wel-
che kein wesentliches Stuck der Sprache heist/ nicht vergleichen kan.
Nach oftbesagtem Wort Witdod (Philosophus,) kan man sagen
Wortdod (Philologus,) Witdodschaft (Philosophia) wie man
sagt Wissenschaft/ Brüderschaft/ Gesellschaft und dergleichen: Wort-
dodschaft: (Philologia) Aber dieser Wörter Angenemhaltung stehet
bey künfftig beliebtem Gebrauch.

Zum Beschluß wollen wir hier anfügen die Keiserliche Rede Karls
deß Grossen/ mit welchen er die jungen vom Adel in der Schulen ange-
sprochen/ und zu lesen ist bey Goldast. Consil. Imperial. f. 149. Vos, sag
te er/ macti virtute estorefilioli pientissimi, qui nostro imperio
gnaviter defuncti estis. Vestra erunt Sacerdotia locupletissima.
Ego vos in Aulam adsciscam; ex vobis Senatores cooptabo;
vos in album Praetorum adlegam. Atvos comatuli & delica-
tuli, freti opibus & splendore Parentum, Nostram Majestatem
spernitis, dum otia, luxum, & inertiam bonis literis virtuti-
busq; praefertis. Jubeo, & Deum immortalem testor, nihil
penitus vobis commodi, honoris, & ne obulus quidem ab Im-
peratore vestro expectandus. Faxim, ut omnibusmortali-
bus ludibrio vivatis.

ENDE.

f. 253. n. 30. welche damals mit Laͤteiniſchen Buchſtaben ſehr undeut-
lich/ oder ſchwach und unverſtaͤndig/ wie Stumpf in der Schweitzer
Chronica l. 4. c. 31. meldet/ geſchrieben worden. Scudi in deſcript.
Rhetiæ c. 36. ſagt: Antiqua & prima Germanorum Scriptura
jam vix poteſt intelligi, non quod lingua ipſa adeo ſit mutata:
Sed quod majores noſtri, qui primùm linguam Germanicam
ſcribere tentaverunt, ægré & eum magnâ difficultate potuerint
quasdam voces & perplexas ſyllabas literis comprehendere,
quæ veram & genuinam exprimerent prolationem, pro cujus-
vis dialectu utapud Græcos variantem. Duritiem hancmollia
Gallorum labia mitigare conantia paulatim ea ita corruperunt,
ut vix acne vix quidem pro Teutonicis hodie recognoſci poſ-
ſint, quæ verè talia ab initio fuerunt &c. Daß alſo kein Wunder
iſt/ wann man ſich wegen der Rechtſchreibung/ (Orthographia,) wel-
che kein weſentliches Stuck der Sprache heiſt/ nicht vergleichen kan.
Nach oftbeſagtem Wort Witdod (Philoſophus,) kan man ſagen
Wortdod (Philologus,) Witdodſchaft (Philoſophia) wie man
ſagt Wiſſenſchaft/ Bruͤderſchaft/ Geſellſchaft und dergleichẽ: Wort-
dodſchaft: (Philologia) Aber dieſer Woͤrter Angenemhaltung ſtehet
bey kuͤnfftig beliebtem Gebrauch.

Zum Beſchluß wollen wir hier anfuͤgen die Keiſerliche Rede Karls
deß Groſſen/ mit welchen er die jungen vom Adel in der Schulen ange-
ſprochẽ/ und zu leſen iſt bey Goldaſt. Conſil. Imperial. f. 149. Vos, ſag
te er/ macti virtute eſtorefilioli pientiſſimi, qui noſtro imperio
gnaviter defuncti eſtis. Veſtra erunt Sacerdotia locupletiſſima.
Ego vos in Aulam adſciſcam; ex vobis Senatores cooptabo;
vos in album Prætorum adlegam. Atvos comatuli & delica-
tuli, freti opibus & ſplendore Parentum, Noſtram Majeſtatem
ſpernitis, dum otia, luxum, & inertiam bonis literis virtuti-
busq́; præfertis. Jubeo, & Deum immortalem teſtor, nihil
penitus vobis commodi, honoris, & ne obulus quidem ab Im-
peratore veſtro expectandus. Faxim, ut omnibusmortali-
bus ludibrio vivatis.

