Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

barer Maulwurf, dann plötzlich mit der gan¬
zen Hand hervorschoß und wieder zurückschlüpfte,
wie ein Mäuschen in's Loch, ohne daß es mir
je gelang, sie zu haschen. Sie trieb es so weit,
mir immer auf die Augen sehend, daß sie plötzlich
eine Bohne, die ich eben ergreifen wollte, meinen
Fingern entzog, ohne daß ich wußte, wo dieselbe
hingekommen. Katherine bog sich zu mir her¬
über und flüsterte mir in's Ohr: "Laßt sie nur
machen, wenn ihr der Bau endlich zusammen¬
bricht über den vielen Löchern, so muß sie Euch
auf jeden Fall küssen!" Anna wußte jedoch so¬
gleich, was die Alte zu mir sagte; sie sprang
auf, tanzte drei Mal um sich selbst herum, klatschte
in die Hände und rief: "Er bricht nicht! er bricht
nicht, er bricht nicht!" Beim dritten Male gab
Katherine mit ihrem Fuße dem Tische schnell
einen Stoß und der unterhöhlte Berg stürzte
jammervoll zusammen. "Gilt nicht, gilt nicht!"
rief Anna so laut und sprang so ausgelassen im
Zimmer umher, wie man es gar nicht hinter ihr
vermuthet hätte. "Ihr habt an den Tisch gestoßen,
ich hab' es wohl gesehen!"

barer Maulwurf, dann ploͤtzlich mit der gan¬
zen Hand hervorſchoß und wieder zuruͤckſchluͤpfte,
wie ein Maͤuschen in's Loch, ohne daß es mir
je gelang, ſie zu haſchen. Sie trieb es ſo weit,
mir immer auf die Augen ſehend, daß ſie ploͤtzlich
eine Bohne, die ich eben ergreifen wollte, meinen
Fingern entzog, ohne daß ich wußte, wo dieſelbe
hingekommen. Katherine bog ſich zu mir her¬
uͤber und fluͤſterte mir in's Ohr: »Laßt ſie nur
machen, wenn ihr der Bau endlich zuſammen¬
bricht uͤber den vielen Loͤchern, ſo muß ſie Euch
auf jeden Fall kuͤſſen!« Anna wußte jedoch ſo¬
gleich, was die Alte zu mir ſagte; ſie ſprang
auf, tanzte drei Mal um ſich ſelbſt herum, klatſchte
in die Haͤnde und rief: »Er bricht nicht! er bricht
nicht, er bricht nicht!« Beim dritten Male gab
Katherine mit ihrem Fuße dem Tiſche ſchnell
einen Stoß und der unterhoͤhlte Berg ſtuͤrzte
jammervoll zuſammen. »Gilt nicht, gilt nicht!«
rief Anna ſo laut und ſprang ſo ausgelaſſen im
Zimmer umher, wie man es gar nicht hinter ihr
vermuthet haͤtte. »Ihr habt an den Tiſch geſtoßen,
ich hab' es wohl geſehen!«

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0127" n="117"/>
barer Maulwurf, dann plo&#x0364;tzlich mit der gan¬<lb/>
zen Hand hervor&#x017F;choß und wieder zuru&#x0364;ck&#x017F;chlu&#x0364;pfte,<lb/>
wie ein Ma&#x0364;uschen in's Loch, ohne daß es mir<lb/>
je gelang, &#x017F;ie zu ha&#x017F;chen. Sie trieb es &#x017F;o weit,<lb/>
mir immer auf die Augen &#x017F;ehend, daß &#x017F;ie plo&#x0364;tzlich<lb/>
eine Bohne, die ich eben ergreifen wollte, meinen<lb/>
Fingern entzog, ohne daß ich wußte, wo die&#x017F;elbe<lb/>
hingekommen. Katherine bog &#x017F;ich zu mir her¬<lb/>
u&#x0364;ber und flu&#x0364;&#x017F;terte mir in's Ohr: »Laßt &#x017F;ie nur<lb/>
machen, wenn ihr der Bau endlich zu&#x017F;ammen¬<lb/>
bricht u&#x0364;ber den vielen Lo&#x0364;chern, &#x017F;o muß &#x017F;ie Euch<lb/>
auf jeden Fall ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!« Anna wußte jedoch &#x017F;o¬<lb/>
gleich, was die Alte zu mir &#x017F;agte; &#x017F;ie &#x017F;prang<lb/>
auf, tanzte drei Mal um &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t herum, klat&#x017F;chte<lb/>
in die Ha&#x0364;nde und rief: »Er bricht nicht! er bricht<lb/>
nicht, er bricht nicht!« Beim dritten Male gab<lb/>
Katherine mit ihrem Fuße dem Ti&#x017F;che &#x017F;chnell<lb/>
einen Stoß und der unterho&#x0364;hlte Berg &#x017F;tu&#x0364;rzte<lb/>
jammervoll zu&#x017F;ammen. »Gilt nicht, gilt nicht!«<lb/>
rief Anna &#x017F;o laut und &#x017F;prang &#x017F;o ausgela&#x017F;&#x017F;en im<lb/>
Zimmer umher, wie man es gar nicht hinter ihr<lb/>
vermuthet ha&#x0364;tte. »Ihr habt an den Ti&#x017F;ch ge&#x017F;toßen,<lb/>
ich hab' es wohl ge&#x017F;ehen!«</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0127] barer Maulwurf, dann ploͤtzlich mit der gan¬ zen Hand hervorſchoß und wieder zuruͤckſchluͤpfte, wie ein Maͤuschen in's Loch, ohne daß es mir je gelang, ſie zu haſchen. Sie trieb es ſo weit, mir immer auf die Augen ſehend, daß ſie ploͤtzlich eine Bohne, die ich eben ergreifen wollte, meinen Fingern entzog, ohne daß ich wußte, wo dieſelbe hingekommen. Katherine bog ſich zu mir her¬ uͤber und fluͤſterte mir in's Ohr: »Laßt ſie nur machen, wenn ihr der Bau endlich zuſammen¬ bricht uͤber den vielen Loͤchern, ſo muß ſie Euch auf jeden Fall kuͤſſen!« Anna wußte jedoch ſo¬ gleich, was die Alte zu mir ſagte; ſie ſprang auf, tanzte drei Mal um ſich ſelbſt herum, klatſchte in die Haͤnde und rief: »Er bricht nicht! er bricht nicht, er bricht nicht!« Beim dritten Male gab Katherine mit ihrem Fuße dem Tiſche ſchnell einen Stoß und der unterhoͤhlte Berg ſtuͤrzte jammervoll zuſammen. »Gilt nicht, gilt nicht!« rief Anna ſo laut und ſprang ſo ausgelaſſen im Zimmer umher, wie man es gar nicht hinter ihr vermuthet haͤtte. »Ihr habt an den Tiſch geſtoßen, ich hab' es wohl geſehen!«

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/127
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/127>, abgerufen am 23.11.2024.