Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht festlich genug, um etwa zu hohe Achtung
vor der lustigen Versammlung zu verrathen. So
begab sie sich also nach dem Rathhaus nur von
dem Dienstmädchen begleitet, welches ihr eine
Laterne voran trug. Sie betrat zuerst den
Speisesaal; allein die erste Tafel und die Lust¬
barkeit mit den Geschenken war schon vorüber
und die Überbringer derselben hatten ihre Mas¬
ken abgenommen und sich unter die übrigen Gäste
gemischt. In dem Saale war nichts zu sehen
als einige Herrengesellschaften, die theils Karten
spielten, theils zechten, und so stieg sie die Treppe
nach einer alterthümlichen Gallerie hinauf, von
wo man den Saal übersehen konnte, in welchem
getanzt wurde. Diese Gallerie war mit allerlei
Volk angefüllt, das nicht im Flor war und hier
dem Tanze zusehen durfte wie etwa die Ein¬
wohner einer Residenz einer Fürstenhochzeit. Frau
Regula konnte daher unbemerkt den Ball über¬
sehen, der so ziemlich feierlich vor sich ging und
die allgemeine Lüsternheit und Begehrlichkeit mit
seinem steifen und lächerlichen Ceremoniell zur
Noth verdeckte. Denn dies hätten die Seld¬
wyler nicht anders gethan; sie huldigten vielmehr

nicht feſtlich genug, um etwa zu hohe Achtung
vor der luſtigen Verſammlung zu verrathen. So
begab ſie ſich alſo nach dem Rathhaus nur von
dem Dienſtmädchen begleitet, welches ihr eine
Laterne voran trug. Sie betrat zuerſt den
Speiſeſaal; allein die erſte Tafel und die Luſt¬
barkeit mit den Geſchenken war ſchon vorüber
und die Überbringer derſelben hatten ihre Mas¬
ken abgenommen und ſich unter die übrigen Gäſte
gemiſcht. In dem Saale war nichts zu ſehen
als einige Herrengeſellſchaften, die theils Karten
ſpielten, theils zechten, und ſo ſtieg ſie die Treppe
nach einer alterthümlichen Gallerie hinauf, von
wo man den Saal überſehen konnte, in welchem
getanzt wurde. Dieſe Gallerie war mit allerlei
Volk angefüllt, das nicht im Flor war und hier
dem Tanze zuſehen durfte wie etwa die Ein¬
wohner einer Reſidenz einer Fürſtenhochzeit. Frau
Regula konnte daher unbemerkt den Ball über¬
ſehen, der ſo ziemlich feierlich vor ſich ging und
die allgemeine Lüſternheit und Begehrlichkeit mit
ſeinem ſteifen und lächerlichen Ceremoniell zur
Noth verdeckte. Denn dies hätten die Seld¬
wyler nicht anders gethan; ſie huldigten vielmehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0155" n="143"/>
nicht fe&#x017F;tlich genug, um etwa zu hohe Achtung<lb/>
vor der lu&#x017F;tigen Ver&#x017F;ammlung zu verrathen. So<lb/>
begab &#x017F;ie &#x017F;ich al&#x017F;o nach dem Rathhaus nur von<lb/>
dem Dien&#x017F;tmädchen begleitet, welches ihr eine<lb/>
Laterne voran trug. Sie betrat zuer&#x017F;t den<lb/>
Spei&#x017F;e&#x017F;aal; allein die er&#x017F;te Tafel und die Lu&#x017F;t¬<lb/>
barkeit mit den Ge&#x017F;chenken war &#x017F;chon vorüber<lb/>
und die Überbringer der&#x017F;elben hatten ihre Mas¬<lb/>
ken abgenommen und &#x017F;ich unter die übrigen Gä&#x017F;te<lb/>
gemi&#x017F;cht. In dem Saale war nichts zu &#x017F;ehen<lb/>
als einige Herrenge&#x017F;ell&#x017F;chaften, die theils Karten<lb/>
&#x017F;pielten, theils zechten, und &#x017F;o &#x017F;tieg &#x017F;ie die Treppe<lb/>
nach einer alterthümlichen Gallerie hinauf, von<lb/>
wo man den Saal über&#x017F;ehen konnte, in welchem<lb/>
getanzt wurde. Die&#x017F;e Gallerie war mit allerlei<lb/>
Volk angefüllt, das nicht im Flor war und hier<lb/>
dem Tanze zu&#x017F;ehen durfte wie etwa die Ein¬<lb/>
wohner einer Re&#x017F;idenz einer Für&#x017F;tenhochzeit. Frau<lb/>
Regula konnte daher unbemerkt den Ball über¬<lb/>
&#x017F;ehen, der &#x017F;o ziemlich feierlich vor &#x017F;ich ging und<lb/>
die allgemeine Lü&#x017F;ternheit und Begehrlichkeit mit<lb/>
&#x017F;einem &#x017F;teifen und lächerlichen Ceremoniell zur<lb/>
Noth verdeckte. Denn dies hätten die Seld¬<lb/>
wyler nicht anders gethan; &#x017F;ie huldigten vielmehr<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0155] nicht feſtlich genug, um etwa zu hohe Achtung vor der luſtigen Verſammlung zu verrathen. So begab ſie ſich alſo nach dem Rathhaus nur von dem Dienſtmädchen begleitet, welches ihr eine Laterne voran trug. Sie betrat zuerſt den Speiſeſaal; allein die erſte Tafel und die Luſt¬ barkeit mit den Geſchenken war ſchon vorüber und die Überbringer derſelben hatten ihre Mas¬ ken abgenommen und ſich unter die übrigen Gäſte gemiſcht. In dem Saale war nichts zu ſehen als einige Herrengeſellſchaften, die theils Karten ſpielten, theils zechten, und ſo ſtieg ſie die Treppe nach einer alterthümlichen Gallerie hinauf, von wo man den Saal überſehen konnte, in welchem getanzt wurde. Dieſe Gallerie war mit allerlei Volk angefüllt, das nicht im Flor war und hier dem Tanze zuſehen durfte wie etwa die Ein¬ wohner einer Reſidenz einer Fürſtenhochzeit. Frau Regula konnte daher unbemerkt den Ball über¬ ſehen, der ſo ziemlich feierlich vor ſich ging und die allgemeine Lüſternheit und Begehrlichkeit mit ſeinem ſteifen und lächerlichen Ceremoniell zur Noth verdeckte. Denn dies hätten die Seld¬ wyler nicht anders gethan; ſie huldigten vielmehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/155
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/155>, abgerufen am 18.02.2025.