Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dritte, womit sie ging, schloß er von seinem Erbtheil
aus, so wie die beiden, welche er behielt, von ihrem
etwanigen Vermögen. Weil sie ganz keinen Beystand
und keinen Rathgeber hatte, so glaubte sie, daß sie
dieses alles so eingehen müßte, wie ers verlangte, und
so ließ sie es geduldig geschehen. Beide fuhren nun
wieder in einem Wagen nach Hause. Zwar suchte er
ihr Muth einzusprechen; aber Reue über das Elend,
in welches er sie stürzte, kam ihm nicht in den Sinn.
Sobald sie zurückgelangt waren, hieß es ihr die Pflicht,
daß sie sein Haus meidete; aber wohin sie ihre Zuflucht
nehmen sollte, das war ihr unbekannt. Sie nahm
das Bündelchen Kleider, welche er ihr gutwillig ließ,
unter ihren Arm, und so zwischen Mangel und
Schmach, verstoßen von einem Manne, welchen sie
liebte, getrennt von ihren Kindern, ohne Beystand,
ohne zu wissen, wo sie künftig ihr Haupt würde kön-
nen ruhen lassen, wankte sie aus ihrem Hause, zu ih-
rer guten Schwiegermutter, welche sie mit offenen Ar-
men aufnahm, aber nicht lange behalten konnte, weil
eine geschiedene Frau in ihrer Hütte, dem ganzen
Städtchen ein Aergerniß war. Als der Scheidungs-
brief endlich ankam, der sie nun aller Hoffnung be-
raubte, mußte sie auch einen Ort verlassen, wo jeder
Gegenstand sie an ihr schmachvolles Elend erinnerte.
Sie nahm also eines Tages ihr Bündelchen Sachen,

d 5

dritte, womit ſie ging, ſchloß er von ſeinem Erbtheil
aus, ſo wie die beiden, welche er behielt, von ihrem
etwanigen Vermoͤgen. Weil ſie ganz keinen Beyſtand
und keinen Rathgeber hatte, ſo glaubte ſie, daß ſie
dieſes alles ſo eingehen muͤßte, wie ers verlangte, und
ſo ließ ſie es geduldig geſchehen. Beide fuhren nun
wieder in einem Wagen nach Hauſe. Zwar ſuchte er
ihr Muth einzuſprechen; aber Reue uͤber das Elend,
in welches er ſie ſtuͤrzte, kam ihm nicht in den Sinn.
Sobald ſie zuruͤckgelangt waren, hieß es ihr die Pflicht,
daß ſie ſein Haus meidete; aber wohin ſie ihre Zuflucht
nehmen ſollte, das war ihr unbekannt. Sie nahm
das Buͤndelchen Kleider, welche er ihr gutwillig ließ,
unter ihren Arm, und ſo zwiſchen Mangel und
Schmach, verſtoßen von einem Manne, welchen ſie
liebte, getrennt von ihren Kindern, ohne Beyſtand,
ohne zu wiſſen, wo ſie kuͤnftig ihr Haupt wuͤrde koͤn-
nen ruhen laſſen, wankte ſie aus ihrem Hauſe, zu ih-
rer guten Schwiegermutter, welche ſie mit offenen Ar-
men aufnahm, aber nicht lange behalten konnte, weil
eine geſchiedene Frau in ihrer Huͤtte, dem ganzen
Staͤdtchen ein Aergerniß war. Als der Scheidungs-
brief endlich ankam, der ſie nun aller Hoffnung be-
raubte, mußte ſie auch einen Ort verlaſſen, wo jeder
Gegenſtand ſie an ihr ſchmachvolles Elend erinnerte.
Sie nahm alſo eines Tages ihr Buͤndelchen Sachen,

