fahrer, welcher nach langer Abwesenheit einsam heim¬ wärts zog, nachdem er alle seine Leute verloren.
Trotz seiner Ehrerbietung wandte er aber kein Auge von der Schönheit der Beatrix, welche ihrer¬ seits es ebenso hielt und den Kriegsmann nach wie vor anstaunte; denn das war ein beträchtliches Stück von der Welt, nach der sie sich schon lange im Stillen gesehnt hatte. Doch jählings schlug sie die Augen nieder und schämte sich. Endlich fragte sie der Rit¬ ter, welchen Weges sie zöge und ob er ihr in etwas dienen könne? Der volle Klang seiner Worte schreckte sie auf; sie sah ihn abermals an, und bethört von seinen Blicken gestand sie, daß sie dem Kloster entflohen sei, um die Welt zu sehen, daß sie sich aber schon fürchte und weder ein noch aus wisse.
Da lachte der Ritter, welcher nicht auf den Kopf gefallen war, aus vollem Herzen, und bot der Dame an, sie vorläufig auf einen guten Weg zu leiten, wenn sie sich ihm anvertrauen wolle. Seine Burg, fügte er hinzu, sei nicht weiter als eine Tagreise von hier entfernt; dort möge sie, sofern es ihr gefalle, in Sicherheit sich vorbereiten und nach weislicher Er¬ wägung in die weite schöne Welt auslaufen.
Ohne Erwiederung, aber auch ohne Widerstand ließ sie sich, immerhin ein wenig zitternd, auf das Pferd heben; der Ritter schwang sich nach und, die
fahrer, welcher nach langer Abweſenheit einſam heim¬ wärts zog, nachdem er alle ſeine Leute verloren.
Trotz ſeiner Ehrerbietung wandte er aber kein Auge von der Schönheit der Beatrix, welche ihrer¬ ſeits es ebenſo hielt und den Kriegsmann nach wie vor anſtaunte; denn das war ein beträchtliches Stück von der Welt, nach der ſie ſich ſchon lange im Stillen geſehnt hatte. Doch jählings ſchlug ſie die Augen nieder und ſchämte ſich. Endlich fragte ſie der Rit¬ ter, welchen Weges ſie zöge und ob er ihr in etwas dienen könne? Der volle Klang ſeiner Worte ſchreckte ſie auf; ſie ſah ihn abermals an, und bethört von ſeinen Blicken geſtand ſie, daß ſie dem Kloſter entflohen ſei, um die Welt zu ſehen, daß ſie ſich aber ſchon fürchte und weder ein noch aus wiſſe.
Da lachte der Ritter, welcher nicht auf den Kopf gefallen war, aus vollem Herzen, und bot der Dame an, ſie vorläufig auf einen guten Weg zu leiten, wenn ſie ſich ihm anvertrauen wolle. Seine Burg, fügte er hinzu, ſei nicht weiter als eine Tagreiſe von hier entfernt; dort möge ſie, ſofern es ihr gefalle, in Sicherheit ſich vorbereiten und nach weislicher Er¬ wägung in die weite ſchöne Welt auslaufen.
Ohne Erwiederung, aber auch ohne Widerſtand ließ ſie ſich, immerhin ein wenig zitternd, auf das Pferd heben; der Ritter ſchwang ſich nach und, die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0085"n="71"/>
fahrer, welcher nach langer Abweſenheit einſam heim¬<lb/>
wärts zog, nachdem er alle ſeine Leute verloren.</p><lb/><p>Trotz ſeiner Ehrerbietung wandte er aber kein<lb/>
Auge von der Schönheit der Beatrix, welche ihrer¬<lb/>ſeits es ebenſo hielt und den Kriegsmann nach wie<lb/>
vor anſtaunte; denn das war ein beträchtliches Stück<lb/>
von der Welt, nach der ſie ſich ſchon lange im Stillen<lb/>
geſehnt hatte. Doch jählings ſchlug ſie die Augen<lb/>
nieder und ſchämte ſich. Endlich fragte ſie der Rit¬<lb/>
ter, welchen Weges ſie zöge und ob er ihr in etwas<lb/>
dienen könne? Der volle Klang ſeiner Worte ſchreckte<lb/>ſie auf; ſie ſah ihn abermals an, und bethört<lb/>
von ſeinen Blicken geſtand ſie, daß ſie dem Kloſter<lb/>
entflohen ſei, um die Welt zu ſehen, daß ſie ſich aber<lb/>ſchon fürchte und weder ein noch aus wiſſe.</p><lb/><p>Da lachte der Ritter, welcher nicht auf den Kopf<lb/>
gefallen war, aus vollem Herzen, und bot der Dame<lb/>
an, ſie vorläufig auf einen guten Weg zu leiten,<lb/>
wenn ſie ſich ihm anvertrauen wolle. Seine Burg,<lb/>
fügte er hinzu, ſei nicht weiter als eine Tagreiſe von<lb/>
hier entfernt; dort möge ſie, ſofern es ihr gefalle,<lb/>
in Sicherheit ſich vorbereiten und nach weislicher Er¬<lb/>
wägung in die weite ſchöne Welt auslaufen.</p><lb/><p>Ohne Erwiederung, aber auch ohne Widerſtand<lb/>
ließ ſie ſich, immerhin ein wenig zitternd, auf das<lb/>
Pferd heben; der Ritter ſchwang ſich nach und, die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[71/0085]
fahrer, welcher nach langer Abweſenheit einſam heim¬
wärts zog, nachdem er alle ſeine Leute verloren.
Trotz ſeiner Ehrerbietung wandte er aber kein
Auge von der Schönheit der Beatrix, welche ihrer¬
ſeits es ebenſo hielt und den Kriegsmann nach wie
vor anſtaunte; denn das war ein beträchtliches Stück
von der Welt, nach der ſie ſich ſchon lange im Stillen
geſehnt hatte. Doch jählings ſchlug ſie die Augen
nieder und ſchämte ſich. Endlich fragte ſie der Rit¬
ter, welchen Weges ſie zöge und ob er ihr in etwas
dienen könne? Der volle Klang ſeiner Worte ſchreckte
ſie auf; ſie ſah ihn abermals an, und bethört
von ſeinen Blicken geſtand ſie, daß ſie dem Kloſter
entflohen ſei, um die Welt zu ſehen, daß ſie ſich aber
ſchon fürchte und weder ein noch aus wiſſe.
Da lachte der Ritter, welcher nicht auf den Kopf
gefallen war, aus vollem Herzen, und bot der Dame
an, ſie vorläufig auf einen guten Weg zu leiten,
wenn ſie ſich ihm anvertrauen wolle. Seine Burg,
fügte er hinzu, ſei nicht weiter als eine Tagreiſe von
hier entfernt; dort möge ſie, ſofern es ihr gefalle,
in Sicherheit ſich vorbereiten und nach weislicher Er¬
wägung in die weite ſchöne Welt auslaufen.
Ohne Erwiederung, aber auch ohne Widerſtand
ließ ſie ſich, immerhin ein wenig zitternd, auf das
Pferd heben; der Ritter ſchwang ſich nach und, die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/85>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.