Brief, von Thränen benetzt, worin er eine un¬ sägliche Betrübniß, Liebe, Verehrung und ewige Treue aussprach, und in so hübschen und unbe¬ fangenen Worten, wie sie nur das wahre Ge¬ fühl findet, welches sich in eine Vexirgasse ver¬ rannt hat. So schöne Dinge hatte er gar nie ausgesprochen, weil sie ihn niemals zu Worte kommen ließ. Da sie aber keine Ahnung hatte von dem verborgenen Schatze, so geschah es hier, daß das Schicksal gerecht war und eine falsche Schöne das nicht zu Gesicht bekam, was sie nicht zu sehen verdiente. Auch war es ein Symbol, daß sie es war, welche das thörichte, aber in¬ nige und aufrichtig gemeinte Wesen des Buch¬ binders nicht verstanden.
Schon lange hatte sie das Leben der drei Kammmacher gelobt und dieselben drei gerechte und verständige Männer genannt; denn sie hatte sie wohl beobachtet. Als daher Dietrich der Schwabe begann, sich länger bei ihr aufzuhalten, wenn er sein Hemde brachte oder holte, und ihr den Hof zu machen, benahm sie sich freundschaft¬ lich gegen ihn und hielt ihn mit trefflichen Ge¬ sprächen stundenlang bei sich fest, und Dietrich
Brief, von Thränen benetzt, worin er eine un¬ ſägliche Betrübniß, Liebe, Verehrung und ewige Treue ausſprach, und in ſo hübſchen und unbe¬ fangenen Worten, wie ſie nur das wahre Ge¬ fühl findet, welches ſich in eine Vexirgaſſe ver¬ rannt hat. So ſchöne Dinge hatte er gar nie ausgeſprochen, weil ſie ihn niemals zu Worte kommen ließ. Da ſie aber keine Ahnung hatte von dem verborgenen Schatze, ſo geſchah es hier, daß das Schickſal gerecht war und eine falſche Schöne das nicht zu Geſicht bekam, was ſie nicht zu ſehen verdiente. Auch war es ein Symbol, daß ſie es war, welche das thörichte, aber in¬ nige und aufrichtig gemeinte Weſen des Buch¬ binders nicht verſtanden.
Schon lange hatte ſie das Leben der drei Kammmacher gelobt und dieſelben drei gerechte und verſtändige Männer genannt; denn ſie hatte ſie wohl beobachtet. Als daher Dietrich der Schwabe begann, ſich länger bei ihr aufzuhalten, wenn er ſein Hemde brachte oder holte, und ihr den Hof zu machen, benahm ſie ſich freundſchaft¬ lich gegen ihn und hielt ihn mit trefflichen Ge¬ ſprächen ſtundenlang bei ſich feſt, und Dietrich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0407"n="395"/>
Brief, von Thränen benetzt, worin er eine un¬<lb/>ſägliche Betrübniß, Liebe, Verehrung und ewige<lb/>
Treue ausſprach, und in ſo hübſchen und unbe¬<lb/>
fangenen Worten, wie ſie nur das wahre Ge¬<lb/>
fühl findet, welches ſich in eine Vexirgaſſe ver¬<lb/>
rannt hat. So ſchöne Dinge hatte er gar nie<lb/>
ausgeſprochen, weil ſie ihn niemals zu Worte<lb/>
kommen ließ. Da ſie aber keine Ahnung hatte<lb/>
von dem verborgenen Schatze, ſo geſchah es hier,<lb/>
daß das Schickſal gerecht war und eine falſche<lb/>
Schöne das nicht zu Geſicht bekam, was ſie nicht<lb/>
zu ſehen verdiente. Auch war es ein Symbol,<lb/>
daß ſie es war, welche das thörichte, aber in¬<lb/>
nige und aufrichtig gemeinte Weſen des Buch¬<lb/>
binders nicht verſtanden.</p><lb/><p>Schon lange hatte ſie das Leben der drei<lb/>
Kammmacher gelobt und dieſelben drei gerechte<lb/>
und verſtändige Männer genannt; denn ſie hatte<lb/>ſie wohl beobachtet. Als daher Dietrich der<lb/>
Schwabe begann, ſich länger bei ihr aufzuhalten,<lb/>
wenn er ſein Hemde brachte oder holte, und ihr<lb/>
den Hof zu machen, benahm ſie ſich freundſchaft¬<lb/>
lich gegen ihn und hielt ihn mit trefflichen Ge¬<lb/>ſprächen ſtundenlang bei ſich feſt, und Dietrich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[395/0407]
Brief, von Thränen benetzt, worin er eine un¬
ſägliche Betrübniß, Liebe, Verehrung und ewige
Treue ausſprach, und in ſo hübſchen und unbe¬
fangenen Worten, wie ſie nur das wahre Ge¬
fühl findet, welches ſich in eine Vexirgaſſe ver¬
rannt hat. So ſchöne Dinge hatte er gar nie
ausgeſprochen, weil ſie ihn niemals zu Worte
kommen ließ. Da ſie aber keine Ahnung hatte
von dem verborgenen Schatze, ſo geſchah es hier,
daß das Schickſal gerecht war und eine falſche
Schöne das nicht zu Geſicht bekam, was ſie nicht
zu ſehen verdiente. Auch war es ein Symbol,
daß ſie es war, welche das thörichte, aber in¬
nige und aufrichtig gemeinte Weſen des Buch¬
binders nicht verſtanden.
Schon lange hatte ſie das Leben der drei
Kammmacher gelobt und dieſelben drei gerechte
und verſtändige Männer genannt; denn ſie hatte
ſie wohl beobachtet. Als daher Dietrich der
Schwabe begann, ſich länger bei ihr aufzuhalten,
wenn er ſein Hemde brachte oder holte, und ihr
den Hof zu machen, benahm ſie ſich freundſchaft¬
lich gegen ihn und hielt ihn mit trefflichen Ge¬
ſprächen ſtundenlang bei ſich feſt, und Dietrich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/407>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.