Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Romeo und Julia auf dem Dorfe. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 233–348. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016.

Bild:
<< vorherige Seite

Stille der Welt sang und musicirte ihnen durch die Seelen, man hörte nur den Fluß unten sacht und lieblich rauschen im langsamen Ziehen.

Wie schön ist es da rings herum! Hörst du nicht etwas tönen, wie ein schöner Gesang oder ein Geläute?

Es ist das Wasser, das rauscht! Sonst ist Alles still.

Nein, es ist noch etwas anderes, hier, dort hinaus, überall tönt's!

Ich glaube, wir hören unser eigenes Blut in unsern Ohren rauschen!

Sie horchten ein Weilchen auf diese eingebildeten oder wirklichen Töne, welche von der großen Stille herrührten, oder welche sie mit den magischen Wirkungen des Mondlichtes verwechselten, welches nah und fern über die grauen Herbstnebel wallte, welche tief auf den Gründen lagen. Plötzlich fiel Vrenchen etwas ein; es suchte in seinem Brustgewand und sagte: Ich habe dir noch ein Andenken gekauft, das ich dir geben wollte! -- Und es gab ihm den einfachen Ring und steckte ihm denselben selbst an den Finger. Sali nahm sein Ringlein auch hervor und steckte ihn an Vrenchens Hand, indem er sagte: So haben wir die gleichen Gedanken gehabt! -- Vrenchen hielt seine Hand in das bleiche Silberlicht und betrachtete den Ring. Ei, wie ein feiner Ring! sagte es lachend; nun sind wir aber doch verlobt und versprochen, du bist mein Mann und

Stille der Welt sang und musicirte ihnen durch die Seelen, man hörte nur den Fluß unten sacht und lieblich rauschen im langsamen Ziehen.

Wie schön ist es da rings herum! Hörst du nicht etwas tönen, wie ein schöner Gesang oder ein Geläute?

Es ist das Wasser, das rauscht! Sonst ist Alles still.

Nein, es ist noch etwas anderes, hier, dort hinaus, überall tönt's!

Ich glaube, wir hören unser eigenes Blut in unsern Ohren rauschen!

Sie horchten ein Weilchen auf diese eingebildeten oder wirklichen Töne, welche von der großen Stille herrührten, oder welche sie mit den magischen Wirkungen des Mondlichtes verwechselten, welches nah und fern über die grauen Herbstnebel wallte, welche tief auf den Gründen lagen. Plötzlich fiel Vrenchen etwas ein; es suchte in seinem Brustgewand und sagte: Ich habe dir noch ein Andenken gekauft, das ich dir geben wollte! — Und es gab ihm den einfachen Ring und steckte ihm denselben selbst an den Finger. Sali nahm sein Ringlein auch hervor und steckte ihn an Vrenchens Hand, indem er sagte: So haben wir die gleichen Gedanken gehabt! — Vrenchen hielt seine Hand in das bleiche Silberlicht und betrachtete den Ring. Ei, wie ein feiner Ring! sagte es lachend; nun sind wir aber doch verlobt und versprochen, du bist mein Mann und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="chapter" n="4">
        <p><pb facs="#f0115"/>
Stille der Welt sang                und musicirte ihnen durch die Seelen, man hörte nur den Fluß unten sacht und lieblich                rauschen im langsamen Ziehen.</p><lb/>
        <p>Wie schön ist es da rings herum! Hörst du nicht etwas tönen, wie ein schöner Gesang                oder ein Geläute?</p><lb/>
        <p>Es ist das Wasser, das rauscht! Sonst ist Alles still.</p><lb/>
        <p>Nein, es ist noch etwas anderes, hier, dort hinaus, überall tönt's!</p><lb/>
        <p>Ich glaube, wir hören unser eigenes Blut in unsern Ohren rauschen!</p><lb/>
        <p>Sie horchten ein Weilchen auf diese eingebildeten oder wirklichen Töne, welche von                der großen Stille herrührten, oder welche sie mit den magischen Wirkungen des                Mondlichtes verwechselten, welches nah und fern über die grauen Herbstnebel wallte,                welche tief auf den Gründen lagen. Plötzlich fiel Vrenchen etwas ein; es suchte in                seinem Brustgewand und sagte: Ich habe dir noch ein Andenken gekauft, das ich dir                geben wollte! &#x2014; Und es gab ihm den einfachen Ring und steckte ihm denselben selbst an                den Finger. Sali nahm sein Ringlein auch hervor und steckte ihn an Vrenchens Hand,                indem er sagte: So haben wir die gleichen Gedanken gehabt! &#x2014; Vrenchen hielt seine                Hand in das bleiche Silberlicht und betrachtete den Ring. Ei, wie ein feiner Ring!                sagte es lachend; nun sind wir aber doch verlobt und versprochen, du bist mein Mann                und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0115] Stille der Welt sang und musicirte ihnen durch die Seelen, man hörte nur den Fluß unten sacht und lieblich rauschen im langsamen Ziehen. Wie schön ist es da rings herum! Hörst du nicht etwas tönen, wie ein schöner Gesang oder ein Geläute? Es ist das Wasser, das rauscht! Sonst ist Alles still. Nein, es ist noch etwas anderes, hier, dort hinaus, überall tönt's! Ich glaube, wir hören unser eigenes Blut in unsern Ohren rauschen! Sie horchten ein Weilchen auf diese eingebildeten oder wirklichen Töne, welche von der großen Stille herrührten, oder welche sie mit den magischen Wirkungen des Mondlichtes verwechselten, welches nah und fern über die grauen Herbstnebel wallte, welche tief auf den Gründen lagen. Plötzlich fiel Vrenchen etwas ein; es suchte in seinem Brustgewand und sagte: Ich habe dir noch ein Andenken gekauft, das ich dir geben wollte! — Und es gab ihm den einfachen Ring und steckte ihm denselben selbst an den Finger. Sali nahm sein Ringlein auch hervor und steckte ihn an Vrenchens Hand, indem er sagte: So haben wir die gleichen Gedanken gehabt! — Vrenchen hielt seine Hand in das bleiche Silberlicht und betrachtete den Ring. Ei, wie ein feiner Ring! sagte es lachend; nun sind wir aber doch verlobt und versprochen, du bist mein Mann und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Weitin: Herausgeber
Digital Humanities Cooperation Konstanz/Darmstadt: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-15T12:34:29Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jan Merkt, Thomas Gilli, Jasmin Bieber, Katharina Herget, Anni Peter, Christian Thomas, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-03-15T12:34:29Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: nicht gekennzeichnet; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_dorfe_1910
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_dorfe_1910/115
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Romeo und Julia auf dem Dorfe. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 233–348. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_dorfe_1910/115>, abgerufen am 24.11.2024.