mir sehen, Leute hörte ich immer, ohne sie zu er¬ blicken, aber zufälliger Weise traf ich Niemanden auf meinen Wegen. Da kam ich zu einem offen stehenden Pförtchen und entschloß mich, hindurch zu gehen und alle Gehöfte gerade zu durchkreuzen, um endlich wieder auf die Hauptstraße zu kom¬ men. Ich sah mich in einen prächtigen großen Baumgarten versetzt, dessen Bäume alle voll der schönsten reifen Früchte hingen. Man sah aber immer nur einen Baum ganz deutlich, die näch¬ sten standen schon halb verschleiert im Kreise um¬ her, und dahinter schloß sich wieder die weiße Wand des Nebels. Es war daher, als ob man in einen weiten Tempel getreten, dessen Säulen von Räucherwolken und Seidengeweben umhüllt und von dessen Decke grüne Kränze mit goldenen und rubinfarbigen Früchten herabhingen. Plötz¬ lich sah ich Judith mir entgegen kommen, welche einen großen Korb mit Aepfeln gefüllt in beiden Händen vor sich her trug, daß von der kräftigen Last die Korbweiden leise knarrten. Das Ein¬ sammeln des Obstes war fast die einzige Arbeit, der sie sich mit Liebe und Eifer hingab. Sie
mir ſehen, Leute hoͤrte ich immer, ohne ſie zu er¬ blicken, aber zufaͤlliger Weiſe traf ich Niemanden auf meinen Wegen. Da kam ich zu einem offen ſtehenden Pfoͤrtchen und entſchloß mich, hindurch zu gehen und alle Gehoͤfte gerade zu durchkreuzen, um endlich wieder auf die Hauptſtraße zu kom¬ men. Ich ſah mich in einen praͤchtigen großen Baumgarten verſetzt, deſſen Baͤume alle voll der ſchoͤnſten reifen Fruͤchte hingen. Man ſah aber immer nur einen Baum ganz deutlich, die naͤch¬ ſten ſtanden ſchon halb verſchleiert im Kreiſe um¬ her, und dahinter ſchloß ſich wieder die weiße Wand des Nebels. Es war daher, als ob man in einen weiten Tempel getreten, deſſen Saͤulen von Raͤucherwolken und Seidengeweben umhuͤllt und von deſſen Decke gruͤne Kraͤnze mit goldenen und rubinfarbigen Fruͤchten herabhingen. Ploͤtz¬ lich ſah ich Judith mir entgegen kommen, welche einen großen Korb mit Aepfeln gefuͤllt in beiden Haͤnden vor ſich her trug, daß von der kraͤftigen Laſt die Korbweiden leiſe knarrten. Das Ein¬ ſammeln des Obſtes war faſt die einzige Arbeit, der ſie ſich mit Liebe und Eifer hingab. Sie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0070"n="60"/>
mir ſehen, Leute hoͤrte ich immer, ohne ſie zu er¬<lb/>
blicken, aber zufaͤlliger Weiſe traf ich Niemanden<lb/>
auf meinen Wegen. Da kam ich zu einem offen<lb/>ſtehenden Pfoͤrtchen und entſchloß mich, hindurch<lb/>
zu gehen und alle Gehoͤfte gerade zu durchkreuzen,<lb/>
um endlich wieder auf die Hauptſtraße zu kom¬<lb/>
men. Ich ſah mich in einen praͤchtigen großen<lb/>
Baumgarten verſetzt, deſſen Baͤume alle voll der<lb/>ſchoͤnſten reifen Fruͤchte hingen. Man ſah aber<lb/>
immer nur <hirendition="#g">einen</hi> Baum ganz deutlich, die naͤch¬<lb/>ſten ſtanden ſchon halb verſchleiert im Kreiſe um¬<lb/>
her, und dahinter ſchloß ſich wieder die weiße<lb/>
Wand des Nebels. Es war daher, als ob man<lb/>
in einen weiten Tempel getreten, deſſen Saͤulen<lb/>
von Raͤucherwolken und Seidengeweben umhuͤllt<lb/>
und von deſſen Decke gruͤne Kraͤnze mit goldenen<lb/>
und rubinfarbigen Fruͤchten herabhingen. Ploͤtz¬<lb/>
lich ſah ich Judith mir entgegen kommen, welche<lb/>
einen großen Korb mit Aepfeln gefuͤllt in beiden<lb/>
Haͤnden vor ſich her trug, daß von der kraͤftigen<lb/>
Laſt die Korbweiden leiſe knarrten. Das Ein¬<lb/>ſammeln des Obſtes war faſt die einzige Arbeit,<lb/>
der ſie ſich mit Liebe und Eifer hingab. Sie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[60/0070]
mir ſehen, Leute hoͤrte ich immer, ohne ſie zu er¬
blicken, aber zufaͤlliger Weiſe traf ich Niemanden
auf meinen Wegen. Da kam ich zu einem offen
ſtehenden Pfoͤrtchen und entſchloß mich, hindurch
zu gehen und alle Gehoͤfte gerade zu durchkreuzen,
um endlich wieder auf die Hauptſtraße zu kom¬
men. Ich ſah mich in einen praͤchtigen großen
Baumgarten verſetzt, deſſen Baͤume alle voll der
ſchoͤnſten reifen Fruͤchte hingen. Man ſah aber
immer nur einen Baum ganz deutlich, die naͤch¬
ſten ſtanden ſchon halb verſchleiert im Kreiſe um¬
her, und dahinter ſchloß ſich wieder die weiße
Wand des Nebels. Es war daher, als ob man
in einen weiten Tempel getreten, deſſen Saͤulen
von Raͤucherwolken und Seidengeweben umhuͤllt
und von deſſen Decke gruͤne Kraͤnze mit goldenen
und rubinfarbigen Fruͤchten herabhingen. Ploͤtz¬
lich ſah ich Judith mir entgegen kommen, welche
einen großen Korb mit Aepfeln gefuͤllt in beiden
Haͤnden vor ſich her trug, daß von der kraͤftigen
Laſt die Korbweiden leiſe knarrten. Das Ein¬
ſammeln des Obſtes war faſt die einzige Arbeit,
der ſie ſich mit Liebe und Eifer hingab. Sie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/70>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.