er nicht so wohlgemuth wie seine Frau, sondern trieb mit schlimmer Ahnung und voll Ingrimm die mageren Pferde an, welche er vom neuen Bau¬ ern geliehen. Das letzte schäbige Knechtchen, das er gehabt, hatte ihn schon seit einigen Wo¬ chen verlassen. Als er solcher Weise abfuhr, sah er wohl, wie Marti voll Hohn und Schaden¬ freude sich unfern der Straße zu schaffen machte, fluchte ihm und hielt denselben für den alleini¬ gen Urheber seines Unglückes. Sali aber, sobald das Fuhrwerk im Gange war, beschleunigte seine Schritte, eilte voraus und ging allein auf Sei¬ tenwegen nach der Stadt.
"Da wären wir!" sagte Manz, als die Fuhre vor dem Spelunkelein anhielt. Die Frau erschrack darüber, denn das war in der That ein betrübter Gasthof. Die Leute traten eilfer¬ tig unter die Fenster und vor die Häuser, um sich den neuen Bauernwirth anzusehen und mach¬ ten mit ihrer Seldwyler Überlegenheit mitleidig spöttische Gesichter. Zornig und mit nassen Au¬ gen kletterte die Manzin vom Wagen herunter und lief, ihre Zunge vorläufig wetzend, in das Haus, um sich heute vornehm nicht wieder blicken
er nicht ſo wohlgemuth wie ſeine Frau, ſondern trieb mit ſchlimmer Ahnung und voll Ingrimm die mageren Pferde an, welche er vom neuen Bau¬ ern geliehen. Das letzte ſchäbige Knechtchen, das er gehabt, hatte ihn ſchon ſeit einigen Wo¬ chen verlaſſen. Als er ſolcher Weiſe abfuhr, ſah er wohl, wie Marti voll Hohn und Schaden¬ freude ſich unfern der Straße zu ſchaffen machte, fluchte ihm und hielt denſelben für den alleini¬ gen Urheber ſeines Unglückes. Sali aber, ſobald das Fuhrwerk im Gange war, beſchleunigte ſeine Schritte, eilte voraus und ging allein auf Sei¬ tenwegen nach der Stadt.
»Da wären wir!« ſagte Manz, als die Fuhre vor dem Spelunkelein anhielt. Die Frau erſchrack darüber, denn das war in der That ein betrübter Gaſthof. Die Leute traten eilfer¬ tig unter die Fenſter und vor die Häuſer, um ſich den neuen Bauernwirth anzuſehen und mach¬ ten mit ihrer Seldwyler Überlegenheit mitleidig ſpöttiſche Geſichter. Zornig und mit naſſen Au¬ gen kletterte die Manzin vom Wagen herunter und lief, ihre Zunge vorläufig wetzend, in das Haus, um ſich heute vornehm nicht wieder blicken
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0258"n="246"/>
er nicht ſo wohlgemuth wie ſeine Frau, ſondern<lb/>
trieb mit ſchlimmer Ahnung und voll Ingrimm die<lb/>
mageren Pferde an, welche er vom neuen Bau¬<lb/>
ern geliehen. Das letzte ſchäbige Knechtchen,<lb/>
das er gehabt, hatte ihn ſchon ſeit einigen Wo¬<lb/>
chen verlaſſen. Als er ſolcher Weiſe abfuhr, ſah<lb/>
er wohl, wie Marti voll Hohn und Schaden¬<lb/>
freude ſich unfern der Straße zu ſchaffen machte,<lb/>
fluchte ihm und hielt denſelben für den alleini¬<lb/>
gen Urheber ſeines Unglückes. Sali aber, ſobald<lb/>
das Fuhrwerk im Gange war, beſchleunigte ſeine<lb/>
Schritte, eilte voraus und ging allein auf Sei¬<lb/>
tenwegen nach der Stadt.</p><lb/><p>»Da wären wir!« ſagte Manz, als die<lb/>
Fuhre vor dem Spelunkelein anhielt. Die Frau<lb/>
erſchrack darüber, denn das war in der That<lb/>
ein betrübter Gaſthof. Die Leute traten eilfer¬<lb/>
tig unter die Fenſter und vor die Häuſer, um<lb/>ſich den neuen Bauernwirth anzuſehen und mach¬<lb/>
ten mit ihrer Seldwyler Überlegenheit mitleidig<lb/>ſpöttiſche Geſichter. Zornig und mit naſſen Au¬<lb/>
gen kletterte die Manzin vom Wagen herunter<lb/>
und lief, ihre Zunge vorläufig wetzend, in das<lb/>
Haus, um ſich heute vornehm nicht wieder blicken<lb/></p></div></body></text></TEI>
[246/0258]
er nicht ſo wohlgemuth wie ſeine Frau, ſondern
trieb mit ſchlimmer Ahnung und voll Ingrimm die
mageren Pferde an, welche er vom neuen Bau¬
ern geliehen. Das letzte ſchäbige Knechtchen,
das er gehabt, hatte ihn ſchon ſeit einigen Wo¬
chen verlaſſen. Als er ſolcher Weiſe abfuhr, ſah
er wohl, wie Marti voll Hohn und Schaden¬
freude ſich unfern der Straße zu ſchaffen machte,
fluchte ihm und hielt denſelben für den alleini¬
gen Urheber ſeines Unglückes. Sali aber, ſobald
das Fuhrwerk im Gange war, beſchleunigte ſeine
Schritte, eilte voraus und ging allein auf Sei¬
tenwegen nach der Stadt.
»Da wären wir!« ſagte Manz, als die
Fuhre vor dem Spelunkelein anhielt. Die Frau
erſchrack darüber, denn das war in der That
ein betrübter Gaſthof. Die Leute traten eilfer¬
tig unter die Fenſter und vor die Häuſer, um
ſich den neuen Bauernwirth anzuſehen und mach¬
ten mit ihrer Seldwyler Überlegenheit mitleidig
ſpöttiſche Geſichter. Zornig und mit naſſen Au¬
gen kletterte die Manzin vom Wagen herunter
und lief, ihre Zunge vorläufig wetzend, in das
Haus, um ſich heute vornehm nicht wieder blicken
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/258>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.