seinen Freunden entfernt hatte, kehrte er gleich darauf allein zurück und in sonderbarer angeneh¬ mer Aufregung, und indem er einen glänzenden Blick auf die reizende Gestalt des Mädchens warf, küßte er der Mutter die Hand, nahm sich zusam¬ men und hielt, im Anfang nicht ohne Stottern, folgende Rede:
"Sie sind, liebeköstliche Agnes -- Ihre Toch¬ ter ist, verehrte Frau! von einem glänzenden Liebhaber herzlos verlassen. Weder mit den per¬ sönlichen Vorzügen, noch mit den Reichthümern jenes Treulosen begabt, fühle ich dennoch mich unaufhaltsam getrieben und gezwungen, das Glück herauszufordern, mich an die Stelle des Ver¬ schwundenen zu drängen und mit meiner Hand der Verlassenen ein leidenschaftlich erregtes aber dauerhaftes und treues Herz anzubieten! -- Ich bin ein Silberschmied und am Rhein zu Hause; meine Eltern sind mir schon früh gestorben, so daß ich von Jugend auf allein in der Welt stand. Aber nachdem ich in Arbeit, Musik und Lustigkeit viele sorgenvolle und lustige, klangvolle Jahre zugebracht, fiel mir von weiter Verwandtschaft
ſeinen Freunden entfernt hatte, kehrte er gleich darauf allein zuruͤck und in ſonderbarer angeneh¬ mer Aufregung, und indem er einen glaͤnzenden Blick auf die reizende Geſtalt des Maͤdchens warf, kuͤßte er der Mutter die Hand, nahm ſich zuſam¬ men und hielt, im Anfang nicht ohne Stottern, folgende Rede:
»Sie ſind, liebekoͤſtliche Agnes — Ihre Toch¬ ter iſt, verehrte Frau! von einem glaͤnzenden Liebhaber herzlos verlaſſen. Weder mit den per¬ ſoͤnlichen Vorzuͤgen, noch mit den Reichthuͤmern jenes Treuloſen begabt, fuͤhle ich dennoch mich unaufhaltſam getrieben und gezwungen, das Gluͤck herauszufordern, mich an die Stelle des Ver¬ ſchwundenen zu draͤngen und mit meiner Hand der Verlaſſenen ein leidenſchaftlich erregtes aber dauerhaftes und treues Herz anzubieten! — Ich bin ein Silberſchmied und am Rhein zu Hauſe; meine Eltern ſind mir ſchon fruͤh geſtorben, ſo daß ich von Jugend auf allein in der Welt ſtand. Aber nachdem ich in Arbeit, Muſik und Luſtigkeit viele ſorgenvolle und luſtige, klangvolle Jahre zugebracht, fiel mir von weiter Verwandtſchaft
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0017"n="7"/>ſeinen Freunden entfernt hatte, kehrte er gleich<lb/>
darauf allein zuruͤck und in ſonderbarer angeneh¬<lb/>
mer Aufregung, und indem er einen glaͤnzenden<lb/>
Blick auf die reizende Geſtalt des Maͤdchens warf,<lb/>
kuͤßte er der Mutter die Hand, nahm ſich zuſam¬<lb/>
men und hielt, im Anfang nicht ohne Stottern,<lb/>
folgende Rede:</p><lb/><p>»Sie ſind, liebekoͤſtliche Agnes — Ihre Toch¬<lb/>
ter iſt, verehrte Frau! von einem glaͤnzenden<lb/>
Liebhaber herzlos verlaſſen. Weder mit den per¬<lb/>ſoͤnlichen Vorzuͤgen, noch mit den Reichthuͤmern<lb/>
jenes Treuloſen begabt, fuͤhle ich dennoch mich<lb/>
unaufhaltſam getrieben und gezwungen, das Gluͤck<lb/>
herauszufordern, mich an die Stelle des Ver¬<lb/>ſchwundenen zu draͤngen und mit meiner Hand<lb/>
der Verlaſſenen ein leidenſchaftlich erregtes aber<lb/>
dauerhaftes und treues Herz anzubieten! — Ich<lb/>
bin ein Silberſchmied und am Rhein zu Hauſe;<lb/>
meine Eltern ſind mir ſchon fruͤh geſtorben, ſo<lb/>
daß ich von Jugend auf allein in der Welt ſtand.<lb/>
Aber nachdem ich in Arbeit, Muſik und Luſtigkeit<lb/>
viele ſorgenvolle und luſtige, klangvolle Jahre<lb/>
zugebracht, fiel mir von weiter Verwandtſchaft<lb/></p></div></body></text></TEI>
[7/0017]
ſeinen Freunden entfernt hatte, kehrte er gleich
darauf allein zuruͤck und in ſonderbarer angeneh¬
mer Aufregung, und indem er einen glaͤnzenden
Blick auf die reizende Geſtalt des Maͤdchens warf,
kuͤßte er der Mutter die Hand, nahm ſich zuſam¬
men und hielt, im Anfang nicht ohne Stottern,
folgende Rede:
»Sie ſind, liebekoͤſtliche Agnes — Ihre Toch¬
ter iſt, verehrte Frau! von einem glaͤnzenden
Liebhaber herzlos verlaſſen. Weder mit den per¬
ſoͤnlichen Vorzuͤgen, noch mit den Reichthuͤmern
jenes Treuloſen begabt, fuͤhle ich dennoch mich
unaufhaltſam getrieben und gezwungen, das Gluͤck
herauszufordern, mich an die Stelle des Ver¬
ſchwundenen zu draͤngen und mit meiner Hand
der Verlaſſenen ein leidenſchaftlich erregtes aber
dauerhaftes und treues Herz anzubieten! — Ich
bin ein Silberſchmied und am Rhein zu Hauſe;
meine Eltern ſind mir ſchon fruͤh geſtorben, ſo
daß ich von Jugend auf allein in der Welt ſtand.
Aber nachdem ich in Arbeit, Muſik und Luſtigkeit
viele ſorgenvolle und luſtige, klangvolle Jahre
zugebracht, fiel mir von weiter Verwandtſchaft
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/17>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.