wären und es ihnen überließe, unter sich aus¬ zumachen, welcher dableiben und welche wandern sollten. Aber sie machten nichts aus, sondern standen da bleich wie der Tod und lächelten ei¬ ner den andern an; dann geriethen sie in eine furchtbare Aufregung, da dies die verhängni߬ vollste Stunde war; denn die Ankündigung des Meisters war ein sicheres Zeichen, daß er es nicht lange mehr treiben und das Kammfabrikchen endlich wieder käuflich würde. Also war das Ziel, nachdem sie Alle gestrebt, nahe und glänzte wie ein himmlisches Jerusalem, und zwei sollten vor den Thoren desselben umkehren und ihm den Rücken wenden. Ohne alle fürdere Rücksicht erklärte Jeder, da bleiben zu wollen, und wenn er ganz umsonst arbeiten müsse. Der Meister konnte aber auch dies nicht brauchen und ver¬ sicherte sie, daß zwei von ihnen jedenfalls gehen müßten; sie fielen ihm zu Füßen, sie rangen die Hände, sie beschworen ihn und Jeder bat insbesondere für sich, daß er ihn behalten möchte, nur noch zwei Monate, nur noch vier Wochen. Allein er wußte wohl, worauf sie spekulirten, ärgerte sich darüber und machte sich mit ihnen
wären und es ihnen überließe, unter ſich aus¬ zumachen, welcher dableiben und welche wandern ſollten. Aber ſie machten nichts aus, ſondern ſtanden da bleich wie der Tod und lächelten ei¬ ner den andern an; dann geriethen ſie in eine furchtbare Aufregung, da dies die verhängni߬ vollſte Stunde war; denn die Ankündigung des Meiſters war ein ſicheres Zeichen, daß er es nicht lange mehr treiben und das Kammfabrikchen endlich wieder käuflich würde. Alſo war das Ziel, nachdem ſie Alle geſtrebt, nahe und glänzte wie ein himmliſches Jeruſalem, und zwei ſollten vor den Thoren deſſelben umkehren und ihm den Rücken wenden. Ohne alle fürdere Rückſicht erklärte Jeder, da bleiben zu wollen, und wenn er ganz umſonſt arbeiten müſſe. Der Meiſter konnte aber auch dies nicht brauchen und ver¬ ſicherte ſie, daß zwei von ihnen jedenfalls gehen müßten; ſie fielen ihm zu Füßen, ſie rangen die Hände, ſie beſchworen ihn und Jeder bat insbeſondere für ſich, daß er ihn behalten möchte, nur noch zwei Monate, nur noch vier Wochen. Allein er wußte wohl, worauf ſie ſpekulirten, ärgerte ſich darüber und machte ſich mit ihnen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0414"n="402"/>
wären und es ihnen überließe, unter ſich aus¬<lb/>
zumachen, welcher dableiben und welche wandern<lb/>ſollten. Aber ſie machten nichts aus, ſondern<lb/>ſtanden da bleich wie der Tod und lächelten ei¬<lb/>
ner den andern an; dann geriethen ſie in eine<lb/>
furchtbare Aufregung, da dies die verhängni߬<lb/>
vollſte Stunde war; denn die Ankündigung des<lb/>
Meiſters war ein ſicheres Zeichen, daß er es<lb/>
nicht lange mehr treiben und das Kammfabrikchen<lb/>
endlich wieder käuflich würde. Alſo war das<lb/>
Ziel, nachdem ſie Alle geſtrebt, nahe und glänzte<lb/>
wie ein himmliſches Jeruſalem, und zwei ſollten<lb/>
vor den Thoren deſſelben umkehren und ihm den<lb/>
Rücken wenden. Ohne alle fürdere Rückſicht<lb/>
erklärte Jeder, da bleiben zu wollen, und wenn<lb/>
er ganz umſonſt arbeiten müſſe. Der Meiſter<lb/>
konnte aber auch dies nicht brauchen und ver¬<lb/>ſicherte ſie, daß zwei von ihnen jedenfalls gehen<lb/>
müßten; ſie fielen ihm zu Füßen, ſie rangen<lb/>
die Hände, ſie beſchworen ihn und Jeder bat<lb/>
insbeſondere für ſich, daß er ihn behalten möchte,<lb/>
nur noch zwei Monate, nur noch vier Wochen.<lb/>
Allein er wußte wohl, worauf ſie ſpekulirten,<lb/>
ärgerte ſich darüber und machte ſich mit ihnen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[402/0414]
wären und es ihnen überließe, unter ſich aus¬
zumachen, welcher dableiben und welche wandern
ſollten. Aber ſie machten nichts aus, ſondern
ſtanden da bleich wie der Tod und lächelten ei¬
ner den andern an; dann geriethen ſie in eine
furchtbare Aufregung, da dies die verhängni߬
vollſte Stunde war; denn die Ankündigung des
Meiſters war ein ſicheres Zeichen, daß er es
nicht lange mehr treiben und das Kammfabrikchen
endlich wieder käuflich würde. Alſo war das
Ziel, nachdem ſie Alle geſtrebt, nahe und glänzte
wie ein himmliſches Jeruſalem, und zwei ſollten
vor den Thoren deſſelben umkehren und ihm den
Rücken wenden. Ohne alle fürdere Rückſicht
erklärte Jeder, da bleiben zu wollen, und wenn
er ganz umſonſt arbeiten müſſe. Der Meiſter
konnte aber auch dies nicht brauchen und ver¬
ſicherte ſie, daß zwei von ihnen jedenfalls gehen
müßten; ſie fielen ihm zu Füßen, ſie rangen
die Hände, ſie beſchworen ihn und Jeder bat
insbeſondere für ſich, daß er ihn behalten möchte,
nur noch zwei Monate, nur noch vier Wochen.
Allein er wußte wohl, worauf ſie ſpekulirten,
ärgerte ſich darüber und machte ſich mit ihnen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/414>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.