ENDE.

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0046" n="[32]"/><hi rendition="#aq">f. 253. n. 30.</hi> welche damals mit La&#x0364;teini&#x017F;chen Buch&#x017F;taben &#x017F;ehr undeut-<lb/>
lich/ oder &#x017F;chwach und unver&#x017F;ta&#x0364;ndig/ wie Stumpf in der Schweitzer<lb/><hi rendition="#aq">Chronica l. 4. c. 31.</hi> meldet/ ge&#x017F;chrieben worden. <hi rendition="#aq">Scudi in de&#x017F;cript.<lb/>
Rhetiæ c. 36.</hi> &#x017F;agt: <hi rendition="#aq">Antiqua &amp; prima Germanorum Scriptura<lb/>
jam vix pote&#x017F;t intelligi, non quod lingua ip&#x017F;a adeo &#x017F;it mutata:<lb/>
Sed quod majores no&#x017F;tri, qui primùm linguam Germanicam<lb/>
&#x017F;cribere tentaverunt, ægré &amp; eum magnâ difficultate potuerint<lb/>
quasdam voces &amp; perplexas &#x017F;yllabas literis comprehendere,<lb/>
quæ veram &amp; genuinam exprimerent prolationem, pro cujus-<lb/>
vis dialectu utapud Græcos variantem. Duritiem hancmollia<lb/>
Gallorum labia mitigare conantia paulatim ea ita corruperunt,<lb/>
ut vix acne vix quidem pro Teutonicis hodie recogno&#x017F;ci po&#x017F;-<lb/>
&#x017F;int, quæ verè talia ab initio fuerunt &amp;c.</hi> Daß al&#x017F;o kein Wunder<lb/>
i&#x017F;t/ wann man &#x017F;ich wegen der Recht&#x017F;chreibung/ <hi rendition="#aq">(Orthographia,)</hi> wel-<lb/>
che kein we&#x017F;entliches Stuck der Sprache hei&#x017F;t/ nicht vergleichen kan.<lb/>
Nach oftbe&#x017F;agtem Wort <hi rendition="#fr">Witdod</hi> <hi rendition="#aq">(Philo&#x017F;ophus,)</hi> kan man &#x017F;agen<lb/><hi rendition="#fr">Wortdod</hi> <hi rendition="#aq">(Philologus,)</hi> <hi rendition="#fr">Witdod&#x017F;chaft</hi> <hi rendition="#aq">(Philo&#x017F;ophia)</hi> wie man<lb/>
&#x017F;agt Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft/ Bru&#x0364;der&#x017F;chaft/ Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft und dergleiche&#x0303;: <hi rendition="#fr">Wort-<lb/>
dod&#x017F;chaft:</hi> <hi rendition="#aq">(Philologia)</hi> Aber die&#x017F;er Wo&#x0364;rter Angenemhaltung &#x017F;tehet<lb/>
bey ku&#x0364;nfftig beliebtem Gebrauch.</p><lb/>
        <p>Zum Be&#x017F;chluß wollen wir hier anfu&#x0364;gen die Kei&#x017F;erliche Rede Karls<lb/>
deß Gro&#x017F;&#x017F;en/ mit welchen er die jungen vom Adel in der Schulen ange-<lb/>
&#x017F;proche&#x0303;/ und zu le&#x017F;en i&#x017F;t bey Golda&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il. Imperial. f. 149. Vos,</hi> &#x017F;ag<lb/>
te er/ <hi rendition="#aq">macti virtute e&#x017F;torefilioli pienti&#x017F;&#x017F;imi, qui no&#x017F;tro imperio<lb/>
gnaviter defuncti e&#x017F;tis. Ve&#x017F;tra erunt Sacerdotia locupleti&#x017F;&#x017F;ima.<lb/>
Ego vos in Aulam ad&#x017F;ci&#x017F;cam; ex vobis Senatores cooptabo;<lb/>
vos in album Prætorum adlegam. Atvos comatuli &amp; delica-<lb/>
tuli, freti opibus &amp; &#x017F;plendore Parentum, No&#x017F;tram Maje&#x017F;tatem<lb/>
&#x017F;pernitis, dum otia, luxum, &amp; inertiam bonis literis virtuti-<lb/>
busq&#x0301;; præfertis. Jubeo, &amp; <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deum</hi></hi> immortalem te&#x017F;tor, nihil<lb/>
penitus vobis commodi, honoris, &amp; ne obulus quidem ab Im-<lb/>
peratore ve&#x017F;tro expectandus. Faxim, ut omnibusmortali-<lb/><hi rendition="#c">bus ludibrio vivatis.</hi></hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">ENDE.</hi> </hi> </hi> </p>
      </div>
    </back><lb/>
  </text>
</TEI>

