Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schwere Handarbeit in's Leben führen, als zwei
mal zwei vier sind! Zudem ist der Junge schon
ein Bischen schwächlich und verwöhnt durch Euere
Weiberwirthschaft; laßt ihn ein Maurer oder
Steinmetz werden, oder besser, gebt ihn mir, so
wird er die gehörige Demuth und damit den
rechten Stolz eines Mannes aus dem Volke ge¬
winnen, und bis er im Stande ist, einen guten
Schuh fix und fertig zu arbeiten, soll er gelernt
haben, was ein Bürger ist, wenn er anders sei¬
nem Vater nachfolgt, den wir sehr vermissen,
wir andere Handwerksleute! Besinnt Euch, Frau
Lee! von der Pike auf dienen, das macht den
Mann! Waren die neuen Schuhe doch nicht zu
eng, die ich letzthin schickte?"

Die Frau Lee ging aber nicht sonderlich er¬
baut fort und murmelte vor sich her: "Schlag
du nur deine Zwecke ein, bei mir erreichst du
deinen Zweck nicht, Herr Schuster, ungehobelter
Mann! Bleib nur bei deinem Leisten und warte,
bis mein Kind kommt, dir Gesellschaft zu leisten!
Draht ist nicht Rath! Wenn du Gott fürchten
würdest, so brauchtest du nicht vor dem Gerber

ſchwere Handarbeit in's Leben fuͤhren, als zwei
mal zwei vier ſind! Zudem iſt der Junge ſchon
ein Biſchen ſchwaͤchlich und verwoͤhnt durch Euere
Weiberwirthſchaft; laßt ihn ein Maurer oder
Steinmetz werden, oder beſſer, gebt ihn mir, ſo
wird er die gehoͤrige Demuth und damit den
rechten Stolz eines Mannes aus dem Volke ge¬
winnen, und bis er im Stande iſt, einen guten
Schuh fix und fertig zu arbeiten, ſoll er gelernt
haben, was ein Buͤrger iſt, wenn er anders ſei¬
nem Vater nachfolgt, den wir ſehr vermiſſen,
wir andere Handwerksleute! Beſinnt Euch, Frau
Lee! von der Pike auf dienen, das macht den
Mann! Waren die neuen Schuhe doch nicht zu
eng, die ich letzthin ſchickte?«

Die Frau Lee ging aber nicht ſonderlich er¬
baut fort und murmelte vor ſich her: »Schlag
du nur deine Zwecke ein, bei mir erreichſt du
deinen Zweck nicht, Herr Schuſter, ungehobelter
Mann! Bleib nur bei deinem Leiſten und warte,
bis mein Kind kommt, dir Geſellſchaft zu leiſten!
Draht iſt nicht Rath! Wenn du Gott fuͤrchten
wuͤrdeſt, ſo brauchteſt du nicht vor dem Gerber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0098" n="88"/>
&#x017F;chwere Handarbeit in's Leben fu&#x0364;hren, als zwei<lb/>
mal zwei vier &#x017F;ind! Zudem i&#x017F;t der Junge &#x017F;chon<lb/>
ein Bi&#x017F;chen &#x017F;chwa&#x0364;chlich und verwo&#x0364;hnt durch Euere<lb/>
Weiberwirth&#x017F;chaft; laßt ihn ein Maurer oder<lb/>
Steinmetz werden, oder be&#x017F;&#x017F;er, gebt ihn mir, &#x017F;o<lb/>
wird er die geho&#x0364;rige Demuth und damit den<lb/>
rechten Stolz eines Mannes aus dem Volke ge¬<lb/>
winnen, und bis er im Stande i&#x017F;t, einen guten<lb/>
Schuh fix und fertig zu arbeiten, &#x017F;oll er gelernt<lb/>
haben, was ein Bu&#x0364;rger i&#x017F;t, wenn er anders &#x017F;ei¬<lb/>
nem Vater nachfolgt, den wir &#x017F;ehr vermi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wir andere Handwerksleute! Be&#x017F;innt Euch, Frau<lb/>
Lee! von der Pike auf dienen, das macht den<lb/>
Mann! Waren die neuen Schuhe doch nicht zu<lb/>
eng, die ich letzthin &#x017F;chickte?«</p><lb/>
        <p>Die Frau Lee ging aber nicht &#x017F;onderlich er¬<lb/>
baut fort und murmelte vor &#x017F;ich her: »Schlag<lb/>
du nur deine Zwecke ein, bei mir erreich&#x017F;t du<lb/>
deinen Zweck nicht, Herr Schu&#x017F;ter, ungehobelter<lb/>
Mann! Bleib nur bei deinem Lei&#x017F;ten und warte,<lb/>
bis mein Kind kommt, dir Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu lei&#x017F;ten!<lb/>
Draht i&#x017F;t nicht Rath! Wenn du Gott fu&#x0364;rchten<lb/>
wu&#x0364;rde&#x017F;t, &#x017F;o brauchte&#x017F;t du nicht vor dem Gerber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0098] ſchwere Handarbeit in's Leben fuͤhren, als zwei mal zwei vier ſind! Zudem iſt der Junge ſchon ein Biſchen ſchwaͤchlich und verwoͤhnt durch Euere Weiberwirthſchaft; laßt ihn ein Maurer oder Steinmetz werden, oder beſſer, gebt ihn mir, ſo wird er die gehoͤrige Demuth und damit den rechten Stolz eines Mannes aus dem Volke ge¬ winnen, und bis er im Stande iſt, einen guten Schuh fix und fertig zu arbeiten, ſoll er gelernt haben, was ein Buͤrger iſt, wenn er anders ſei¬ nem Vater nachfolgt, den wir ſehr vermiſſen, wir andere Handwerksleute! Beſinnt Euch, Frau Lee! von der Pike auf dienen, das macht den Mann! Waren die neuen Schuhe doch nicht zu eng, die ich letzthin ſchickte?« Die Frau Lee ging aber nicht ſonderlich er¬ baut fort und murmelte vor ſich her: »Schlag du nur deine Zwecke ein, bei mir erreichſt du deinen Zweck nicht, Herr Schuſter, ungehobelter Mann! Bleib nur bei deinem Leiſten und warte, bis mein Kind kommt, dir Geſellſchaft zu leiſten! Draht iſt nicht Rath! Wenn du Gott fuͤrchten wuͤrdeſt, ſo brauchteſt du nicht vor dem Gerber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/98
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/98>, abgerufen am 04.12.2024.