weiß es nicht mehr genau; denn die ganze Zeit¬ rechnung von damals ist mir verloren gegangen, der ganze Zeitraum schwebt mir nur noch wie ein schwüler von Träumen durchzogener Som¬ mertag vor. Während dieses Anfanges nun, dessen längere oder kürzere Dauer ich nicht mehr weiß, ging so alles gut und ruhig von Statten. Die Dame, obgleich sie mich öfters sehen mußte, hatte nicht besonders viel mit mir zu verkehren oder zu sprechen, wenn sie es aber that, so war sie außerordentlich freundlich und that es nie, ohne mit einem kindlichen harmlosen Lachen ihres schönen Gesichtes, was ich dann dankbarst damit erwiederte, daß ich ein um so ehrbareres Gesicht machte und den Mund nicht verzog, indem ich sagte: Sehr wohl, mein Fräulein! oder auch unbefangen widersprach, wenn sie sich irrte, was indeß selten geschah. War sie aber nicht zugegen oder ich allein, so dachte ich wohl vielfältig an sie, aber nicht im mindesten wie ein Verliebter, sondern wie ein guter Freund oder Verwandter, welcher aufrichtig um sie bekümmert war, ihr alles Wohlergehen wünschte und allerlei gute Dinge für sie ausdachte. Kaum ging eine leise
weiß es nicht mehr genau; denn die ganze Zeit¬ rechnung von damals iſt mir verloren gegangen, der ganze Zeitraum ſchwebt mir nur noch wie ein ſchwüler von Träumen durchzogener Som¬ mertag vor. Während dieſes Anfanges nun, deſſen längere oder kürzere Dauer ich nicht mehr weiß, ging ſo alles gut und ruhig von Statten. Die Dame, obgleich ſie mich öfters ſehen mußte, hatte nicht beſonders viel mit mir zu verkehren oder zu ſprechen, wenn ſie es aber that, ſo war ſie außerordentlich freundlich und that es nie, ohne mit einem kindlichen harmloſen Lachen ihres ſchönen Geſichtes, was ich dann dankbarſt damit erwiederte, daß ich ein um ſo ehrbareres Geſicht machte und den Mund nicht verzog, indem ich ſagte: Sehr wohl, mein Fräulein! oder auch unbefangen widerſprach, wenn ſie ſich irrte, was indeß ſelten geſchah. War ſie aber nicht zugegen oder ich allein, ſo dachte ich wohl vielfältig an ſie, aber nicht im mindeſten wie ein Verliebter, ſondern wie ein guter Freund oder Verwandter, welcher aufrichtig um ſie bekümmert war, ihr alles Wohlergehen wünſchte und allerlei gute Dinge für ſie ausdachte. Kaum ging eine leiſe
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0070"n="58"/>
weiß es nicht mehr genau; denn die ganze Zeit¬<lb/>
rechnung von damals iſt mir verloren gegangen,<lb/>
der ganze Zeitraum ſchwebt mir nur noch wie<lb/>
ein ſchwüler von Träumen durchzogener Som¬<lb/>
mertag vor. Während dieſes Anfanges nun,<lb/>
deſſen längere oder kürzere Dauer ich nicht mehr<lb/>
weiß, ging ſo alles gut und ruhig von Statten.<lb/>
Die Dame, obgleich ſie mich öfters ſehen mußte,<lb/>
hatte nicht beſonders viel mit mir zu verkehren<lb/>
oder zu ſprechen, wenn ſie es aber that, ſo war<lb/>ſie außerordentlich freundlich und that es nie,<lb/>
ohne mit einem kindlichen harmloſen Lachen ihres<lb/>ſchönen Geſichtes, was ich dann dankbarſt damit<lb/>
erwiederte, daß ich ein um ſo ehrbareres Geſicht<lb/>
machte und den Mund nicht verzog, indem ich<lb/>ſagte: Sehr wohl, mein Fräulein! oder auch<lb/>
unbefangen widerſprach, wenn ſie ſich irrte, was<lb/>
indeß ſelten geſchah. War ſie aber nicht zugegen<lb/>
oder ich allein, ſo dachte ich wohl vielfältig an<lb/>ſie, aber nicht im mindeſten wie ein Verliebter,<lb/>ſondern wie ein guter Freund oder Verwandter,<lb/>
welcher aufrichtig um ſie bekümmert war, ihr<lb/>
alles Wohlergehen wünſchte und allerlei gute<lb/>
Dinge für ſie ausdachte. Kaum ging eine leiſe<lb/></p></div></body></text></TEI>
[58/0070]
weiß es nicht mehr genau; denn die ganze Zeit¬
rechnung von damals iſt mir verloren gegangen,
der ganze Zeitraum ſchwebt mir nur noch wie
ein ſchwüler von Träumen durchzogener Som¬
mertag vor. Während dieſes Anfanges nun,
deſſen längere oder kürzere Dauer ich nicht mehr
weiß, ging ſo alles gut und ruhig von Statten.
Die Dame, obgleich ſie mich öfters ſehen mußte,
hatte nicht beſonders viel mit mir zu verkehren
oder zu ſprechen, wenn ſie es aber that, ſo war
ſie außerordentlich freundlich und that es nie,
ohne mit einem kindlichen harmloſen Lachen ihres
ſchönen Geſichtes, was ich dann dankbarſt damit
erwiederte, daß ich ein um ſo ehrbareres Geſicht
machte und den Mund nicht verzog, indem ich
ſagte: Sehr wohl, mein Fräulein! oder auch
unbefangen widerſprach, wenn ſie ſich irrte, was
indeß ſelten geſchah. War ſie aber nicht zugegen
oder ich allein, ſo dachte ich wohl vielfältig an
ſie, aber nicht im mindeſten wie ein Verliebter,
ſondern wie ein guter Freund oder Verwandter,
welcher aufrichtig um ſie bekümmert war, ihr
alles Wohlergehen wünſchte und allerlei gute
Dinge für ſie ausdachte. Kaum ging eine leiſe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/70>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
