Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schien, daß er sie ebenfalls betrachtete. Nachdem
sie den rothgewordenen Heinrich eine Weile an¬
gesehen hatte, wandte sie ihre Augen wieder von
ihm, wie wenn sie nur auf einem Krug oder
einem Stuhl geruht hätten, ohne irgend einen
jener feinen Uebergänge, welche artigen und rück¬
sichtsvollen Leuten in solchen Fällen schnell zu
Gebote stehen. Diese Augengrobheit bewirkte,
daß er von nun an nicht mehr aufsah und sich
bestrebte, so bald als möglich vom Tische zu
kommen. In diesem Bestreben schien ihn ein
allerliebstes Bologneserhündchen unterstützen zu
wollen, welches, auf dem Tische umher laufend,
plötzlich vor seinem Teller ein Männchen machte.
"Ach, sieh den kleinen Schelm!" rief die Dame
mit kindlicher Freude; Heinrich hielt dem Thiere
unwillkürlich ein Stückchen Kuchen hin, da rief
sie dasselbe sogleich zurück, und als es nicht kam,
ergriff sie es unwillig beim Pelze und setzte es
vor sich hin. "Willst du wohl da bleiben, du
Landstreicher?" sagte sie, als der Graf hinzutrat
und bemerkte: "Aber, Emilie, thu' doch den Hund
vom Tisch, wir sind ja nicht allein!" Emilie

ſchien, daß er ſie ebenfalls betrachtete. Nachdem
ſie den rothgewordenen Heinrich eine Weile an¬
geſehen hatte, wandte ſie ihre Augen wieder von
ihm, wie wenn ſie nur auf einem Krug oder
einem Stuhl geruht haͤtten, ohne irgend einen
jener feinen Uebergaͤnge, welche artigen und ruͤck¬
ſichtsvollen Leuten in ſolchen Faͤllen ſchnell zu
Gebote ſtehen. Dieſe Augengrobheit bewirkte,
daß er von nun an nicht mehr aufſah und ſich
beſtrebte, ſo bald als moͤglich vom Tiſche zu
kommen. In dieſem Beſtreben ſchien ihn ein
allerliebſtes Bologneſerhuͤndchen unterſtuͤtzen zu
wollen, welches, auf dem Tiſche umher laufend,
ploͤtzlich vor ſeinem Teller ein Maͤnnchen machte.
»Ach, ſieh den kleinen Schelm!« rief die Dame
mit kindlicher Freude; Heinrich hielt dem Thiere
unwillkuͤrlich ein Stuͤckchen Kuchen hin, da rief
ſie daſſelbe ſogleich zuruͤck, und als es nicht kam,
ergriff ſie es unwillig beim Pelze und ſetzte es
vor ſich hin. »Willſt du wohl da bleiben, du
Landſtreicher?« ſagte ſie, als der Graf hinzutrat
und bemerkte: »Aber, Emilie, thu' doch den Hund
vom Tiſch, wir ſind ja nicht allein!« Emilie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="61"/>
&#x017F;chien, daß er &#x017F;ie ebenfalls betrachtete. Nachdem<lb/>
&#x017F;ie den rothgewordenen Heinrich eine Weile an¬<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte, wandte &#x017F;ie ihre Augen wieder von<lb/>
ihm, wie wenn &#x017F;ie nur auf einem Krug oder<lb/>
einem Stuhl geruht ha&#x0364;tten, ohne irgend einen<lb/>
jener feinen Ueberga&#x0364;nge, welche artigen und ru&#x0364;ck¬<lb/>
&#x017F;ichtsvollen Leuten in &#x017F;olchen Fa&#x0364;llen &#x017F;chnell zu<lb/>
Gebote &#x017F;tehen. Die&#x017F;e Augengrobheit bewirkte,<lb/>
daß er von nun an nicht mehr auf&#x017F;ah und &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;trebte, &#x017F;o bald als mo&#x0364;glich vom Ti&#x017F;che zu<lb/>
kommen. In die&#x017F;em Be&#x017F;treben &#x017F;chien ihn ein<lb/>
allerlieb&#x017F;tes Bologne&#x017F;erhu&#x0364;ndchen unter&#x017F;tu&#x0364;tzen zu<lb/>
wollen, welches, auf dem Ti&#x017F;che umher laufend,<lb/>
plo&#x0364;tzlich vor &#x017F;einem Teller ein Ma&#x0364;nnchen machte.<lb/>
»Ach, &#x017F;ieh den kleinen Schelm!« rief die Dame<lb/>
mit kindlicher Freude; Heinrich hielt dem Thiere<lb/>
unwillku&#x0364;rlich ein Stu&#x0364;ckchen Kuchen hin, da rief<lb/>
&#x017F;ie da&#x017F;&#x017F;elbe &#x017F;ogleich zuru&#x0364;ck, und als es nicht kam,<lb/>
ergriff &#x017F;ie es unwillig beim Pelze und &#x017F;etzte es<lb/>
vor &#x017F;ich hin. »Will&#x017F;t du wohl da bleiben, du<lb/>
Land&#x017F;treicher?« &#x017F;agte &#x017F;ie, als der Graf hinzutrat<lb/>
und bemerkte: »Aber, Emilie, thu' doch den Hund<lb/>
vom Ti&#x017F;ch, wir &#x017F;ind ja nicht allein!« Emilie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0075] ſchien, daß er ſie ebenfalls betrachtete. Nachdem ſie den rothgewordenen Heinrich eine Weile an¬ geſehen hatte, wandte ſie ihre Augen wieder von ihm, wie wenn ſie nur auf einem Krug oder einem Stuhl geruht haͤtten, ohne irgend einen jener feinen Uebergaͤnge, welche artigen und ruͤck¬ ſichtsvollen Leuten in ſolchen Faͤllen ſchnell zu Gebote ſtehen. Dieſe Augengrobheit bewirkte, daß er von nun an nicht mehr aufſah und ſich beſtrebte, ſo bald als moͤglich vom Tiſche zu kommen. In dieſem Beſtreben ſchien ihn ein allerliebſtes Bologneſerhuͤndchen unterſtuͤtzen zu wollen, welches, auf dem Tiſche umher laufend, ploͤtzlich vor ſeinem Teller ein Maͤnnchen machte. »Ach, ſieh den kleinen Schelm!« rief die Dame mit kindlicher Freude; Heinrich hielt dem Thiere unwillkuͤrlich ein Stuͤckchen Kuchen hin, da rief ſie daſſelbe ſogleich zuruͤck, und als es nicht kam, ergriff ſie es unwillig beim Pelze und ſetzte es vor ſich hin. »Willſt du wohl da bleiben, du Landſtreicher?« ſagte ſie, als der Graf hinzutrat und bemerkte: »Aber, Emilie, thu' doch den Hund vom Tiſch, wir ſind ja nicht allein!« Emilie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/75
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/75>, abgerufen am 24.11.2024.