Garten zu gehen, damit es der Himmel oder sonst wer durch das offene Fenster lesen könne; aber nur die völlige Sicherheit, daß jetzt doch keine menschliche Seele in der Nähe sei, gab mir diese Verwegenheit, mit welcher ich zwischen den Beeten auf und nieder spazierte, nach dem Fen¬ ster hinauf schauend, hinter welchem meine schöne Liebeserklärung lag. Ich glaubte etwas Rechtes gethan zu haben und fühlte mich zufrieden und befreit, verfügte mich aber bald wieder in die Stube, da ich dem Frieden doch nicht recht traute, und kam gerade dort an, als das Blatt, durch den Luftzug getragen, zum Fenster hinaussäuselte. Es setzte sich auf einem Apfelbaume nieder; ich lief wieder in den Garten: dort sah ich es sich erheben und mit einem gewaltigen Schusse auf das Bienenhaus zufliegen, wo es hinter einem vollen summenden Bienenkorbe sich fest klemmte und verschwand. Ich näherte mich dem Korbe, allein die Bienen waren, in Betracht der kurzen Sommerzeit, polizeilich von der Sonntagsfeier dispensirt und in vollster Bewegung und Thätig¬ keit begriffen; es summte und kreuzte sich vor
Garten zu gehen, damit es der Himmel oder ſonſt wer durch das offene Fenſter leſen koͤnne; aber nur die voͤllige Sicherheit, daß jetzt doch keine menſchliche Seele in der Naͤhe ſei, gab mir dieſe Verwegenheit, mit welcher ich zwiſchen den Beeten auf und nieder ſpazierte, nach dem Fen¬ ſter hinauf ſchauend, hinter welchem meine ſchoͤne Liebeserklaͤrung lag. Ich glaubte etwas Rechtes gethan zu haben und fuͤhlte mich zufrieden und befreit, verfuͤgte mich aber bald wieder in die Stube, da ich dem Frieden doch nicht recht traute, und kam gerade dort an, als das Blatt, durch den Luftzug getragen, zum Fenſter hinausſaͤuſelte. Es ſetzte ſich auf einem Apfelbaume nieder; ich lief wieder in den Garten: dort ſah ich es ſich erheben und mit einem gewaltigen Schuſſe auf das Bienenhaus zufliegen, wo es hinter einem vollen ſummenden Bienenkorbe ſich feſt klemmte und verſchwand. Ich naͤherte mich dem Korbe, allein die Bienen waren, in Betracht der kurzen Sommerzeit, polizeilich von der Sonntagsfeier dispenſirt und in vollſter Bewegung und Thaͤtig¬ keit begriffen; es ſummte und kreuzte ſich vor
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0247"n="237"/>
Garten zu gehen, damit es der Himmel oder<lb/>ſonſt wer durch das offene Fenſter leſen koͤnne;<lb/>
aber nur die voͤllige Sicherheit, daß jetzt doch<lb/>
keine menſchliche Seele in der Naͤhe ſei, gab mir<lb/>
dieſe Verwegenheit, mit welcher ich zwiſchen den<lb/>
Beeten auf und nieder ſpazierte, nach dem Fen¬<lb/>ſter hinauf ſchauend, hinter welchem meine ſchoͤne<lb/>
Liebeserklaͤrung lag. Ich glaubte etwas Rechtes<lb/>
gethan zu haben und fuͤhlte mich zufrieden und<lb/>
befreit, verfuͤgte mich aber bald wieder in die<lb/>
Stube, da ich dem Frieden doch nicht recht traute,<lb/>
und kam gerade dort an, als das Blatt, durch<lb/>
den Luftzug getragen, zum Fenſter hinausſaͤuſelte.<lb/>
Es ſetzte ſich auf einem Apfelbaume nieder; ich<lb/>
lief wieder in den Garten: dort ſah ich es ſich<lb/>
erheben und mit einem gewaltigen Schuſſe auf<lb/>
das Bienenhaus zufliegen, wo es hinter einem<lb/>
vollen ſummenden Bienenkorbe ſich feſt klemmte<lb/>
und verſchwand. Ich naͤherte mich dem Korbe,<lb/>
allein die Bienen waren, in Betracht der kurzen<lb/>
Sommerzeit, polizeilich von der Sonntagsfeier<lb/>
dispenſirt und in vollſter Bewegung und Thaͤtig¬<lb/>
keit begriffen; es ſummte und kreuzte ſich vor<lb/></p></div></body></text></TEI>
[237/0247]
Garten zu gehen, damit es der Himmel oder
ſonſt wer durch das offene Fenſter leſen koͤnne;
aber nur die voͤllige Sicherheit, daß jetzt doch
keine menſchliche Seele in der Naͤhe ſei, gab mir
dieſe Verwegenheit, mit welcher ich zwiſchen den
Beeten auf und nieder ſpazierte, nach dem Fen¬
ſter hinauf ſchauend, hinter welchem meine ſchoͤne
Liebeserklaͤrung lag. Ich glaubte etwas Rechtes
gethan zu haben und fuͤhlte mich zufrieden und
befreit, verfuͤgte mich aber bald wieder in die
Stube, da ich dem Frieden doch nicht recht traute,
und kam gerade dort an, als das Blatt, durch
den Luftzug getragen, zum Fenſter hinausſaͤuſelte.
Es ſetzte ſich auf einem Apfelbaume nieder; ich
lief wieder in den Garten: dort ſah ich es ſich
erheben und mit einem gewaltigen Schuſſe auf
das Bienenhaus zufliegen, wo es hinter einem
vollen ſummenden Bienenkorbe ſich feſt klemmte
und verſchwand. Ich naͤherte mich dem Korbe,
allein die Bienen waren, in Betracht der kurzen
Sommerzeit, polizeilich von der Sonntagsfeier
dispenſirt und in vollſter Bewegung und Thaͤtig¬
keit begriffen; es ſummte und kreuzte ſich vor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/247>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.