hatte ihr Kleid des nassen Grases wegen etwas aufgeschürzt und zeigte die schönsten Füße; ihr Haar war von Feuchte schwer und das Gesicht von der Herbstluft mit reinem Purpur geröthet. So kam sie gerade auf mich zu, auf ihren Korb blickend, sah mich plötzlich, stellte erst erbleichend den Korb zur Erde und eilte dann mit den Zei¬ chen der herzlichsten und aufrichtigsten Freude auf mich zu, fiel mir um den Hals und drückte mir ein Dutzend voll und rein ausgeprägte Küsse auf die Lippen. Ich hatte Mühe, dies nicht zu er¬ wiedern und rang mich endlich von ihrer Brust los.
"Sieh, sieh! Du gescheidtes Bürschchen!" sagte sie froh lachend, "Du bist heute gekommen und machst Dir gleich den Nebel zu Nutze, mich noch vor Nacht heimzusuchen; das hätte ich Dir nicht einmal zugetraut!"-- "Nein," erwiederte ich zur Erde blickend, "ich bin gestern gekommen und wohne bei'm Schulmeister, weil Anna krank ist. Unter diesen Umständen kann ich jedenfalls nicht zu Dir kommen!" Judith schwieg eine Weile, die Arme über einander geschlagen und sah mich
hatte ihr Kleid des naſſen Graſes wegen etwas aufgeſchuͤrzt und zeigte die ſchoͤnſten Fuͤße; ihr Haar war von Feuchte ſchwer und das Geſicht von der Herbſtluft mit reinem Purpur geroͤthet. So kam ſie gerade auf mich zu, auf ihren Korb blickend, ſah mich ploͤtzlich, ſtellte erſt erbleichend den Korb zur Erde und eilte dann mit den Zei¬ chen der herzlichſten und aufrichtigſten Freude auf mich zu, fiel mir um den Hals und druͤckte mir ein Dutzend voll und rein ausgepraͤgte Kuͤſſe auf die Lippen. Ich hatte Muͤhe, dies nicht zu er¬ wiedern und rang mich endlich von ihrer Bruſt los.
»Sieh, ſieh! Du geſcheidtes Buͤrſchchen!« ſagte ſie froh lachend, »Du biſt heute gekommen und machſt Dir gleich den Nebel zu Nutze, mich noch vor Nacht heimzuſuchen; das haͤtte ich Dir nicht einmal zugetraut!«— »Nein,« erwiederte ich zur Erde blickend, »ich bin geſtern gekommen und wohne bei'm Schulmeiſter, weil Anna krank iſt. Unter dieſen Umſtaͤnden kann ich jedenfalls nicht zu Dir kommen!« Judith ſchwieg eine Weile, die Arme uͤber einander geſchlagen und ſah mich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0071"n="61"/>
hatte ihr Kleid des naſſen Graſes wegen etwas<lb/>
aufgeſchuͤrzt und zeigte die ſchoͤnſten Fuͤße; ihr<lb/>
Haar war von Feuchte ſchwer und das Geſicht<lb/>
von der Herbſtluft mit reinem Purpur geroͤthet.<lb/>
So kam ſie gerade auf mich zu, auf ihren Korb<lb/>
blickend, ſah mich ploͤtzlich, ſtellte erſt erbleichend<lb/>
den Korb zur Erde und eilte dann mit den Zei¬<lb/>
chen der herzlichſten und aufrichtigſten Freude auf<lb/>
mich zu, fiel mir um den Hals und druͤckte mir<lb/>
ein Dutzend voll und rein ausgepraͤgte Kuͤſſe auf<lb/>
die Lippen. Ich hatte Muͤhe, dies nicht zu er¬<lb/>
wiedern und rang mich endlich von ihrer Bruſt<lb/>
los.</p><lb/><p>»Sieh, ſieh! Du geſcheidtes Buͤrſchchen!« ſagte<lb/>ſie froh lachend, »Du biſt heute gekommen und<lb/>
machſt Dir gleich den Nebel zu Nutze, mich noch<lb/>
vor Nacht heimzuſuchen; das haͤtte ich Dir nicht<lb/>
einmal zugetraut!«— »Nein,« erwiederte ich zur<lb/>
Erde blickend, »ich bin geſtern gekommen und<lb/>
wohne bei'm Schulmeiſter, weil Anna krank iſt.<lb/>
Unter dieſen Umſtaͤnden kann ich jedenfalls nicht<lb/>
zu Dir kommen!« Judith ſchwieg eine Weile,<lb/>
die Arme uͤber einander geſchlagen und ſah mich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[61/0071]
hatte ihr Kleid des naſſen Graſes wegen etwas
aufgeſchuͤrzt und zeigte die ſchoͤnſten Fuͤße; ihr
Haar war von Feuchte ſchwer und das Geſicht
von der Herbſtluft mit reinem Purpur geroͤthet.
So kam ſie gerade auf mich zu, auf ihren Korb
blickend, ſah mich ploͤtzlich, ſtellte erſt erbleichend
den Korb zur Erde und eilte dann mit den Zei¬
chen der herzlichſten und aufrichtigſten Freude auf
mich zu, fiel mir um den Hals und druͤckte mir
ein Dutzend voll und rein ausgepraͤgte Kuͤſſe auf
die Lippen. Ich hatte Muͤhe, dies nicht zu er¬
wiedern und rang mich endlich von ihrer Bruſt
los.
»Sieh, ſieh! Du geſcheidtes Buͤrſchchen!« ſagte
ſie froh lachend, »Du biſt heute gekommen und
machſt Dir gleich den Nebel zu Nutze, mich noch
vor Nacht heimzuſuchen; das haͤtte ich Dir nicht
einmal zugetraut!«— »Nein,« erwiederte ich zur
Erde blickend, »ich bin geſtern gekommen und
wohne bei'm Schulmeiſter, weil Anna krank iſt.
Unter dieſen Umſtaͤnden kann ich jedenfalls nicht
zu Dir kommen!« Judith ſchwieg eine Weile,
die Arme uͤber einander geſchlagen und ſah mich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/71>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.