sah aus, wie wenn er ein dreiunddreißigjähriger Privat¬ docent wäre und erst noch alles zu erreichen hätte, was er schon geleistet und erreicht, und die Lucie war still und bescheiden, wie ein ganz junges Mädchen, während sie doch fünf- oder sechsundzwanzig zählte, kurz, Niemand wollte alt sein oder es werden, denn Alle hatten es in sich, und es war eine allgemeine Herrlichkeit und Zu¬ friedenheit; nur Lucie und Reinhart schienen abwechselnd etwas stiller oder nachdenklicher, je nachdem das eine oder das andere bewölkten Himmel über sich sah. So ver¬ gingen einige Tage in großer Behaglichkeit.
Nun sollte endlich auch ein Besuch in dem bekannten Pfarrhause abgestattet werden, dessen Oberhaupt ein Studienfreund des alten Reinhart gewesen, woher eben die Bekanntschaft auch mit dem Sohne.
"Gehen Sie auch gern hin?" sagte Lucie besorgt zu dem jungen Reinhart, weil sie wünschte, daß ihm jeder Tag heiter und angenehm verlief, und wußte, daß ihn die besondere Art der Pfarrleute zuweilen ermüdete.
"Ich bin in der That nicht recht aufgelegt," versetzte er, "einen ganzen Tag dort zuzubringen."
"Da bleibst Du eben hier," rieth die Mutter, "es handelt sich ja ohnehin mehr um uns Alte; wenn der Marschall mitfährt, so wird der Wagen so schon besetzt; er will uns nämlich in seiner leichten Jagdstellage, oder wie man es nennt, hinführen, der Eisenfresser. Sei ruhig, Marschall!"
ſah aus, wie wenn er ein dreiunddreißigjähriger Privat¬ docent wäre und erſt noch alles zu erreichen hätte, was er ſchon geleiſtet und erreicht, und die Lucie war ſtill und beſcheiden, wie ein ganz junges Mädchen, während ſie doch fünf- oder ſechsundzwanzig zählte, kurz, Niemand wollte alt ſein oder es werden, denn Alle hatten es in ſich, und es war eine allgemeine Herrlichkeit und Zu¬ friedenheit; nur Lucie und Reinhart ſchienen abwechſelnd etwas ſtiller oder nachdenklicher, je nachdem das eine oder das andere bewölkten Himmel über ſich ſah. So ver¬ gingen einige Tage in großer Behaglichkeit.
Nun ſollte endlich auch ein Beſuch in dem bekannten Pfarrhauſe abgeſtattet werden, deſſen Oberhaupt ein Studienfreund des alten Reinhart geweſen, woher eben die Bekanntſchaft auch mit dem Sohne.
„Gehen Sie auch gern hin?“ ſagte Lucie beſorgt zu dem jungen Reinhart, weil ſie wünſchte, daß ihm jeder Tag heiter und angenehm verlief, und wußte, daß ihn die beſondere Art der Pfarrleute zuweilen ermüdete.
„Ich bin in der That nicht recht aufgelegt,“ verſetzte er, „einen ganzen Tag dort zuzubringen.“
„Da bleibſt Du eben hier,“ rieth die Mutter, „es handelt ſich ja ohnehin mehr um uns Alte; wenn der Marſchall mitfährt, ſo wird der Wagen ſo ſchon beſetzt; er will uns nämlich in ſeiner leichten Jagdſtellage, oder wie man es nennt, hinführen, der Eiſenfreſſer. Sei ruhig, Marſchall!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0383"n="373"/>ſah aus, wie wenn er ein dreiunddreißigjähriger Privat¬<lb/>
docent wäre und erſt noch alles zu erreichen hätte, was<lb/>
er ſchon geleiſtet und erreicht, und die Lucie war ſtill<lb/>
und beſcheiden, wie ein ganz junges Mädchen, während<lb/>ſie doch fünf- oder ſechsundzwanzig zählte, kurz, Niemand<lb/>
wollte alt ſein oder es werden, denn Alle hatten es in<lb/>ſich, und es war eine allgemeine Herrlichkeit und Zu¬<lb/>
friedenheit; nur Lucie und Reinhart ſchienen abwechſelnd<lb/>
etwas ſtiller oder nachdenklicher, je nachdem das eine oder<lb/>
das andere bewölkten Himmel über ſich ſah. So ver¬<lb/>
gingen einige Tage in großer Behaglichkeit.</p><lb/><p>Nun ſollte endlich auch ein Beſuch in dem bekannten<lb/>
Pfarrhauſe abgeſtattet werden, deſſen Oberhaupt ein<lb/>
Studienfreund des alten Reinhart geweſen, woher eben<lb/>
die Bekanntſchaft auch mit dem Sohne.</p><lb/><p>„Gehen Sie auch gern hin?“ſagte Lucie beſorgt zu<lb/>
dem jungen Reinhart, weil ſie wünſchte, daß ihm jeder<lb/>
Tag heiter und angenehm verlief, und wußte, daß ihn<lb/>
die beſondere Art der Pfarrleute zuweilen ermüdete.</p><lb/><p>„Ich bin in der That nicht recht aufgelegt,“ verſetzte<lb/>
er, „einen ganzen Tag dort zuzubringen.“</p><lb/><p>„Da bleibſt Du eben hier,“ rieth die Mutter, „es<lb/>
handelt ſich ja ohnehin mehr um uns Alte; wenn der<lb/>
Marſchall mitfährt, ſo wird der Wagen ſo ſchon beſetzt;<lb/>
er will uns nämlich in ſeiner leichten Jagdſtellage, oder<lb/>
wie man es nennt, hinführen, der Eiſenfreſſer. Sei<lb/>
ruhig, Marſchall!“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[373/0383]
ſah aus, wie wenn er ein dreiunddreißigjähriger Privat¬
docent wäre und erſt noch alles zu erreichen hätte, was
er ſchon geleiſtet und erreicht, und die Lucie war ſtill
und beſcheiden, wie ein ganz junges Mädchen, während
ſie doch fünf- oder ſechsundzwanzig zählte, kurz, Niemand
wollte alt ſein oder es werden, denn Alle hatten es in
ſich, und es war eine allgemeine Herrlichkeit und Zu¬
friedenheit; nur Lucie und Reinhart ſchienen abwechſelnd
etwas ſtiller oder nachdenklicher, je nachdem das eine oder
das andere bewölkten Himmel über ſich ſah. So ver¬
gingen einige Tage in großer Behaglichkeit.
Nun ſollte endlich auch ein Beſuch in dem bekannten
Pfarrhauſe abgeſtattet werden, deſſen Oberhaupt ein
Studienfreund des alten Reinhart geweſen, woher eben
die Bekanntſchaft auch mit dem Sohne.
„Gehen Sie auch gern hin?“ ſagte Lucie beſorgt zu
dem jungen Reinhart, weil ſie wünſchte, daß ihm jeder
Tag heiter und angenehm verlief, und wußte, daß ihn
die beſondere Art der Pfarrleute zuweilen ermüdete.
„Ich bin in der That nicht recht aufgelegt,“ verſetzte
er, „einen ganzen Tag dort zuzubringen.“
„Da bleibſt Du eben hier,“ rieth die Mutter, „es
handelt ſich ja ohnehin mehr um uns Alte; wenn der
Marſchall mitfährt, ſo wird der Wagen ſo ſchon beſetzt;
er will uns nämlich in ſeiner leichten Jagdſtellage, oder
wie man es nennt, hinführen, der Eiſenfreſſer. Sei
ruhig, Marſchall!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/383>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
