ich in der gleichen Richtung nachahmend hinsah, gingen meine Blicke dem leeren, gemalten Spie¬ gel vorbei hinter die Coulisse und entdeckten dort in der Wirrniß des jenseitigen Lebens das Bild, welches Faust zu sehen vorgab. Gretchen war unterdessen auf die Bühne gekommen und legte sich, einige tief bewegte Worte nach rückwärts rufend, eben die letzte Schminke auf, nachdem sie sich Augen und Wangen mit einem weißen Tuche sorglich und fest getrocknet hatte, als ob sie geweint hätte. Es war eine sehr schöne Frau, von welcher ich kein Auge mehr abwandte, un¬ geachtet der heimlichen Püffe und Schelten, welche ich von meinen fleißigen Mitmeerkatzen erhielt. So verlangte ich, der ich mich vorher nach dieser höheren Sphäre gesehnt hatte, nun nichts weiter, als dorthin zurückzukehren, wo die volle schöne Frauengestalt wandelte.
Die Zeit unseres Wirkens ging endlich vorü¬ ber, und ich machte meinen ersten und einzigen guten Sprung, als ich leidenschaftlich vom Schau¬ platze abtrat oder sprang, und mich möglichst in
ich in der gleichen Richtung nachahmend hinſah, gingen meine Blicke dem leeren, gemalten Spie¬ gel vorbei hinter die Couliſſe und entdeckten dort in der Wirrniß des jenſeitigen Lebens das Bild, welches Fauſt zu ſehen vorgab. Gretchen war unterdeſſen auf die Buͤhne gekommen und legte ſich, einige tief bewegte Worte nach ruͤckwaͤrts rufend, eben die letzte Schminke auf, nachdem ſie ſich Augen und Wangen mit einem weißen Tuche ſorglich und feſt getrocknet hatte, als ob ſie geweint haͤtte. Es war eine ſehr ſchoͤne Frau, von welcher ich kein Auge mehr abwandte, un¬ geachtet der heimlichen Puͤffe und Schelten, welche ich von meinen fleißigen Mitmeerkatzen erhielt. So verlangte ich, der ich mich vorher nach dieſer hoͤheren Sphaͤre geſehnt hatte, nun nichts weiter, als dorthin zuruͤckzukehren, wo die volle ſchoͤne Frauengeſtalt wandelte.
Die Zeit unſeres Wirkens ging endlich voruͤ¬ ber, und ich machte meinen erſten und einzigen guten Sprung, als ich leidenſchaftlich vom Schau¬ platze abtrat oder ſprang, und mich moͤglichſt in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0285"n="271"/>
ich in der gleichen Richtung nachahmend hinſah,<lb/>
gingen meine Blicke dem leeren, gemalten Spie¬<lb/>
gel vorbei hinter die Couliſſe und entdeckten dort<lb/>
in der Wirrniß des jenſeitigen Lebens das Bild,<lb/>
welches Fauſt zu ſehen vorgab. Gretchen war<lb/>
unterdeſſen auf die Buͤhne gekommen und legte<lb/>ſich, einige tief bewegte Worte nach ruͤckwaͤrts<lb/>
rufend, eben die letzte Schminke auf, nachdem<lb/>ſie ſich Augen und Wangen mit einem weißen<lb/>
Tuche ſorglich und feſt getrocknet hatte, als ob<lb/>ſie geweint haͤtte. Es war eine ſehr ſchoͤne Frau,<lb/>
von welcher ich kein Auge mehr abwandte, un¬<lb/>
geachtet der heimlichen Puͤffe und Schelten, welche<lb/>
ich von meinen fleißigen Mitmeerkatzen erhielt.<lb/>
So verlangte ich, der ich mich vorher nach dieſer<lb/>
hoͤheren Sphaͤre geſehnt hatte, nun nichts weiter,<lb/>
als dorthin zuruͤckzukehren, wo die volle ſchoͤne<lb/>
Frauengeſtalt wandelte.</p><lb/><p>Die Zeit unſeres Wirkens ging endlich voruͤ¬<lb/>
ber, und ich machte meinen erſten und einzigen<lb/>
guten Sprung, als ich leidenſchaftlich vom Schau¬<lb/>
platze abtrat oder ſprang, und mich moͤglichſt in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[271/0285]
ich in der gleichen Richtung nachahmend hinſah,
gingen meine Blicke dem leeren, gemalten Spie¬
gel vorbei hinter die Couliſſe und entdeckten dort
in der Wirrniß des jenſeitigen Lebens das Bild,
welches Fauſt zu ſehen vorgab. Gretchen war
unterdeſſen auf die Buͤhne gekommen und legte
ſich, einige tief bewegte Worte nach ruͤckwaͤrts
rufend, eben die letzte Schminke auf, nachdem
ſie ſich Augen und Wangen mit einem weißen
Tuche ſorglich und feſt getrocknet hatte, als ob
ſie geweint haͤtte. Es war eine ſehr ſchoͤne Frau,
von welcher ich kein Auge mehr abwandte, un¬
geachtet der heimlichen Puͤffe und Schelten, welche
ich von meinen fleißigen Mitmeerkatzen erhielt.
So verlangte ich, der ich mich vorher nach dieſer
hoͤheren Sphaͤre geſehnt hatte, nun nichts weiter,
als dorthin zuruͤckzukehren, wo die volle ſchoͤne
Frauengeſtalt wandelte.
Die Zeit unſeres Wirkens ging endlich voruͤ¬
ber, und ich machte meinen erſten und einzigen
guten Sprung, als ich leidenſchaftlich vom Schau¬
platze abtrat oder ſprang, und mich moͤglichſt in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 1. Braunschweig, 1854, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich01_1854/285>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.