und ohne sich halten zu lassen, eilte sie hinaus und so stürmisch die Treppe hinauf, daß das Flämmchen ver¬ löschte und sie im Dunkeln verschwand. Am andern Tage, als er ihr zu begegnen suchte, war sie auch aus dem Hause verschwunden. Da er vorsichtig nachforschte, hörte er, sie sei plötzlich aufgebrochen und in ihre Heimat gegangen, und als sie nach mehreren Tagen noch nicht zurückgekehrt war, nahm er einen Wagen und fuhr hinaus, sie aufzufinden. Er traf sie auch in der ärmlichen Be¬ hausung der Ihrigen und zwar in großer Trauer sitzend. Gleich einem Türken bestaunten ihn die großen Leute, Weiber und Männer; aber er erklärte sich sogleich und verlangte die Tochter Regina zur Frau. Und um zu beweisen, wie er es meine, begehrte er den Stand ihrer häuslichen Angelegenheiten zu erfahren und versprach, ohne Verzug zu helfen. Nachdem die Leute sich erst etwas gesammelt und seine Meinung verstanden hatten, beeiferten sie sich, alles offen darzulegen, wobei aber der Alte die Weiber, mit Ausnahme Reginens, hinausschieben mußte, da sie Alles vermengten und verdrehten. Auch der Sohn benahm sich neben dem einbeinigen Alten vernünftig und schien doch nicht ohne Hoffnung. Es zeigte sich, daß das kleine Gütchen verschuldet war; allein die Auslösung erforderte eine Summe, die für Erwin's Mittel nicht in Betracht kam; es waren eben kümmerlich kleine Verhält¬ nisse. Ließ er obenein noch eine ähnliche oder geringere Summe da, so gerieth das reckenhafte Völklein in einen
und ohne ſich halten zu laſſen, eilte ſie hinaus und ſo ſtürmiſch die Treppe hinauf, daß das Flämmchen ver¬ löſchte und ſie im Dunkeln verſchwand. Am andern Tage, als er ihr zu begegnen ſuchte, war ſie auch aus dem Hauſe verſchwunden. Da er vorſichtig nachforſchte, hörte er, ſie ſei plötzlich aufgebrochen und in ihre Heimat gegangen, und als ſie nach mehreren Tagen noch nicht zurückgekehrt war, nahm er einen Wagen und fuhr hinaus, ſie aufzufinden. Er traf ſie auch in der ärmlichen Be¬ hauſung der Ihrigen und zwar in großer Trauer ſitzend. Gleich einem Türken beſtaunten ihn die großen Leute, Weiber und Männer; aber er erklärte ſich ſogleich und verlangte die Tochter Regina zur Frau. Und um zu beweiſen, wie er es meine, begehrte er den Stand ihrer häuslichen Angelegenheiten zu erfahren und verſprach, ohne Verzug zu helfen. Nachdem die Leute ſich erſt etwas geſammelt und ſeine Meinung verſtanden hatten, beeiferten ſie ſich, alles offen darzulegen, wobei aber der Alte die Weiber, mit Ausnahme Reginens, hinausſchieben mußte, da ſie Alles vermengten und verdrehten. Auch der Sohn benahm ſich neben dem einbeinigen Alten vernünftig und ſchien doch nicht ohne Hoffnung. Es zeigte ſich, daß das kleine Gütchen verſchuldet war; allein die Auslöſung erforderte eine Summe, die für Erwin's Mittel nicht in Betracht kam; es waren eben kümmerlich kleine Verhält¬ niſſe. Ließ er obenein noch eine ähnliche oder geringere Summe da, ſo gerieth das reckenhafte Völklein in einen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0100"n="90"/>
und ohne ſich halten zu laſſen, eilte ſie hinaus und ſo<lb/>ſtürmiſch die Treppe hinauf, daß das Flämmchen ver¬<lb/>