d 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="57"/>
dritte, womit &#x017F;ie ging, &#x017F;chloß er von &#x017F;einem Erbtheil<lb/>
aus, &#x017F;o wie die beiden, welche er behielt, von ihrem<lb/>
etwanigen Vermo&#x0364;gen. Weil &#x017F;ie ganz keinen Bey&#x017F;tand<lb/>
und keinen Rathgeber hatte, &#x017F;o glaubte &#x017F;ie, daß &#x017F;ie<lb/>
die&#x017F;es alles &#x017F;o eingehen mu&#x0364;ßte, wie ers verlangte, und<lb/>
&#x017F;o ließ &#x017F;ie es geduldig ge&#x017F;chehen. Beide fuhren nun<lb/>
wieder in einem Wagen nach Hau&#x017F;e. Zwar &#x017F;uchte er<lb/>
ihr Muth einzu&#x017F;prechen; aber Reue u&#x0364;ber das Elend,<lb/>
in welches er &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rzte, kam ihm nicht in den Sinn.<lb/>
Sobald &#x017F;ie zuru&#x0364;ckgelangt waren, hieß es ihr die Pflicht,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ein Haus meidete; aber wohin &#x017F;ie ihre Zuflucht<lb/>
nehmen &#x017F;ollte, das war ihr unbekannt. Sie nahm<lb/>
das Bu&#x0364;ndelchen Kleider, welche er ihr gutwillig ließ,<lb/>
unter ihren Arm, und &#x017F;o zwi&#x017F;chen Mangel und<lb/>
Schmach, ver&#x017F;toßen von einem Manne, welchen &#x017F;ie<lb/>
liebte, getrennt von ihren Kindern, ohne Bey&#x017F;tand,<lb/>
ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en, wo &#x017F;ie ku&#x0364;nftig ihr Haupt wu&#x0364;rde ko&#x0364;n-<lb/>
nen ruhen la&#x017F;&#x017F;en, wankte &#x017F;ie aus ihrem Hau&#x017F;e, zu ih-<lb/>
rer guten Schwiegermutter, welche &#x017F;ie mit offenen Ar-<lb/>
men aufnahm, aber nicht lange behalten konnte, weil<lb/>
eine ge&#x017F;chiedene Frau in ihrer Hu&#x0364;tte, dem ganzen<lb/>
Sta&#x0364;dtchen ein Aergerniß war. Als der Scheidungs-<lb/>
brief endlich ankam, der &#x017F;ie nun aller Hoffnung be-<lb/>
raubte, mußte &#x017F;ie auch einen Ort verla&#x017F;&#x017F;en, wo jeder<lb/>
Gegen&#x017F;tand &#x017F;ie an ihr &#x017F;chmachvolles Elend erinnerte.<lb/>
Sie nahm al&#x017F;o eines Tages ihr Bu&#x0364;ndelchen Sachen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">d 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0089] dritte, womit ſie ging, ſchloß er von ſeinem Erbtheil aus, ſo wie die beiden, welche er behielt, von ihrem etwanigen Vermoͤgen. Weil ſie ganz keinen Beyſtand und keinen Rathgeber hatte, ſo glaubte ſie, daß ſie dieſes alles ſo eingehen muͤßte, wie ers verlangte, und ſo ließ ſie es geduldig geſchehen. Beide fuhren nun wieder in einem Wagen nach Hauſe. Zwar ſuchte er ihr Muth einzuſprechen; aber Reue uͤber das Elend, in welches er ſie ſtuͤrzte, kam ihm nicht in den Sinn. Sobald ſie zuruͤckgelangt waren, hieß es ihr die Pflicht, daß ſie ſein Haus meidete; aber wohin ſie ihre Zuflucht nehmen ſollte, das war ihr unbekannt. Sie nahm das Buͤndelchen Kleider, welche er ihr gutwillig ließ, unter ihren Arm, und ſo zwiſchen Mangel und Schmach, verſtoßen von einem Manne, welchen ſie liebte, getrennt von ihren Kindern, ohne Beyſtand, ohne zu wiſſen, wo ſie kuͤnftig ihr Haupt wuͤrde koͤn- nen ruhen laſſen, wankte ſie aus ihrem Hauſe, zu ih- rer guten Schwiegermutter, welche ſie mit offenen Ar- men aufnahm, aber nicht lange behalten konnte, weil eine geſchiedene Frau in ihrer Huͤtte, dem ganzen Staͤdtchen ein Aergerniß war. Als der Scheidungs- brief endlich ankam, der ſie nun aller Hoffnung be- raubte, mußte ſie auch einen Ort verlaſſen, wo jeder Gegenſtand ſie an ihr ſchmachvolles Elend erinnerte. Sie nahm alſo eines Tages ihr Buͤndelchen Sachen, d 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/89
Zitationshilfe:	Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/89>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.