Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

goldnen Schlüssel, die politische Kolika, Tausend und
eine Nacht, die Asiatische Banise, Robinson Krusoe,
und andere, welche noch ungleich seichter waren.

Der Knabe war ungefähr zwei Jahre älter als sie,
und ein Bewohner desselben Städtchens, wo ihre El-
tern lebten. Seine Gestalt konnte, ohne Uebertvei-
bung gesagt, das passendste Muster zu der Abbildung
eines Aesops abgeben, sogar die Schwere der Zunge
und die Heiserkeit der Sprache jenes griechischen Fa-
beldichters fehlten ihm nicht. Indessen war es in sei-
nem Kopfe heller, als in allen Bürgerköpfen seines
Geburtsortes, und sein Herz war mit seinem Ver-
stande in einer schönen Ordnung. Ihm fehlte nur
Erziehung und Umgang, so würde sein Name vielleicht
jezt unter den Philosophen unsers Jahrhunderts
glänzen, anstatt daß er nun als ein armer Pflüger
ein verachtetes und höchst dürftiges Leben vielleicht
schon beschlossen hat. Er hatte eine große Anlage zum
Mechanikus, und verfertigte sich selbst eine hölzerne
Uhr, und bei seiner Feldarbeit täglich allerlei künstli-
ches Schnizwerk, worin er niemals einen Unterricht
gehabt hatte. Wie eigen und fest sein Charakter und
wie lakonisch er in den Ausdrücken seiner Meinungen
war, sehe man aus folgendem Briefe, welchen er der
Dichterin in ihrem glücklichen Zustande schrieb, als er

b 5

goldnen Schluͤſſel, die politiſche Kolika, Tauſend und
eine Nacht, die Aſiatiſche Baniſe, Robinſon Kruſoe,
und andere, welche noch ungleich ſeichter waren.

Der Knabe war ungefaͤhr zwei Jahre aͤlter als ſie,
und ein Bewohner deſſelben Staͤdtchens, wo ihre El-
tern lebten. Seine Geſtalt konnte, ohne Uebertvei-
bung geſagt, das paſſendſte Muſter zu der Abbildung
eines Aeſops abgeben, ſogar die Schwere der Zunge
und die Heiſerkeit der Sprache jenes griechiſchen Fa-
beldichters fehlten ihm nicht. Indeſſen war es in ſei-
nem Kopfe heller, als in allen Buͤrgerkoͤpfen ſeines
Geburtsortes, und ſein Herz war mit ſeinem Ver-
ſtande in einer ſchoͤnen Ordnung. Ihm fehlte nur
Erziehung und Umgang, ſo wuͤrde ſein Name vielleicht
jezt unter den Philoſophen unſers Jahrhunderts
glaͤnzen, anſtatt daß er nun als ein armer Pfluͤger
ein verachtetes und hoͤchſt duͤrftiges Leben vielleicht
ſchon beſchloſſen hat. Er hatte eine große Anlage zum
Mechanikus, und verfertigte ſich ſelbſt eine hoͤlzerne
Uhr, und bei ſeiner Feldarbeit taͤglich allerlei kuͤnſtli-
ches Schnizwerk, worin er niemals einen Unterricht
gehabt hatte. Wie eigen und feſt ſein Charakter und
wie lakoniſch er in den Ausdruͤcken ſeiner Meinungen
war, ſehe man aus folgendem Briefe, welchen er der
Dichterin in ihrem gluͤcklichen Zuſtande ſchrieb, als er

