"Siehe, siehe da, die Armen, "Weib und Greis und Kinder fliehn "Voller Todesfurcht und Schrecken: "Wer, o wer wird sie bedecken? "Welche Hülfshand wird sie ziehn "Von dem Rande des Verderbens? "Welches Zoar nimmt sie auf "In der Angst des Hungersterbens? "Und wo endet sich ihr Lauf? --
So sprach der Prophet, und sehet Die Erbarmung würkte schon Mächtig eh er ausgeflehet. Zitternd war das Volk entflohn, Bebend kam es an die Thore Basels, einer Schweizerstadt, Die sonst mit verschloßnem Ohre Sich hinweggewendet hat, Wenn sich ein Israelite Nur von fernher merken ließ, Daß er dort um Eingang bitte. Aber nun wars ihr so süß, Sich zu öffnen; und die Schwachen, Und das Weib, das jetzt gebar, Durch Erquickung stark zu machen. Nun ward Basel ein Altar
P 4
„Siehe, ſiehe da, die Armen, „Weib und Greis und Kinder fliehn „Voller Todesfurcht und Schrecken: „Wer, o wer wird ſie bedecken? „Welche Huͤlfshand wird ſie ziehn „Von dem Rande des Verderbens? „Welches Zoar nimmt ſie auf „In der Angſt des Hungerſterbens? „Und wo endet ſich ihr Lauf? —
So ſprach der Prophet, und ſehet Die Erbarmung wuͤrkte ſchon Maͤchtig eh er ausgeflehet. Zitternd war das Volk entflohn, Bebend kam es an die Thore Baſels, einer Schweizerſtadt, Die ſonſt mit verſchloßnem Ohre Sich hinweggewendet hat, Wenn ſich ein Iſraelite Nur von fernher merken ließ, Daß er dort um Eingang bitte. Aber nun wars ihr ſo ſuͤß, Sich zu oͤffnen; und die Schwachen, Und das Weib, das jetzt gebar, Durch Erquickung ſtark zu machen. Nun ward Baſel ein Altar
P 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="2"><pbfacs="#f0391"n="231"/><l>„Siehe, ſiehe da, die Armen,</l><lb/><l>„Weib und Greis und Kinder fliehn</l><lb/><l>„Voller Todesfurcht und Schrecken:</l><lb/><l>„Wer, o wer wird ſie bedecken?</l><lb/><l>„Welche Huͤlfshand wird ſie ziehn</l><lb/><l>„Von dem Rande des Verderbens?</l><lb/><l>„Welches Zoar nimmt ſie auf</l><lb/><l>„In der Angſt des Hungerſterbens?</l><lb/><l>„Und wo endet ſich ihr Lauf? —</l></lg><lb/><lgn="3"><l>So ſprach der Prophet, und ſehet</l><lb/><l>Die Erbarmung wuͤrkte ſchon</l><lb/><l>Maͤchtig eh er ausgeflehet.</l><lb/><l>Zitternd war das Volk entflohn,</l><lb/><l>Bebend kam es an die Thore</l><lb/><l><hirendition="#g">Baſels</hi>, einer Schweizerſtadt,</l><lb/><l>Die ſonſt mit verſchloßnem Ohre</l><lb/><l>Sich hinweggewendet hat,</l><lb/><l>Wenn ſich ein Iſraelite</l><lb/><l>Nur von fernher merken ließ,</l><lb/><l>Daß er dort um Eingang bitte.</l><lb/><l>Aber nun wars ihr ſo ſuͤß,</l><lb/><l>Sich zu oͤffnen; und die Schwachen,</l><lb/><l>Und das Weib, das jetzt gebar,</l><lb/><l>Durch Erquickung ſtark zu machen.</l><lb/><l>Nun ward <hirendition="#g">Baſel</hi> ein Altar</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 4</fw><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[231/0391]
„Siehe, ſiehe da, die Armen,
„Weib und Greis und Kinder fliehn
„Voller Todesfurcht und Schrecken:
„Wer, o wer wird ſie bedecken?
„Welche Huͤlfshand wird ſie ziehn
„Von dem Rande des Verderbens?
„Welches Zoar nimmt ſie auf
„In der Angſt des Hungerſterbens?
„Und wo endet ſich ihr Lauf? —
So ſprach der Prophet, und ſehet
Die Erbarmung wuͤrkte ſchon
Maͤchtig eh er ausgeflehet.
Zitternd war das Volk entflohn,
Bebend kam es an die Thore
Baſels, einer Schweizerſtadt,
Die ſonſt mit verſchloßnem Ohre
Sich hinweggewendet hat,
Wenn ſich ein Iſraelite
Nur von fernher merken ließ,
Daß er dort um Eingang bitte.
Aber nun wars ihr ſo ſuͤß,
Sich zu oͤffnen; und die Schwachen,
Und das Weib, das jetzt gebar,
Durch Erquickung ſtark zu machen.
Nun ward Baſel ein Altar
P 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/391>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.