Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir so edel und großmüthig vor, daß ich, ganz
aufgebläht davon, wähnte, die Mädchen müßten
mir meine Großmuth auf der Stelle ansehen, als
ich in die Stube trat. Ich erregte jedoch nicht
die mindeste Aufmerksamkeit: wohl aber sah ich
an einem der Fenster eine schlank aufgewachsene
jungfräuliche Gestalt stehen, umgeben von meinen
drei Basen. An ihren eigenthümlichen Zügen
und der veränderten und doch gleich lieblich ge¬
bliebenen Stimme erkannte ich sogleich Anna:
sie sah fein und nobel aus und ich blieb ganz
rathlos und verblüfft stehen. Fein und bescheiden
schaute sie in die Landschaft hinaus und die Basen
sprachen gedämpft, zierlich und vertraulich mit
ihr, wie es die Weiber zu thun pflegen, wenn
sie einen Besuch haben, der ihrer Gesellschaft zum
Schmucke gereicht. Es ging so freundlich an¬
dächtig zu, als ob die vier hübschen Kinder ge¬
raden Weges aus einer Klosterschule kämen, und
besonders die Töchter des Hauses schienen nicht
die leiseste Erinnerung an den Ton des gestrigen
Abends zu hegen. Unbefangen grüßten sie mich,
als ich endlich bemerkt wurde und stellten mich

mir ſo edel und großmuͤthig vor, daß ich, ganz
aufgeblaͤht davon, waͤhnte, die Maͤdchen muͤßten
mir meine Großmuth auf der Stelle anſehen, als
ich in die Stube trat. Ich erregte jedoch nicht
die mindeſte Aufmerkſamkeit: wohl aber ſah ich
an einem der Fenſter eine ſchlank aufgewachſene
jungfraͤuliche Geſtalt ſtehen, umgeben von meinen
drei Baſen. An ihren eigenthuͤmlichen Zuͤgen
und der veraͤnderten und doch gleich lieblich ge¬
bliebenen Stimme erkannte ich ſogleich Anna:
ſie ſah fein und nobel aus und ich blieb ganz
rathlos und verbluͤfft ſtehen. Fein und beſcheiden
ſchaute ſie in die Landſchaft hinaus und die Baſen
ſprachen gedaͤmpft, zierlich und vertraulich mit
ihr, wie es die Weiber zu thun pflegen, wenn
ſie einen Beſuch haben, der ihrer Geſellſchaft zum
Schmucke gereicht. Es ging ſo freundlich an¬
daͤchtig zu, als ob die vier huͤbſchen Kinder ge¬
raden Weges aus einer Kloſterſchule kaͤmen, und
beſonders die Toͤchter des Hauſes ſchienen nicht
die leiſeſte Erinnerung an den Ton des geſtrigen
Abends zu hegen. Unbefangen gruͤßten ſie mich,
als ich endlich bemerkt wurde und ſtellten mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="228"/>
mir &#x017F;o edel und großmu&#x0364;thig vor, daß ich, ganz<lb/>
aufgebla&#x0364;ht davon, wa&#x0364;hnte, die Ma&#x0364;dchen mu&#x0364;ßten<lb/>
mir meine Großmuth auf der Stelle an&#x017F;ehen, als<lb/>
ich in die Stube trat. Ich erregte jedoch nicht<lb/>
die minde&#x017F;te Aufmerk&#x017F;amkeit: wohl aber &#x017F;ah ich<lb/>
an einem der Fen&#x017F;ter eine &#x017F;chlank aufgewach&#x017F;ene<lb/>
jungfra&#x0364;uliche Ge&#x017F;talt &#x017F;tehen, umgeben von meinen<lb/>
drei Ba&#x017F;en. An ihren eigenthu&#x0364;mlichen Zu&#x0364;gen<lb/>
und der vera&#x0364;nderten und doch gleich lieblich ge¬<lb/>
bliebenen Stimme erkannte ich &#x017F;ogleich Anna:<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ah fein und nobel aus und ich blieb ganz<lb/>
rathlos und verblu&#x0364;fft &#x017F;tehen. Fein und be&#x017F;cheiden<lb/>
&#x017F;chaute &#x017F;ie in die Land&#x017F;chaft hinaus und die Ba&#x017F;en<lb/>
&#x017F;prachen geda&#x0364;mpft, zierlich und vertraulich mit<lb/>
ihr, wie es die Weiber zu thun pflegen, wenn<lb/>
&#x017F;ie einen Be&#x017F;uch haben, der ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zum<lb/>
Schmucke gereicht. Es ging &#x017F;o freundlich an¬<lb/>
da&#x0364;chtig zu, als ob die vier hu&#x0364;b&#x017F;chen Kinder ge¬<lb/>
raden Weges aus einer Klo&#x017F;ter&#x017F;chule ka&#x0364;men, und<lb/>
be&#x017F;onders die To&#x0364;chter des Hau&#x017F;es &#x017F;chienen nicht<lb/>
die lei&#x017F;e&#x017F;te Erinnerung an den Ton des ge&#x017F;trigen<lb/>
Abends zu hegen. Unbefangen gru&#x0364;ßten &#x017F;ie mich,<lb/>
als ich endlich bemerkt wurde und &#x017F;tellten mich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0238] mir ſo edel und großmuͤthig vor, daß ich, ganz aufgeblaͤht davon, waͤhnte, die Maͤdchen muͤßten mir meine Großmuth auf der Stelle anſehen, als ich in die Stube trat. Ich erregte jedoch nicht die mindeſte Aufmerkſamkeit: wohl aber ſah ich an einem der Fenſter eine ſchlank aufgewachſene jungfraͤuliche Geſtalt ſtehen, umgeben von meinen drei Baſen. An ihren eigenthuͤmlichen Zuͤgen und der veraͤnderten und doch gleich lieblich ge¬ bliebenen Stimme erkannte ich ſogleich Anna: ſie ſah fein und nobel aus und ich blieb ganz rathlos und verbluͤfft ſtehen. Fein und beſcheiden ſchaute ſie in die Landſchaft hinaus und die Baſen ſprachen gedaͤmpft, zierlich und vertraulich mit ihr, wie es die Weiber zu thun pflegen, wenn ſie einen Beſuch haben, der ihrer Geſellſchaft zum Schmucke gereicht. Es ging ſo freundlich an¬ daͤchtig zu, als ob die vier huͤbſchen Kinder ge¬ raden Weges aus einer Kloſterſchule kaͤmen, und beſonders die Toͤchter des Hauſes ſchienen nicht die leiſeſte Erinnerung an den Ton des geſtrigen Abends zu hegen. Unbefangen gruͤßten ſie mich, als ich endlich bemerkt wurde und ſtellten mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/238
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/238>, abgerufen am 24.11.2024.