glänzenden Pforten und die sein Herz klopfen machte, als er sich ihr näherte.
Er stieß auf dem Wege auf Vrenchens Va¬ ter, welcher nach der Stadt zu gehen schien. Der sah sehr wild und liederlich aus, sein grau gewordener Bart war seit Wochen nicht geschoren und er sah aus wie ein recht böser verlorener Bauersmann, der sein Feld verscherzt hat und nun geht, um Andern Übles zuzufügen. Dennoch sah ihn Sali, als sie sich vorüber gingen, nicht mehr mit Haß, sondern voll Furcht und Scheu an, als ob sein Leben in dessen Hand stände und er es lieber von ihm erflehen als ertrotzen möchte. Marti aber maß ihn mit einem bösen Blicke von oben bis unten und ging seines We¬ ges. Das war indessen dem Sali recht, welchem es nun, da er den Alten das Dorf verlassen sah, deutlicher wurde, was er eigentlich da wolle, und er schlich sich auf alt bekannten Pfaden so lange um das Dorf herum und durch dessen verdeckte Gäßchen, bis er sich Martis Haus und Hof gegenüber befand. Seit mehreren Jahren hatte er diese Stätte nicht mehr so nah gesehen; denn auch als sie noch hier wohnten, hüteten sich
glänzenden Pforten und die ſein Herz klopfen machte, als er ſich ihr näherte.
Er ſtieß auf dem Wege auf Vrenchens Va¬ ter, welcher nach der Stadt zu gehen ſchien. Der ſah ſehr wild und liederlich aus, ſein grau gewordener Bart war ſeit Wochen nicht geſchoren und er ſah aus wie ein recht böſer verlorener Bauersmann, der ſein Feld verſcherzt hat und nun geht, um Andern Übles zuzufügen. Dennoch ſah ihn Sali, als ſie ſich vorüber gingen, nicht mehr mit Haß, ſondern voll Furcht und Scheu an, als ob ſein Leben in deſſen Hand ſtände und er es lieber von ihm erflehen als ertrotzen möchte. Marti aber maß ihn mit einem böſen Blicke von oben bis unten und ging ſeines We¬ ges. Das war indeſſen dem Sali recht, welchem es nun, da er den Alten das Dorf verlaſſen ſah, deutlicher wurde, was er eigentlich da wolle, und er ſchlich ſich auf alt bekannten Pfaden ſo lange um das Dorf herum und durch deſſen verdeckte Gäßchen, bis er ſich Martis Haus und Hof gegenüber befand. Seit mehreren Jahren hatte er dieſe Stätte nicht mehr ſo nah geſehen; denn auch als ſie noch hier wohnten, hüteten ſich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0278"n="266"/>
glänzenden Pforten und die ſein Herz klopfen<lb/>
machte, als er ſich ihr näherte.</p><lb/><p>Er ſtieß auf dem Wege auf Vrenchens Va¬<lb/>
ter, welcher nach der Stadt zu gehen ſchien.<lb/>
Der ſah ſehr wild und liederlich aus, ſein grau<lb/>
gewordener Bart war ſeit Wochen nicht geſchoren<lb/>
und er ſah aus wie ein recht böſer verlorener<lb/>
Bauersmann, der ſein Feld verſcherzt hat und<lb/>
nun geht, um Andern Übles zuzufügen. Dennoch<lb/>ſah ihn Sali, als ſie ſich vorüber gingen, nicht<lb/>
mehr mit Haß, ſondern voll Furcht und Scheu<lb/>
an, als ob ſein Leben in deſſen Hand ſtände<lb/>
und er es lieber von ihm erflehen als ertrotzen<lb/>
möchte. Marti aber maß ihn mit einem böſen<lb/>
Blicke von oben bis unten und ging ſeines We¬<lb/>
ges. Das war indeſſen dem Sali recht, welchem<lb/>
es nun, da er den Alten das Dorf verlaſſen<lb/>ſah, deutlicher wurde, was er eigentlich da wolle,<lb/>
und er ſchlich ſich auf alt bekannten Pfaden ſo<lb/>
lange um das Dorf herum und durch deſſen<lb/>
verdeckte Gäßchen, bis er ſich Martis Haus und<lb/>
Hof gegenüber befand. Seit mehreren Jahren<lb/>
hatte er dieſe Stätte nicht mehr ſo nah geſehen;<lb/>
denn auch als ſie noch hier wohnten, hüteten ſich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[266/0278]
glänzenden Pforten und die ſein Herz klopfen
machte, als er ſich ihr näherte.
Er ſtieß auf dem Wege auf Vrenchens Va¬
ter, welcher nach der Stadt zu gehen ſchien.
Der ſah ſehr wild und liederlich aus, ſein grau
gewordener Bart war ſeit Wochen nicht geſchoren
und er ſah aus wie ein recht böſer verlorener
Bauersmann, der ſein Feld verſcherzt hat und
nun geht, um Andern Übles zuzufügen. Dennoch
ſah ihn Sali, als ſie ſich vorüber gingen, nicht
mehr mit Haß, ſondern voll Furcht und Scheu
an, als ob ſein Leben in deſſen Hand ſtände
und er es lieber von ihm erflehen als ertrotzen
möchte. Marti aber maß ihn mit einem böſen
Blicke von oben bis unten und ging ſeines We¬
ges. Das war indeſſen dem Sali recht, welchem
es nun, da er den Alten das Dorf verlaſſen
ſah, deutlicher wurde, was er eigentlich da wolle,
und er ſchlich ſich auf alt bekannten Pfaden ſo
lange um das Dorf herum und durch deſſen
verdeckte Gäßchen, bis er ſich Martis Haus und
Hof gegenüber befand. Seit mehreren Jahren
hatte er dieſe Stätte nicht mehr ſo nah geſehen;
denn auch als ſie noch hier wohnten, hüteten ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/278>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.