Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zessinn zu sehen, die im leicht flatternden Morgen-
gewand alle Reizungen einer Bezauberung hat; ich
beneide meinen Freund, aus dessen Hause ich mir das
Glück gebe, Ewr. Königl. Hoheit zu schreiben. Er
macht mir Beschreibungen von dem Stolz, den er zu
bekämpfen hatte, nach der Gnade, die ihm ein Zufall
gab: Sie kamen, gnädigste Prinzessinn! durch Hal-
berstadt, und die veralterten Gemäuer zitterten Ihnen
Ehrfurcht entgegen.

Grün wie der Frühling war Dein Kleid;
Weiß, wie der Schnee zur Winterzeit,
Die Stirne, die voll Lieblichkeit
Herab zu allem Volke redte.
Die Grazien sahn neidisch nach,
Der Dichtergott Apollo sprach:
Wer sich in Dich verkleidet hätte.
Diana, sprach er, stieg herab,
Und weil der Wald ihr keine Freuden
Für ihre Götterseele gab,
Gefiel es ihr sich menschlich einzukleiden;
Prinzessinn! also sprach Apoll
Zu seinem Sohn den Kriegesdichter:
Indem erblicktest Du hoch auf dem Dohm zween
Lichter,

zeſſinn zu ſehen, die im leicht flatternden Morgen-
gewand alle Reizungen einer Bezauberung hat; ich
beneide meinen Freund, aus deſſen Hauſe ich mir das
Gluͤck gebe, Ewr. Koͤnigl. Hoheit zu ſchreiben. Er
macht mir Beſchreibungen von dem Stolz, den er zu
bekaͤmpfen hatte, nach der Gnade, die ihm ein Zufall
gab: Sie kamen, gnaͤdigſte Prinzeſſinn! durch Hal-
berſtadt, und die veralterten Gemaͤuer zitterten Ihnen
Ehrfurcht entgegen.

Gruͤn wie der Fruͤhling war Dein Kleid;
Weiß, wie der Schnee zur Winterzeit,
Die Stirne, die voll Lieblichkeit
Herab zu allem Volke redte.
Die Grazien ſahn neidiſch nach,
Der Dichtergott Apollo ſprach:
Wer ſich in Dich verkleidet haͤtte.
Diana, ſprach er, ſtieg herab,
Und weil der Wald ihr keine Freuden
Fuͤr ihre Goͤtterſeele gab,
Gefiel es ihr ſich menſchlich einzukleiden;
Prinzeſſinn! alſo ſprach Apoll
Zu ſeinem Sohn den Kriegesdichter:
Indem erblickteſt Du hoch auf dem Dohm zween
Lichter, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0306" n="146"/>
ze&#x017F;&#x017F;inn zu &#x017F;ehen, die im leicht flatternden Morgen-<lb/>
gewand alle Reizungen einer Bezauberung hat; ich<lb/>
beneide meinen Freund, aus de&#x017F;&#x017F;en Hau&#x017F;e ich mir das<lb/>
Glu&#x0364;ck gebe, Ewr. Ko&#x0364;nigl. Hoheit zu &#x017F;chreiben. Er<lb/>
macht mir Be&#x017F;chreibungen von dem Stolz, den er zu<lb/>
beka&#x0364;mpfen hatte, nach der Gnade, die ihm ein Zufall<lb/>
gab: Sie kamen, gna&#x0364;dig&#x017F;te Prinze&#x017F;&#x017F;inn! durch Hal-<lb/>
ber&#x017F;tadt, und die veralterten Gema&#x0364;uer zitterten Ihnen<lb/>
Ehrfurcht entgegen.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Gru&#x0364;n wie der Fru&#x0364;hling war Dein Kleid;</l><lb/>
                <l>Weiß, wie der Schnee zur Winterzeit,</l><lb/>
                <l>Die Stirne, die voll Lieblichkeit</l><lb/>
                <l>Herab zu allem Volke redte.</l><lb/>
                <l>Die Grazien &#x017F;ahn neidi&#x017F;ch nach,</l><lb/>
                <l>Der Dichtergott Apollo &#x017F;prach:</l><lb/>
                <l>Wer &#x017F;ich in Dich verkleidet ha&#x0364;tte.</l><lb/>
                <l>Diana, &#x017F;prach er, &#x017F;tieg herab,</l><lb/>
                <l>Und weil der Wald ihr keine Freuden</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r ihre Go&#x0364;tter&#x017F;eele gab,</l><lb/>
                <l>Gefiel es ihr &#x017F;ich men&#x017F;chlich einzukleiden;</l><lb/>
                <l>Prinze&#x017F;&#x017F;inn! al&#x017F;o &#x017F;prach Apoll</l><lb/>
                <l>Zu &#x017F;einem Sohn den Kriegesdichter:</l><lb/>
                <l>Indem erblickte&#x017F;t Du hoch auf dem Dohm zween</l><lb/>
                <l>Lichter,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0306] zeſſinn zu ſehen, die im leicht flatternden Morgen- gewand alle Reizungen einer Bezauberung hat; ich beneide meinen Freund, aus deſſen Hauſe ich mir das Gluͤck gebe, Ewr. Koͤnigl. Hoheit zu ſchreiben. Er macht mir Beſchreibungen von dem Stolz, den er zu bekaͤmpfen hatte, nach der Gnade, die ihm ein Zufall gab: Sie kamen, gnaͤdigſte Prinzeſſinn! durch Hal- berſtadt, und die veralterten Gemaͤuer zitterten Ihnen Ehrfurcht entgegen. Gruͤn wie der Fruͤhling war Dein Kleid; Weiß, wie der Schnee zur Winterzeit, Die Stirne, die voll Lieblichkeit Herab zu allem Volke redte. Die Grazien ſahn neidiſch nach, Der Dichtergott Apollo ſprach: Wer ſich in Dich verkleidet haͤtte. Diana, ſprach er, ſtieg herab, Und weil der Wald ihr keine Freuden Fuͤr ihre Goͤtterſeele gab, Gefiel es ihr ſich menſchlich einzukleiden; Prinzeſſinn! alſo ſprach Apoll Zu ſeinem Sohn den Kriegesdichter: Indem erblickteſt Du hoch auf dem Dohm zween Lichter,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/306
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/306>, abgerufen am 25.11.2024.