verbrannte und die Asche in die Luft blies. Dann begann sie, während das sanfte Schnurren der Spinnräder für Reinharten eine ebenso neue wie trauliche Begleitung bildete, ihre Mittheilungen.
"Was nun die hübsche Wirthin vor dem Walde betrifft," sagte sie, "so ist sie allerdings eine eigenthümliche Er¬ scheinung. Schon als Kind zeichnete sie sich sowol durch Schönheit und frisches Wesen, als auch durch eine ganz eigene Gescheidtheit und Witzigkeit oder Zungenfertigkeit aus, oder wie man es nennen will, und je mehr sie heran¬ wuchs, desto glänzender schienen diese äußern und innern Eigenschaften sich auszubilden. Mit der äußern Schönheit schien es nicht nur, sondern war es auch wirklich der Fall; denn so hübsch sie auch jetzt noch aussieht, so ist sie für die, so sie früher gesehen, doch beinahe nur noch ein Abglanz im Vergleich zu dem, was sie vor einigen Jahren gewesen. Die innere Schöne oder vermeintliche Weisheit des Mädchens dagegen erwies sich als ein arger Schein; sie hat zwar jetzt noch ein so schlagfertiges Rede¬ werk, als es sich nur wünschen läßt, allein es steckt eitel Thorheit und Finsterniß dahinter. Nicht nur wurde sie von den Eltern, welches roh gleichgültige Wirths- und Landleute sind, niemals dazu angehalten, etwas zu lernen und in ihre Seele hineinzuthun, sondern sie empfand auch selber nicht den kleinsten Antrieb und blieb zu rechten Dingen so dumm, daß sie kaum mühselig schreiben lernte, und man sagt, daß ihr sogar das Lesen ziemlich
Keller, Sinngedicht. 4
verbrannte und die Aſche in die Luft blies. Dann begann ſie, während das ſanfte Schnurren der Spinnräder für Reinharten eine ebenſo neue wie trauliche Begleitung bildete, ihre Mittheilungen.
„Was nun die hübſche Wirthin vor dem Walde betrifft,“ ſagte ſie, „ſo iſt ſie allerdings eine eigenthümliche Er¬ ſcheinung. Schon als Kind zeichnete ſie ſich ſowol durch Schönheit und friſches Weſen, als auch durch eine ganz eigene Geſcheidtheit und Witzigkeit oder Zungenfertigkeit aus, oder wie man es nennen will, und je mehr ſie heran¬ wuchs, deſto glänzender ſchienen dieſe äußern und innern Eigenſchaften ſich auszubilden. Mit der äußern Schönheit ſchien es nicht nur, ſondern war es auch wirklich der Fall; denn ſo hübſch ſie auch jetzt noch ausſieht, ſo iſt ſie für die, ſo ſie früher geſehen, doch beinahe nur noch ein Abglanz im Vergleich zu dem, was ſie vor einigen Jahren geweſen. Die innere Schöne oder vermeintliche Weisheit des Mädchens dagegen erwies ſich als ein arger Schein; ſie hat zwar jetzt noch ein ſo ſchlagfertiges Rede¬ werk, als es ſich nur wünſchen läßt, allein es ſteckt eitel Thorheit und Finſterniß dahinter. Nicht nur wurde ſie von den Eltern, welches roh gleichgültige Wirths- und Landleute ſind, niemals dazu angehalten, etwas zu lernen und in ihre Seele hineinzuthun, ſondern ſie empfand auch ſelber nicht den kleinſten Antrieb und blieb zu rechten Dingen ſo dumm, daß ſie kaum mühſelig ſchreiben lernte, und man ſagt, daß ihr ſogar das Leſen ziemlich
Keller, Sinngedicht. 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0059"n="49"/>
verbrannte und die Aſche in die Luft blies. Dann begann<lb/>ſie, während das ſanfte Schnurren der Spinnräder für<lb/>
