pelbüchse und streifte in den Abend hinaus weit in die Wildniß. Viele Thiere sah ich wohl, aber alle vergaß ich zu schießen; denn wie ich auf eines anschlagen wollte, dachte ich wieder an das Benehmen dieser Dame und verlor so das Thier aus den Augen."
"Was will sie von dir, dachte ich, und was soll das heißen? Indem ich aber hierüber hin- und hersann, entstand und lohete schon eine große Dankbarkeit in mir für alles Mögliche und Unmögliche, was irgend in dem Vorfalle liegen mochte, wogegen mein Ordnungssinn und das Bewußtsein meiner geringen und wenig an¬ muthigen Person den widerwärtigsten Streit erhob. Als ich hieraus nicht klug wurde, verfielen meine Gedanken plötzlich auf den Ausweg, daß diese scheinbar so schöne und tüchtige Frau am Ende ganz einfach ein leichtfertiges und verbuhltes Wesen sei, das sich zu schaffen mache, mit wem es sei, und selbst mit einem armen Unterofficier eine schlechte Geschichte anzuheben nicht verschmähe. Diese verwünschte Ansicht that mir so weh und traf mich so unvermuthet, daß ich wuthentbrannt einen ungeheuren rauhen Eber niederschoß, der
pelbüchſe und ſtreifte in den Abend hinaus weit in die Wildniß. Viele Thiere ſah ich wohl, aber alle vergaß ich zu ſchießen; denn wie ich auf eines anſchlagen wollte, dachte ich wieder an das Benehmen dieſer Dame und verlor ſo das Thier aus den Augen.«
»Was will ſie von dir, dachte ich, und was ſoll das heißen? Indem ich aber hierüber hin- und herſann, entſtand und lohete ſchon eine große Dankbarkeit in mir für alles Mögliche und Unmögliche, was irgend in dem Vorfalle liegen mochte, wogegen mein Ordnungsſinn und das Bewußtſein meiner geringen und wenig an¬ muthigen Perſon den widerwärtigſten Streit erhob. Als ich hieraus nicht klug wurde, verfielen meine Gedanken plötzlich auf den Ausweg, daß dieſe ſcheinbar ſo ſchöne und tüchtige Frau am Ende ganz einfach ein leichtfertiges und verbuhltes Weſen ſei, das ſich zu ſchaffen mache, mit wem es ſei, und ſelbſt mit einem armen Unterofficier eine ſchlechte Geſchichte anzuheben nicht verſchmähe. Dieſe verwünſchte Anſicht that mir ſo weh und traf mich ſo unvermuthet, daß ich wuthentbrannt einen ungeheuren rauhen Eber niederſchoß, der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0073"n="61"/>
pelbüchſe und ſtreifte in den Abend hinaus weit in<lb/>
die Wildniß. Viele Thiere ſah ich wohl, aber<lb/>
alle vergaß ich zu ſchießen; denn wie ich auf<lb/>
eines anſchlagen wollte, dachte ich wieder an das<lb/>
Benehmen dieſer Dame und verlor ſo das Thier<lb/>
aus den Augen.«</p><lb/><p>»Was will ſie von dir, dachte ich, und was<lb/>ſoll das heißen? Indem ich aber hierüber hin-<lb/>
und herſann, entſtand und lohete ſchon eine<lb/>
große Dankbarkeit in mir für alles Mögliche<lb/>
und Unmögliche, was irgend in dem Vorfalle<lb/>
liegen mochte, wogegen mein Ordnungsſinn und<lb/>
das Bewußtſein meiner geringen und wenig an¬<lb/>
muthigen Perſon den widerwärtigſten Streit erhob.<lb/>
Als ich hieraus nicht klug wurde, verfielen meine<lb/>
Gedanken plötzlich auf den Ausweg, daß dieſe<lb/>ſcheinbar ſo ſchöne und tüchtige Frau am Ende<lb/>
ganz einfach ein leichtfertiges und verbuhltes<lb/>
Weſen ſei, das ſich zu ſchaffen mache, mit wem<lb/>
es ſei, und ſelbſt mit einem armen Unterofficier<lb/>
eine ſchlechte Geſchichte anzuheben nicht verſchmähe.<lb/>
Dieſe verwünſchte Anſicht that mir ſo weh und<lb/>
traf mich ſo unvermuthet, daß ich wuthentbrannt<lb/>
einen ungeheuren rauhen Eber niederſchoß, der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[61/0073]
pelbüchſe und ſtreifte in den Abend hinaus weit in
die Wildniß. Viele Thiere ſah ich wohl, aber
alle vergaß ich zu ſchießen; denn wie ich auf
eines anſchlagen wollte, dachte ich wieder an das
Benehmen dieſer Dame und verlor ſo das Thier
aus den Augen.«
»Was will ſie von dir, dachte ich, und was
ſoll das heißen? Indem ich aber hierüber hin-
und herſann, entſtand und lohete ſchon eine
große Dankbarkeit in mir für alles Mögliche
und Unmögliche, was irgend in dem Vorfalle
liegen mochte, wogegen mein Ordnungsſinn und
das Bewußtſein meiner geringen und wenig an¬
muthigen Perſon den widerwärtigſten Streit erhob.
Als ich hieraus nicht klug wurde, verfielen meine
Gedanken plötzlich auf den Ausweg, daß dieſe
ſcheinbar ſo ſchöne und tüchtige Frau am Ende
ganz einfach ein leichtfertiges und verbuhltes
Weſen ſei, das ſich zu ſchaffen mache, mit wem
es ſei, und ſelbſt mit einem armen Unterofficier
eine ſchlechte Geſchichte anzuheben nicht verſchmähe.
Dieſe verwünſchte Anſicht that mir ſo weh und
traf mich ſo unvermuthet, daß ich wuthentbrannt
einen ungeheuren rauhen Eber niederſchoß, der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/73>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.