[[32]/0046] f. 253. n. 30. welche damals mit Laͤteiniſchen Buchſtaben ſehr undeut- lich/ oder ſchwach und unverſtaͤndig/ wie Stumpf in der Schweitzer Chronica l. 4. c. 31. meldet/ geſchrieben worden. Scudi in deſcript. Rhetiæ c. 36. ſagt: Antiqua & prima Germanorum Scriptura jam vix poteſt intelligi, non quod lingua ipſa adeo ſit mutata: Sed quod majores noſtri, qui primùm linguam Germanicam ſcribere tentaverunt, ægré & eum magnâ difficultate potuerint quasdam voces & perplexas ſyllabas literis comprehendere, quæ veram & genuinam exprimerent prolationem, pro cujus- vis dialectu utapud Græcos variantem. Duritiem hancmollia Gallorum labia mitigare conantia paulatim ea ita corruperunt, ut vix acne vix quidem pro Teutonicis hodie recognoſci poſ- ſint, quæ verè talia ab initio fuerunt &c. Daß alſo kein Wunder iſt/ wann man ſich wegen der Rechtſchreibung/ (Orthographia,) wel- che kein weſentliches Stuck der Sprache heiſt/ nicht vergleichen kan. Nach oftbeſagtem Wort Witdod (Philoſophus,) kan man ſagen Wortdod (Philologus,) Witdodſchaft (Philoſophia) wie man ſagt Wiſſenſchaft/ Bruͤderſchaft/ Geſellſchaft und dergleichẽ: Wort- dodſchaft: (Philologia) Aber dieſer Woͤrter Angenemhaltung ſtehet bey kuͤnfftig beliebtem Gebrauch. Zum Beſchluß wollen wir hier anfuͤgen die Keiſerliche Rede Karls deß Groſſen/ mit welchen er die jungen vom Adel in der Schulen ange- ſprochẽ/ und zu leſen iſt bey Goldaſt. Conſil. Imperial. f. 149. Vos, ſag te er/ macti virtute eſtorefilioli pientiſſimi, qui noſtro imperio gnaviter defuncti eſtis. Veſtra erunt Sacerdotia locupletiſſima. Ego vos in Aulam adſciſcam; ex vobis Senatores cooptabo; vos in album Prætorum adlegam. Atvos comatuli & delica- tuli, freti opibus & ſplendore Parentum, Noſtram Majeſtatem ſpernitis, dum otia, luxum, & inertiam bonis literis virtuti- busq́; præfertis. Jubeo, & Deum immortalem teſtor, nihil penitus vobis commodi, honoris, & ne obulus quidem ab Im- peratore veſtro expectandus. Faxim, ut omnibusmortali- bus ludibrio vivatis. ENDE.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/46
Zitationshilfe:	Klaj, Johann: Lobrede der Teutschen Poeterey. Nürnberg, 1645, S. [32]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klaj_lobrede_1645/46>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.