Erlaube, werther Schatz, daß ich für allen Dingen Aus ganz besonderm Trieb und dir ergebnen Pflicht, Darf meine Schuldigkeit durch diese Zeilen bringen, Weil ein erfreuter Tag erscheint mit seinem Licht, Ein Tag, an welchem du zuerst die Welt erblicket, Ein Tag, der uns zugleich auch deinen Namen zeigt, Den hast du abermals erlebet höchst beglücket, Darum mein Herze sich zugleich mit dir erfreut. Dein Wohlergehen kann auch meinen Geist ergötzen,
Y 4
An ihren erſten Mann.
In ihrem achtzehnten Jahre gemacht, 1740.
Erlaube, werther Schatz, daß ich fuͤr allen Dingen Aus ganz beſonderm Trieb und dir ergebnen Pflicht, Darf meine Schuldigkeit durch dieſe Zeilen bringen, Weil ein erfreuter Tag erſcheint mit ſeinem Licht, Ein Tag, an welchem du zuerſt die Welt erblicket, Ein Tag, der uns zugleich auch deinen Namen zeigt, Den haſt du abermals erlebet hoͤchſt begluͤcket, Darum mein Herze ſich zugleich mit dir erfreut. Dein Wohlergehen kann auch meinen Geiſt ergoͤtzen,
Y 4
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0503"n="343"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#g">An<lb/><hirendition="#b">ihren erſten Mann.</hi></hi></head><lb/><dateline><hirendition="#c"><hirendition="#g">In ihrem achtzehnten Jahre gemacht, 1740</hi>.</hi></dateline><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">E</hi>rlaube, werther Schatz, daß ich fuͤr allen Dingen</l><lb/><l>Aus ganz beſonderm Trieb und dir ergebnen Pflicht,</l><lb/><l>Darf meine Schuldigkeit durch dieſe Zeilen bringen,</l><lb/><l>Weil ein erfreuter Tag erſcheint mit ſeinem Licht,</l><lb/><l>Ein Tag, an welchem du zuerſt die Welt erblicket,</l><lb/><l>Ein Tag, der uns zugleich auch deinen Namen zeigt,</l><lb/><l>Den haſt du abermals erlebet hoͤchſt begluͤcket,</l><lb/><l>Darum mein Herze ſich zugleich mit dir erfreut.</l><lb/><l>Dein Wohlergehen kann auch meinen Geiſt ergoͤtzen,</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y 4</fw><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[343/0503]
An
ihren erſten Mann.
In ihrem achtzehnten Jahre gemacht, 1740.
Erlaube, werther Schatz, daß ich fuͤr allen Dingen
Aus ganz beſonderm Trieb und dir ergebnen Pflicht,
Darf meine Schuldigkeit durch dieſe Zeilen bringen,
Weil ein erfreuter Tag erſcheint mit ſeinem Licht,
Ein Tag, an welchem du zuerſt die Welt erblicket,
Ein Tag, der uns zugleich auch deinen Namen zeigt,
Den haſt du abermals erlebet hoͤchſt begluͤcket,
Darum mein Herze ſich zugleich mit dir erfreut.
Dein Wohlergehen kann auch meinen Geiſt ergoͤtzen,
Y 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/503>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.