Erfindung. Es soll die himmlische und die irdische Liebe vorstellen, freilich mit weniger Kunst zustande gebracht, als jenes berühmte Bild von Tizian. Ich verstand die stumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der rothen Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit dem¬ jenigen, das zwischen dem Tännchen und dem Rosenstrauch auf dem grünen Rasen stehen blieb. Um die Widersprüche meines Zustandes voll zu machen, seufzte ich nicht einmal ein Weniges, da Kinder wol weinen, aber noch nicht zu seufzen verstehen.
Und doch gab es sofort Ursache genug zu Angst und Sorgen. Das regelmäßige Dampfboot legte beim Kloster an; ich guckte neben der Frau Klara neugierig aus dem Zellen¬ fenster; aber statt einer fremden Ordensfrau, oder eines Herren Prälaten-Inspektors, oder eines weltlichen Geschäfts¬ mannes sah ich meinen Vater an das Land steigen. Mit seiner Erscheinung fiel mir eine neue Last auf's Herz und das böse Gewissen verwandelte sich in eine Sorge, die ich noch nie gekannt. Er war früher, als man gedacht, und unversehens von der Reise zurückgekehrt, und als er erfuhr, daß ich seit Monaten im Kloster lebe, über meine Eigenmächtigkeit wie über die fahrlässige Art der Gouvernante und der Wirthschafterin von einem tiefen Unwillen ergriffen worden. Beide entließ er augen¬ blicklich, und sie mußten sogleich aus dem Hause scheiden. Gegen die guten Klosterfrauen verlor er die frühere Duldsamkeit, von der zornigen Furcht befangen, sie möchten
Erfindung. Es ſoll die himmliſche und die irdiſche Liebe vorſtellen, freilich mit weniger Kunſt zuſtande gebracht, als jenes berühmte Bild von Tizian. Ich verſtand die ſtumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der rothen Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit dem¬ jenigen, das zwiſchen dem Tännchen und dem Roſenſtrauch auf dem grünen Raſen ſtehen blieb. Um die Widerſprüche meines Zuſtandes voll zu machen, ſeufzte ich nicht einmal ein Weniges, da Kinder wol weinen, aber noch nicht zu ſeufzen verſtehen.
Und doch gab es ſofort Urſache genug zu Angſt und Sorgen. Das regelmäßige Dampfboot legte beim Kloſter an; ich guckte neben der Frau Klara neugierig aus dem Zellen¬ fenſter; aber ſtatt einer fremden Ordensfrau, oder eines Herren Prälaten-Inſpektors, oder eines weltlichen Geſchäfts¬ mannes ſah ich meinen Vater an das Land ſteigen. Mit ſeiner Erſcheinung fiel mir eine neue Laſt auf's Herz und das böſe Gewiſſen verwandelte ſich in eine Sorge, die ich noch nie gekannt. Er war früher, als man gedacht, und unverſehens von der Reiſe zurückgekehrt, und als er erfuhr, daß ich ſeit Monaten im Kloſter lebe, über meine Eigenmächtigkeit wie über die fahrläſſige Art der Gouvernante und der Wirthſchafterin von einem tiefen Unwillen ergriffen worden. Beide entließ er augen¬ blicklich, und ſie mußten ſogleich aus dem Hauſe ſcheiden. Gegen die guten Kloſterfrauen verlor er die frühere Duldſamkeit, von der zornigen Furcht befangen, ſie möchten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0409"n="399"/>
Erfindung. Es ſoll die himmliſche und die irdiſche Liebe<lb/>
vorſtellen, freilich mit weniger Kunſt zuſtande gebracht,<lb/>
als jenes berühmte Bild von Tizian. Ich verſtand die<lb/>ſtumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der<lb/>
rothen Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit dem¬<lb/>
jenigen, das zwiſchen dem Tännchen und dem Roſenſtrauch<lb/>
auf dem grünen Raſen ſtehen blieb. Um die Widerſprüche<lb/>
meines Zuſtandes voll zu machen, ſeufzte ich nicht einmal<lb/>
ein Weniges, da Kinder wol weinen, aber noch nicht zu<lb/>ſeufzen verſtehen.</p><lb/><p>Und doch gab es ſofort Urſache genug zu Angſt und<lb/>
Sorgen. Das regelmäßige Dampfboot legte beim Kloſter an;<lb/>
ich guckte neben der Frau Klara neugierig aus dem Zellen¬<lb/>
fenſter; aber ſtatt einer fremden Ordensfrau, oder eines<lb/>
Herren Prälaten-Inſpektors, oder eines weltlichen Geſchäfts¬<lb/>
mannes ſah ich meinen Vater an das Land ſteigen. Mit<lb/>ſeiner Erſcheinung fiel mir eine neue Laſt auf's Herz<lb/>
und das böſe Gewiſſen verwandelte ſich in eine Sorge,<lb/>
die ich noch nie gekannt. Er war früher, als man<lb/>
gedacht, und unverſehens von der Reiſe zurückgekehrt, und<lb/>
als er erfuhr, daß ich ſeit Monaten im Kloſter lebe,<lb/>
über meine Eigenmächtigkeit wie über die fahrläſſige Art<lb/>
der Gouvernante und der Wirthſchafterin von einem<lb/>
tiefen Unwillen ergriffen worden. Beide entließ er augen¬<lb/>
blicklich, und ſie mußten ſogleich aus dem Hauſe ſcheiden.<lb/>
Gegen die guten Kloſterfrauen verlor er die frühere<lb/>
Duldſamkeit, von der zornigen Furcht befangen, ſie möchten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[399/0409]
Erfindung. Es ſoll die himmliſche und die irdiſche Liebe
vorſtellen, freilich mit weniger Kunſt zuſtande gebracht,
als jenes berühmte Bild von Tizian. Ich verſtand die
ſtumme Mahnung und nähte die beiden Herzen mit der
rothen Seide auf das Papier; aber ich hielt es mit dem¬
jenigen, das zwiſchen dem Tännchen und dem Roſenſtrauch
auf dem grünen Raſen ſtehen blieb. Um die Widerſprüche
meines Zuſtandes voll zu machen, ſeufzte ich nicht einmal
ein Weniges, da Kinder wol weinen, aber noch nicht zu
ſeufzen verſtehen.
Und doch gab es ſofort Urſache genug zu Angſt und
Sorgen. Das regelmäßige Dampfboot legte beim Kloſter an;
ich guckte neben der Frau Klara neugierig aus dem Zellen¬
fenſter; aber ſtatt einer fremden Ordensfrau, oder eines
Herren Prälaten-Inſpektors, oder eines weltlichen Geſchäfts¬
mannes ſah ich meinen Vater an das Land ſteigen. Mit
ſeiner Erſcheinung fiel mir eine neue Laſt auf's Herz
und das böſe Gewiſſen verwandelte ſich in eine Sorge,
die ich noch nie gekannt. Er war früher, als man
gedacht, und unverſehens von der Reiſe zurückgekehrt, und
als er erfuhr, daß ich ſeit Monaten im Kloſter lebe,
über meine Eigenmächtigkeit wie über die fahrläſſige Art
der Gouvernante und der Wirthſchafterin von einem
tiefen Unwillen ergriffen worden. Beide entließ er augen¬
blicklich, und ſie mußten ſogleich aus dem Hauſe ſcheiden.
Gegen die guten Kloſterfrauen verlor er die frühere
Duldſamkeit, von der zornigen Furcht befangen, ſie möchten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/409>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.