b 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0057" n="25"/>
goldnen Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, die politi&#x017F;che Kolika, Tau&#x017F;end und<lb/>
eine Nacht, die A&#x017F;iati&#x017F;che Bani&#x017F;e, Robin&#x017F;on Kru&#x017F;oe,<lb/>
und andere, welche noch ungleich &#x017F;eichter waren.</p><lb/>
        <p>Der Knabe war ungefa&#x0364;hr zwei Jahre a&#x0364;lter als &#x017F;ie,<lb/>
und ein Bewohner de&#x017F;&#x017F;elben Sta&#x0364;dtchens, wo ihre El-<lb/>
tern lebten. Seine Ge&#x017F;talt konnte, ohne Uebertvei-<lb/>
bung ge&#x017F;agt, das pa&#x017F;&#x017F;end&#x017F;te Mu&#x017F;ter zu der Abbildung<lb/>
eines Ae&#x017F;ops abgeben, &#x017F;ogar die Schwere der Zunge<lb/>
und die Hei&#x017F;erkeit der Sprache jenes griechi&#x017F;chen Fa-<lb/>
beldichters fehlten ihm nicht. Inde&#x017F;&#x017F;en war es in &#x017F;ei-<lb/>
nem Kopfe heller, als in allen Bu&#x0364;rgerko&#x0364;pfen &#x017F;eines<lb/>
Geburtsortes, und &#x017F;ein Herz war mit &#x017F;einem Ver-<lb/>
&#x017F;tande in einer &#x017F;cho&#x0364;nen Ordnung. Ihm fehlte nur<lb/>
Erziehung und Umgang, &#x017F;o wu&#x0364;rde &#x017F;ein Name vielleicht<lb/>
jezt unter den Philo&#x017F;ophen un&#x017F;ers Jahrhunderts<lb/>
gla&#x0364;nzen, an&#x017F;tatt daß er nun als ein armer Pflu&#x0364;ger<lb/>
ein verachtetes und ho&#x0364;ch&#x017F;t du&#x0364;rftiges Leben vielleicht<lb/>
&#x017F;chon be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat. Er hatte eine große Anlage zum<lb/>
Mechanikus, und verfertigte &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t eine ho&#x0364;lzerne<lb/>
Uhr, und bei &#x017F;einer Feldarbeit ta&#x0364;glich allerlei ku&#x0364;n&#x017F;tli-<lb/>
ches Schnizwerk, worin er niemals einen Unterricht<lb/>
gehabt hatte. Wie eigen und fe&#x017F;t &#x017F;ein Charakter und<lb/>
wie lakoni&#x017F;ch er in den Ausdru&#x0364;cken &#x017F;einer Meinungen<lb/>
war, &#x017F;ehe man aus folgendem Briefe, welchen er der<lb/>
Dichterin in ihrem glu&#x0364;cklichen Zu&#x017F;tande &#x017F;chrieb, als er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">b 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0057] goldnen Schluͤſſel, die politiſche Kolika, Tauſend und eine Nacht, die Aſiatiſche Baniſe, Robinſon Kruſoe, und andere, welche noch ungleich ſeichter waren. Der Knabe war ungefaͤhr zwei Jahre aͤlter als ſie, und ein Bewohner deſſelben Staͤdtchens, wo ihre El- tern lebten. Seine Geſtalt konnte, ohne Uebertvei- bung geſagt, das paſſendſte Muſter zu der Abbildung eines Aeſops abgeben, ſogar die Schwere der Zunge und die Heiſerkeit der Sprache jenes griechiſchen Fa- beldichters fehlten ihm nicht. Indeſſen war es in ſei- nem Kopfe heller, als in allen Buͤrgerkoͤpfen ſeines Geburtsortes, und ſein Herz war mit ſeinem Ver- ſtande in einer ſchoͤnen Ordnung. Ihm fehlte nur Erziehung und Umgang, ſo wuͤrde ſein Name vielleicht jezt unter den Philoſophen unſers Jahrhunderts glaͤnzen, anſtatt daß er nun als ein armer Pfluͤger ein verachtetes und hoͤchſt duͤrftiges Leben vielleicht ſchon beſchloſſen hat. Er hatte eine große Anlage zum Mechanikus, und verfertigte ſich ſelbſt eine hoͤlzerne Uhr, und bei ſeiner Feldarbeit taͤglich allerlei kuͤnſtli- ches Schnizwerk, worin er niemals einen Unterricht gehabt hatte. Wie eigen und feſt ſein Charakter und wie lakoniſch er in den Ausdruͤcken ſeiner Meinungen war, ſehe man aus folgendem Briefe, welchen er der Dichterin in ihrem gluͤcklichen Zuſtande ſchrieb, als er b 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/57
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/57>, abgerufen am 22.11.2024.