Zuschauer zu retten, wurden aber überall mit Ge¬ lächter zurückgestoßen, so daß sie längs der fröh¬ lichen Reihen kein Unterkommen fanden und ängst¬ lich umherirrten, mit zerzausten Mützen und furchtsam ihre Verhüllung an das Gesicht drü¬ ckend, damit sie nicht erkannt würden. Anna empfand Mitleiden mit ihnen und beauftragte Rudolph den Harras und mich, den mißhandel¬ ten Fratzen einen Ausweg zu verschaffen, und so wurde ich meiner Rede enthoben. Dies störte übrigens nicht, da man gar nicht die Worte zählte und manchmal sogar die Schiller'schen Jamben mit eigenen Kraftausdrücken verzierte, so wie es die Bewegung eben mit sich brachte. Doch machte sich der Volkshumor im Schooße des Schauspieles selbst geltend, als es zum Schusse kam. Hier war seit undenklichen Zeiten, wenn bei Aufzügen die That des Tell auf derbe Weise vorgeführt wurde, der Scherz üblich ge¬ wesen, daß der Knabe während des Hin- und Herredens den Apfel vom Kopfe nahm und zum großen Jubel des Volkes gemüthlich verspeiste. Dies Vergnügen war auch hier wieder einge¬
Zuſchauer zu retten, wurden aber uͤberall mit Ge¬ laͤchter zuruͤckgeſtoßen, ſo daß ſie laͤngs der froͤh¬ lichen Reihen kein Unterkommen fanden und aͤngſt¬ lich umherirrten, mit zerzauſten Muͤtzen und furchtſam ihre Verhuͤllung an das Geſicht druͤ¬ ckend, damit ſie nicht erkannt wuͤrden. Anna empfand Mitleiden mit ihnen und beauftragte Rudolph den Harras und mich, den mißhandel¬ ten Fratzen einen Ausweg zu verſchaffen, und ſo wurde ich meiner Rede enthoben. Dies ſtoͤrte uͤbrigens nicht, da man gar nicht die Worte zaͤhlte und manchmal ſogar die Schiller'ſchen Jamben mit eigenen Kraftausdruͤcken verzierte, ſo wie es die Bewegung eben mit ſich brachte. Doch machte ſich der Volkshumor im Schooße des Schauſpieles ſelbſt geltend, als es zum Schuſſe kam. Hier war ſeit undenklichen Zeiten, wenn bei Aufzuͤgen die That des Tell auf derbe Weiſe vorgefuͤhrt wurde, der Scherz uͤblich ge¬ weſen, daß der Knabe waͤhrend des Hin- und Herredens den Apfel vom Kopfe nahm und zum großen Jubel des Volkes gemuͤthlich verſpeiſte. Dies Vergnuͤgen war auch hier wieder einge¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0374"n="364"/>
Zuſchauer zu retten, wurden aber uͤberall mit Ge¬<lb/>
laͤchter zuruͤckgeſtoßen, ſo daß ſie laͤngs der froͤh¬<lb/>
lichen Reihen kein Unterkommen fanden und aͤngſt¬<lb/>
lich umherirrten, mit zerzauſten Muͤtzen und<lb/>
furchtſam ihre Verhuͤllung an das Geſicht druͤ¬<lb/>
ckend, damit ſie nicht erkannt wuͤrden. Anna<lb/>
empfand Mitleiden mit ihnen und beauftragte<lb/>
Rudolph den Harras und mich, den mißhandel¬<lb/>
ten Fratzen einen Ausweg zu verſchaffen, und ſo<lb/>
wurde ich meiner Rede enthoben. Dies ſtoͤrte<lb/>
uͤbrigens nicht, da man gar nicht die Worte<lb/>
zaͤhlte und manchmal ſogar die Schiller'ſchen<lb/>
Jamben mit eigenen Kraftausdruͤcken verzierte, ſo<lb/>
wie es die Bewegung eben mit ſich brachte.<lb/>
Doch machte ſich der Volkshumor im Schooße<lb/>
des Schauſpieles ſelbſt geltend, als es zum<lb/>
Schuſſe kam. Hier war ſeit undenklichen Zeiten,<lb/>
wenn bei Aufzuͤgen die That des Tell auf derbe<lb/>
Weiſe vorgefuͤhrt wurde, der Scherz uͤblich ge¬<lb/>
weſen, daß der Knabe waͤhrend des Hin- und<lb/>
Herredens den Apfel vom Kopfe nahm und zum<lb/>
großen Jubel des Volkes gemuͤthlich verſpeiſte.<lb/>
Dies Vergnuͤgen war auch hier wieder einge¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[364/0374]
Zuſchauer zu retten, wurden aber uͤberall mit Ge¬
laͤchter zuruͤckgeſtoßen, ſo daß ſie laͤngs der froͤh¬
lichen Reihen kein Unterkommen fanden und aͤngſt¬
lich umherirrten, mit zerzauſten Muͤtzen und
furchtſam ihre Verhuͤllung an das Geſicht druͤ¬
ckend, damit ſie nicht erkannt wuͤrden. Anna
empfand Mitleiden mit ihnen und beauftragte
Rudolph den Harras und mich, den mißhandel¬
ten Fratzen einen Ausweg zu verſchaffen, und ſo
wurde ich meiner Rede enthoben. Dies ſtoͤrte
uͤbrigens nicht, da man gar nicht die Worte
zaͤhlte und manchmal ſogar die Schiller'ſchen
Jamben mit eigenen Kraftausdruͤcken verzierte, ſo
wie es die Bewegung eben mit ſich brachte.
Doch machte ſich der Volkshumor im Schooße
des Schauſpieles ſelbſt geltend, als es zum
Schuſſe kam. Hier war ſeit undenklichen Zeiten,
wenn bei Aufzuͤgen die That des Tell auf derbe
Weiſe vorgefuͤhrt wurde, der Scherz uͤblich ge¬
weſen, daß der Knabe waͤhrend des Hin- und
Herredens den Apfel vom Kopfe nahm und zum
großen Jubel des Volkes gemuͤthlich verſpeiſte.
Dies Vergnuͤgen war auch hier wieder einge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/374>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.