löſchte und ſie im Dunkeln verſchwand. Am andern Tage,<lb/>
als er ihr zu begegnen ſuchte, war ſie auch aus dem<lb/>
Hauſe verſchwunden. Da er vorſichtig nachforſchte, hörte<lb/>
er, ſie ſei plötzlich aufgebrochen und in ihre Heimat<lb/>
gegangen, und als ſie nach mehreren Tagen noch nicht<lb/>
zurückgekehrt war, nahm er einen Wagen und fuhr hinaus,<lb/>ſie aufzufinden. Er traf ſie auch in der ärmlichen Be¬<lb/>
hauſung der Ihrigen und zwar in großer Trauer ſitzend.<lb/>
Gleich einem Türken beſtaunten ihn die großen Leute,<lb/>
Weiber und Männer; aber er erklärte ſich ſogleich und<lb/>
verlangte die Tochter Regina zur Frau. Und um zu<lb/>
beweiſen, wie er es meine, begehrte er den Stand ihrer<lb/>
häuslichen Angelegenheiten zu erfahren und verſprach,<lb/>
ohne Verzug zu helfen. Nachdem die Leute ſich erſt<lb/>
etwas geſammelt und ſeine Meinung verſtanden hatten,<lb/>
beeiferten ſie ſich, alles offen darzulegen, wobei aber der<lb/>
Alte die Weiber, mit Ausnahme Reginens, hinausſchieben<lb/>
mußte, da ſie Alles vermengten und verdrehten. Auch der<lb/>
Sohn benahm ſich neben dem einbeinigen Alten vernünftig<lb/>
und ſchien doch nicht ohne Hoffnung. Es zeigte ſich, daß<lb/>
das kleine Gütchen verſchuldet war; allein die Auslöſung<lb/>
erforderte eine Summe, die für Erwin's Mittel nicht in<lb/>
Betracht kam; es waren eben kümmerlich kleine Verhält¬<lb/>
niſſe. Ließ er obenein noch eine ähnliche oder geringere<lb/>
Summe da, ſo gerieth das reckenhafte Völklein in einen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[90/0100]
und ohne ſich halten zu laſſen, eilte ſie hinaus und ſo
ſtürmiſch die Treppe hinauf, daß das Flämmchen ver¬
löſchte und ſie im Dunkeln verſchwand. Am andern Tage,
als er ihr zu begegnen ſuchte, war ſie auch aus dem
Hauſe verſchwunden. Da er vorſichtig nachforſchte, hörte
er, ſie ſei plötzlich aufgebrochen und in ihre Heimat
gegangen, und als ſie nach mehreren Tagen noch nicht
zurückgekehrt war, nahm er einen Wagen und fuhr hinaus,
ſie aufzufinden. Er traf ſie auch in der ärmlichen Be¬
hauſung der Ihrigen und zwar in großer Trauer ſitzend.
Gleich einem Türken beſtaunten ihn die großen Leute,
Weiber und Männer; aber er erklärte ſich ſogleich und
verlangte die Tochter Regina zur Frau. Und um zu
beweiſen, wie er es meine, begehrte er den Stand ihrer
häuslichen Angelegenheiten zu erfahren und verſprach,
ohne Verzug zu helfen. Nachdem die Leute ſich erſt
etwas geſammelt und ſeine Meinung verſtanden hatten,
beeiferten ſie ſich, alles offen darzulegen, wobei aber der
Alte die Weiber, mit Ausnahme Reginens, hinausſchieben
mußte, da ſie Alles vermengten und verdrehten. Auch der
Sohn benahm ſich neben dem einbeinigen Alten vernünftig
und ſchien doch nicht ohne Hoffnung. Es zeigte ſich, daß
das kleine Gütchen verſchuldet war; allein die Auslöſung
erforderte eine Summe, die für Erwin's Mittel nicht in
Betracht kam; es waren eben kümmerlich kleine Verhält¬
niſſe. Ließ er obenein noch eine ähnliche oder geringere
Summe da, ſo gerieth das reckenhafte Völklein in einen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/100>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.