Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"Liebling meines Herzens, spricht der große Weise,
"Wie der müde Wandrer schmachtend Trank und
Speise,
"Wie der Steuermann den Rand
"Tiefer Fluthen wünschet auf der weiten Reise;
"Also wünschte Dich das Land.
"Heil mir, daß Du kamest, Heil sey Deiner keuschen
"Jugendlichen Mutter, die das Sehnsuchts-
heischen
"Meines Volkes hat gestillt.
"Du wirst meine Hofnung nimmer, nimmer täuschen;
"Sie wird ganz in Dir erfüllt.
"Früh wirst Du erkennen, daß man auf der Erde,
"Durch die Tugend jenem Herrscher ähnlich werde,
"Dessen Herrschaft ewig ist;
"Und daß Du dem Hirten bey der kleinsten Heerde
"Deine Güte schuldig bist.
"Deine höchste Wollust wirst Du mit Entzücken
"In der Uebung finden, Menschen zu beglücken,
"Und dafür geliebt zu seyn.
"Keinem als dem Schmeichler wirst Du zornig blicken,
"Und ihm nie Dein Ohr verleihn."

C 4
„Liebling meines Herzens, ſpricht der große Weiſe,
„Wie der muͤde Wandrer ſchmachtend Trank und
Speiſe,
„Wie der Steuermann den Rand
„Tiefer Fluthen wuͤnſchet auf der weiten Reiſe;
„Alſo wuͤnſchte Dich das Land.
„Heil mir, daß Du kameſt, Heil ſey Deiner keuſchen
„Jugendlichen Mutter, die das Sehnſuchts-
heiſchen
„Meines Volkes hat geſtillt.
„Du wirſt meine Hofnung nimmer, nimmer taͤuſchen;
„Sie wird ganz in Dir erfuͤllt.
„Fruͤh wirſt Du erkennen, daß man auf der Erde,
„Durch die Tugend jenem Herrſcher aͤhnlich werde,
„Deſſen Herrſchaft ewig iſt;
„Und daß Du dem Hirten bey der kleinſten Heerde
„Deine Guͤte ſchuldig biſt.
„Deine hoͤchſte Wolluſt wirſt Du mit Entzuͤcken
„In der Uebung finden, Menſchen zu begluͤcken,
„Und dafuͤr geliebt zu ſeyn.
„Keinem als dem Schmeichler wirſt Du zornig blicken,
„Und ihm nie Dein Ohr verleihn.„

C 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0199" n="39"/>
              <lg n="3">
                <l>&#x201E;Liebling meines Herzens, &#x017F;pricht der <hi rendition="#g">große Wei&#x017F;e</hi>,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wie der mu&#x0364;de Wandrer &#x017F;chmachtend Trank und</l><lb/>
                <l>Spei&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wie der Steuermann den Rand</l><lb/>
                <l>&#x201E;Tiefer Fluthen wu&#x0364;n&#x017F;chet auf der weiten Rei&#x017F;e;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Al&#x017F;o wu&#x0364;n&#x017F;chte Dich das Land.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>&#x201E;Heil mir, daß Du kame&#x017F;t, Heil &#x017F;ey Deiner keu&#x017F;chen</l><lb/>
                <l>&#x201E;<hi rendition="#g">Jugendlichen Mutter</hi>, die das Sehn&#x017F;uchts-</l><lb/>
                <l>hei&#x017F;chen</l><lb/>
                <l>&#x201E;Meines Volkes hat ge&#x017F;tillt.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Du wir&#x017F;t meine Hofnung nimmer, nimmer ta&#x0364;u&#x017F;chen;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Sie wird ganz in Dir erfu&#x0364;llt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>&#x201E;Fru&#x0364;h wir&#x017F;t Du erkennen, daß man auf der Erde,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Durch die Tugend jenem Herr&#x017F;cher a&#x0364;hnlich werde,</l><lb/>
                <l>&#x201E;De&#x017F;&#x017F;en Herr&#x017F;chaft ewig i&#x017F;t;</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und daß Du dem Hirten bey der klein&#x017F;ten Heerde</l><lb/>
                <l>&#x201E;Deine Gu&#x0364;te &#x017F;chuldig bi&#x017F;t.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>&#x201E;Deine ho&#x0364;ch&#x017F;te Wollu&#x017F;t wir&#x017F;t Du mit Entzu&#x0364;cken</l><lb/>
                <l>&#x201E;In der Uebung finden, Men&#x017F;chen zu beglu&#x0364;cken,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und dafu&#x0364;r geliebt zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Keinem als dem Schmeichler wir&#x017F;t Du zornig blicken,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Und ihm nie Dein Ohr verleihn.&#x201E;</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0199] „Liebling meines Herzens, ſpricht der große Weiſe, „Wie der muͤde Wandrer ſchmachtend Trank und Speiſe, „Wie der Steuermann den Rand „Tiefer Fluthen wuͤnſchet auf der weiten Reiſe; „Alſo wuͤnſchte Dich das Land. „Heil mir, daß Du kameſt, Heil ſey Deiner keuſchen „Jugendlichen Mutter, die das Sehnſuchts- heiſchen „Meines Volkes hat geſtillt. „Du wirſt meine Hofnung nimmer, nimmer taͤuſchen; „Sie wird ganz in Dir erfuͤllt. „Fruͤh wirſt Du erkennen, daß man auf der Erde, „Durch die Tugend jenem Herrſcher aͤhnlich werde, „Deſſen Herrſchaft ewig iſt; „Und daß Du dem Hirten bey der kleinſten Heerde „Deine Guͤte ſchuldig biſt. „Deine hoͤchſte Wolluſt wirſt Du mit Entzuͤcken „In der Uebung finden, Menſchen zu begluͤcken, „Und dafuͤr geliebt zu ſeyn. „Keinem als dem Schmeichler wirſt Du zornig blicken, „Und ihm nie Dein Ohr verleihn.„ C 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/199
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/199>, abgerufen am 24.11.2024.