Reinharten eine ebenſo neue wie trauliche Begleitung<lb/>
bildete, ihre Mittheilungen.</p><lb/><p>„Was nun die hübſche Wirthin vor dem Walde betrifft,“<lb/>ſagte ſie, „ſo iſt ſie allerdings eine eigenthümliche Er¬<lb/>ſcheinung. Schon als Kind zeichnete ſie ſich ſowol durch<lb/>
Schönheit und friſches Weſen, als auch durch eine ganz<lb/>
eigene Geſcheidtheit und Witzigkeit oder Zungenfertigkeit<lb/>
aus, oder wie man es nennen will, und je mehr ſie heran¬<lb/>
wuchs, deſto glänzender ſchienen dieſe äußern und innern<lb/>
Eigenſchaften ſich auszubilden. Mit der äußern Schönheit<lb/>ſchien es nicht nur, ſondern war es auch wirklich der<lb/>
Fall; denn ſo hübſch ſie auch jetzt noch ausſieht, ſo iſt<lb/>ſie für die, ſo ſie früher geſehen, doch beinahe nur noch<lb/>
ein Abglanz im Vergleich zu dem, was ſie vor einigen<lb/>
Jahren geweſen. Die innere Schöne oder vermeintliche<lb/>
Weisheit des Mädchens dagegen erwies ſich als ein arger<lb/>
Schein; ſie hat zwar jetzt noch ein ſo ſchlagfertiges Rede¬<lb/>
werk, als es ſich nur wünſchen läßt, allein es ſteckt eitel<lb/>
Thorheit und Finſterniß dahinter. Nicht nur wurde<lb/>ſie von den Eltern, welches roh gleichgültige Wirths- und<lb/>
Landleute ſind, niemals dazu angehalten, etwas zu lernen<lb/>
und in ihre Seele hineinzuthun, ſondern ſie empfand auch<lb/>ſelber nicht den kleinſten Antrieb und blieb zu rechten<lb/>
Dingen ſo dumm, daß ſie kaum mühſelig ſchreiben<lb/>
lernte, und man ſagt, daß ihr ſogar das Leſen ziemlich<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Keller</hi>, Sinngedicht. 4<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[49/0059]
verbrannte und die Aſche in die Luft blies. Dann begann
ſie, während das ſanfte Schnurren der Spinnräder für
Reinharten eine ebenſo neue wie trauliche Begleitung
bildete, ihre Mittheilungen.
„Was nun die hübſche Wirthin vor dem Walde betrifft,“
ſagte ſie, „ſo iſt ſie allerdings eine eigenthümliche Er¬
ſcheinung. Schon als Kind zeichnete ſie ſich ſowol durch
Schönheit und friſches Weſen, als auch durch eine ganz
eigene Geſcheidtheit und Witzigkeit oder Zungenfertigkeit
aus, oder wie man es nennen will, und je mehr ſie heran¬
wuchs, deſto glänzender ſchienen dieſe äußern und innern
Eigenſchaften ſich auszubilden. Mit der äußern Schönheit
ſchien es nicht nur, ſondern war es auch wirklich der
Fall; denn ſo hübſch ſie auch jetzt noch ausſieht, ſo iſt
ſie für die, ſo ſie früher geſehen, doch beinahe nur noch
ein Abglanz im Vergleich zu dem, was ſie vor einigen
Jahren geweſen. Die innere Schöne oder vermeintliche
Weisheit des Mädchens dagegen erwies ſich als ein arger
Schein; ſie hat zwar jetzt noch ein ſo ſchlagfertiges Rede¬
werk, als es ſich nur wünſchen läßt, allein es ſteckt eitel
Thorheit und Finſterniß dahinter. Nicht nur wurde
ſie von den Eltern, welches roh gleichgültige Wirths- und
Landleute ſind, niemals dazu angehalten, etwas zu lernen
und in ihre Seele hineinzuthun, ſondern ſie empfand auch
ſelber nicht den kleinſten Antrieb und blieb zu rechten
Dingen ſo dumm, daß ſie kaum mühſelig ſchreiben
lernte, und man ſagt, daß ihr ſogar das Leſen ziemlich
Keller, Sinngedicht. 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/59>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.