gedeckt und mit einer duftenden vollaufgerüsteten Mahlzeit besetzt, an welche aber Niemand rührte. Heinrich konnte kaum erwarten, bis man sich zu Tische setze, so wässerte ihm der Mund, und un¬ terdessen sagte er zum Oheim: Ei, Ihr scheint es Euch da recht wohl sein zu lassen! "Versteht sich!" sagte der, und Alle wiederholten: "Versteht sich!" mit angenehm klingender Stimme.
Plötzlich befahl der Oheim, daß man zu Tische sitze, und Alle stellten die Pfeifen pyramidenweise zusammen auf den Boden, je drei und drei, wie die Soldaten die Gewehre. Darauf schienen sie unversehens wieder zu vergessen, daß sie sich eigentlich zu Tisch setzen wollten zum großen Verdruß Heinrich's; denn sie gingen nun ohne die Pfeifen wieder umher und fingen allmälig an zu singen, und Heinrich sang mit:
Wir träumen, wir träumen, Wir träumen, träumen, träumen, Wir säumen, träumen, säumen, Wir eilen und wir weilen, Wir weilen und wir eilen, Sind da und sind doch dort,
gedeckt und mit einer duftenden vollaufgeruͤſteten Mahlzeit beſetzt, an welche aber Niemand ruͤhrte. Heinrich konnte kaum erwarten, bis man ſich zu Tiſche ſetze, ſo waͤſſerte ihm der Mund, und un¬ terdeſſen ſagte er zum Oheim: Ei, Ihr ſcheint es Euch da recht wohl ſein zu laſſen! »Verſteht ſich!« ſagte der, und Alle wiederholten: »Verſteht ſich!« mit angenehm klingender Stimme.
Ploͤtzlich befahl der Oheim, daß man zu Tiſche ſitze, und Alle ſtellten die Pfeifen pyramidenweiſe zuſammen auf den Boden, je drei und drei, wie die Soldaten die Gewehre. Darauf ſchienen ſie unverſehens wieder zu vergeſſen, daß ſie ſich eigentlich zu Tiſch ſetzen wollten zum großen Verdruß Heinrich's; denn ſie gingen nun ohne die Pfeifen wieder umher und fingen allmaͤlig an zu ſingen, und Heinrich ſang mit:
Wir traͤumen, wir traͤumen, Wir traͤumen, traͤumen, traͤumen, Wir ſaͤumen, traͤumen, ſaͤumen, Wir eilen und wir weilen, Wir weilen und wir eilen, Sind da und ſind doch dort,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0240"n="230"/>
gedeckt und mit einer duftenden vollaufgeruͤſteten<lb/>
Mahlzeit beſetzt, an welche aber Niemand ruͤhrte.<lb/>
Heinrich konnte kaum erwarten, bis man ſich zu<lb/>
Tiſche ſetze, ſo waͤſſerte ihm der Mund, und un¬<lb/>
terdeſſen ſagte er zum Oheim: Ei, Ihr ſcheint<lb/>
es Euch da recht wohl ſein zu laſſen! »Verſteht<lb/>ſich!« ſagte der, und Alle wiederholten: »Verſteht<lb/>ſich!« mit angenehm klingender Stimme.</p><lb/><p>Ploͤtzlich befahl der Oheim, daß man zu Tiſche<lb/>ſitze, und Alle ſtellten die Pfeifen pyramidenweiſe<lb/>
zuſammen auf den Boden, je drei und drei, wie<lb/>
die Soldaten die Gewehre. Darauf ſchienen ſie<lb/>
unverſehens wieder zu vergeſſen, daß ſie ſich<lb/>
eigentlich zu Tiſch ſetzen wollten zum großen<lb/>
Verdruß Heinrich's; denn ſie gingen nun ohne<lb/>
die Pfeifen wieder umher und fingen allmaͤlig an<lb/>
zu ſingen, und Heinrich ſang mit:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Wir traͤumen, wir traͤumen,</l><lb/><l>Wir traͤumen, traͤumen, traͤumen,</l><lb/><l>Wir ſaͤumen, traͤumen, ſaͤumen,</l><lb/><l>Wir eilen und wir weilen,</l><lb/><l>Wir weilen und wir eilen,</l><lb/><l>Sind da und ſind doch dort,</l><lb/></lg></div></body></text></TEI>
[230/0240]
gedeckt und mit einer duftenden vollaufgeruͤſteten
Mahlzeit beſetzt, an welche aber Niemand ruͤhrte.
Heinrich konnte kaum erwarten, bis man ſich zu
Tiſche ſetze, ſo waͤſſerte ihm der Mund, und un¬
terdeſſen ſagte er zum Oheim: Ei, Ihr ſcheint
es Euch da recht wohl ſein zu laſſen! »Verſteht
ſich!« ſagte der, und Alle wiederholten: »Verſteht
ſich!« mit angenehm klingender Stimme.
Ploͤtzlich befahl der Oheim, daß man zu Tiſche
ſitze, und Alle ſtellten die Pfeifen pyramidenweiſe
zuſammen auf den Boden, je drei und drei, wie
die Soldaten die Gewehre. Darauf ſchienen ſie
unverſehens wieder zu vergeſſen, daß ſie ſich
eigentlich zu Tiſch ſetzen wollten zum großen
Verdruß Heinrich's; denn ſie gingen nun ohne
die Pfeifen wieder umher und fingen allmaͤlig an
zu ſingen, und Heinrich ſang mit:
Wir traͤumen, wir traͤumen,
Wir traͤumen, traͤumen, traͤumen,
Wir ſaͤumen, traͤumen, ſaͤumen,
Wir eilen und wir weilen,
Wir weilen und wir eilen,
Sind da und ſind doch dort,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/240>, abgerufen am 27.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.