und wahrhaft gebildeter Mann kann erst recht ein Weib heirathen und ihr gut sein, ohne zu sehen, wo sie her¬ kommt und was sie ist; das Gebiet seiner Wahl umfaßt alle Stände und Lebensarten, alle Temperamente und Einrichtungen, nur über Eines kann er nicht hinaus¬ kommen, ohne zu fehlen: das Gesicht muß ihm gefallen und hernach abermals gefallen. Dann aber ist er der Sache Meister und er kann aus ihr machen, was er will!"
"Dem Anscheine nach haben Sie immer noch nichts Außerordentliches gesagt," versetzte Lucia; "doch fange ich an zu merken, daß es sich um gewisse kennerhafte Sachlich¬ keiten handelt; das gefallende Gesicht wird zum Merkmal des Käufers, der auf den Sklavenmarkt geht und die Veredlungsfähigkeit der Waare prüft, oder ist's nicht so?"
"Ein Gran dieser böswilligen Auslegung könnte mit der Wahrheit in gehöriger Entfernung zusammentreffen; und was kann es dem einen und dem andern Theile schaden, wenn das zu verhoffende Glück alsdann um so längere Dauer verspricht?"
"Die Dauer des glatten Gesichtes, das der Herr Kenner sich so vorsichtig gewählt hat?"
"Verdrehen Sie mir das Problem nicht, grausame Gebieterin und Gastherrin! Von Vorsicht ist ja von vornherein keine Rede in diesen Dingen."
"Ich glaub' es in der That auch nicht, zumal wenn Sie, wie zu erwarten steht, sich eine Magd aus der Küche holen werden."
und wahrhaft gebildeter Mann kann erſt recht ein Weib heirathen und ihr gut ſein, ohne zu ſehen, wo ſie her¬ kommt und was ſie iſt; das Gebiet ſeiner Wahl umfaßt alle Stände und Lebensarten, alle Temperamente und Einrichtungen, nur über Eines kann er nicht hinaus¬ kommen, ohne zu fehlen: das Geſicht muß ihm gefallen und hernach abermals gefallen. Dann aber iſt er der Sache Meiſter und er kann aus ihr machen, was er will!“
„Dem Anſcheine nach haben Sie immer noch nichts Außerordentliches geſagt,“ verſetzte Lucia; „doch fange ich an zu merken, daß es ſich um gewiſſe kennerhafte Sachlich¬ keiten handelt; das gefallende Geſicht wird zum Merkmal des Käufers, der auf den Sklavenmarkt geht und die Veredlungsfähigkeit der Waare prüft, oder iſt's nicht ſo?“
„Ein Gran dieſer böswilligen Auslegung könnte mit der Wahrheit in gehöriger Entfernung zuſammentreffen; und was kann es dem einen und dem andern Theile ſchaden, wenn das zu verhoffende Glück alsdann um ſo längere Dauer verſpricht?“
„Die Dauer des glatten Geſichtes, das der Herr Kenner ſich ſo vorſichtig gewählt hat?“
„Verdrehen Sie mir das Problem nicht, grauſame Gebieterin und Gaſtherrin! Von Vorſicht iſt ja von vornherein keine Rede in dieſen Dingen.“
„Ich glaub' es in der That auch nicht, zumal wenn Sie, wie zu erwarten ſteht, ſich eine Magd aus der Küche holen werden.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0076"n="66"/>
und wahrhaft gebildeter Mann kann erſt recht ein Weib<lb/>
heirathen und ihr gut ſein, ohne zu ſehen, wo ſie her¬<lb/>
kommt und was ſie iſt; das Gebiet ſeiner Wahl umfaßt<lb/>
alle Stände und Lebensarten, alle Temperamente und<lb/>
Einrichtungen, nur über Eines kann er nicht hinaus¬<lb/>
kommen, ohne zu fehlen: das Geſicht muß ihm gefallen<lb/>
und hernach abermals gefallen. Dann aber iſt er der<lb/>
Sache Meiſter und er kann aus ihr machen, was er will!“</p><lb/><p>„Dem Anſcheine nach haben Sie immer noch nichts<lb/>
Außerordentliches geſagt,“ verſetzte Lucia; „doch fange ich<lb/>
an zu merken, daß es ſich um gewiſſe kennerhafte Sachlich¬<lb/>
keiten handelt; das gefallende Geſicht wird zum Merkmal<lb/>
des Käufers, der auf den Sklavenmarkt geht und die<lb/>
Veredlungsfähigkeit der Waare prüft, oder iſt's nicht ſo?“</p><lb/><p>„Ein Gran dieſer böswilligen Auslegung könnte mit<lb/>
der Wahrheit in gehöriger Entfernung zuſammentreffen;<lb/>
und was kann es dem einen und dem andern Theile<lb/>ſchaden, wenn das zu verhoffende Glück alsdann um ſo<lb/>
längere Dauer verſpricht?“</p><lb/><p>„Die Dauer des glatten Geſichtes, das der Herr<lb/>
Kenner ſich ſo vorſichtig gewählt hat?“</p><lb/><p>„Verdrehen Sie mir das Problem nicht, grauſame<lb/>
Gebieterin und Gaſtherrin! Von Vorſicht iſt ja von<lb/>
vornherein keine Rede in dieſen Dingen.“</p><lb/><p>„Ich glaub' es in der That auch nicht, zumal wenn<lb/>
Sie, wie zu erwarten ſteht, ſich eine Magd aus der Küche<lb/>
holen werden.“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[66/0076]
und wahrhaft gebildeter Mann kann erſt recht ein Weib
heirathen und ihr gut ſein, ohne zu ſehen, wo ſie her¬
kommt und was ſie iſt; das Gebiet ſeiner Wahl umfaßt
alle Stände und Lebensarten, alle Temperamente und
Einrichtungen, nur über Eines kann er nicht hinaus¬
kommen, ohne zu fehlen: das Geſicht muß ihm gefallen
und hernach abermals gefallen. Dann aber iſt er der
Sache Meiſter und er kann aus ihr machen, was er will!“
„Dem Anſcheine nach haben Sie immer noch nichts
Außerordentliches geſagt,“ verſetzte Lucia; „doch fange ich
an zu merken, daß es ſich um gewiſſe kennerhafte Sachlich¬
keiten handelt; das gefallende Geſicht wird zum Merkmal
des Käufers, der auf den Sklavenmarkt geht und die
Veredlungsfähigkeit der Waare prüft, oder iſt's nicht ſo?“
„Ein Gran dieſer böswilligen Auslegung könnte mit
der Wahrheit in gehöriger Entfernung zuſammentreffen;
und was kann es dem einen und dem andern Theile
ſchaden, wenn das zu verhoffende Glück alsdann um ſo
längere Dauer verſpricht?“
„Die Dauer des glatten Geſichtes, das der Herr
Kenner ſich ſo vorſichtig gewählt hat?“
„Verdrehen Sie mir das Problem nicht, grauſame
Gebieterin und Gaſtherrin! Von Vorſicht iſt ja von
vornherein keine Rede in dieſen Dingen.“
„Ich glaub' es in der That auch nicht, zumal wenn
Sie, wie zu erwarten ſteht, ſich eine Magd aus der Küche
holen werden.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/76>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.