Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Pindar vertraut; mit Homer und Sappho. Gern
hätte sie mit allen den Adlerschwingen geflogen; aber
ihre Höhe schien ihr unerreichbar. Lieber und leich-
ter dünkte ihr der Schwung der Sappho: sie versuchte
ihn, wählte statt Phaon, den Dichter, als Thyrsis,
und sang diesen zum zweitenmal unsterblich. Thyrsis
blieb, wie Phaon auf der Flucht, nicht für ihre Lieder,
aber für die Sängerin kalt. Ein neuer Kummer für
sie, welchen sie bis dahin noch nicht gekannt hatte --
Thyrsis that indessen zu ihrem äußern Glücke die
feurigsten Schritte; und indem sie bald von Hal-
berstadt nach Magdeburg, bald von da wieder zu-
rück abwechselnde Reisen machte, entwarf er einen
Plan, durch welchen die Kinder ihrer Muse ihr nicht
allein Ehre, sondern auch Nutzen bringen sollten. Er
sammelte nehmlich ihre Gedichte, machte eine Auswahl
davon, und foderte das Publikum zu einem Vorschuß
für die Sammlung auf, welche Auffoderung in Deutsch-
land so neu, als die Dichterin merkwürdig war; und
welchem Vorschritt nachher viele Schriftsteller und
Buchhändler nach folgten *). Gleims edler Vorsatz war,
durch den Vorschuß so viel zusammen zu schaffen,
daß sie in Zukunft so ziemlich unabhängig leben

*) Dieses ist die Sammlung, welche unter dem Titel: Aus-
erlesene Gedichte von A. L. Karschin, 1763 zu
Berlin herausgekommen sind.

Pindar vertraut; mit Homer und Sappho. Gern
haͤtte ſie mit allen den Adlerſchwingen geflogen; aber
ihre Hoͤhe ſchien ihr unerreichbar. Lieber und leich-
ter duͤnkte ihr der Schwung der Sappho: ſie verſuchte
ihn, waͤhlte ſtatt Phaon, den Dichter, als Thyrſis,
und ſang dieſen zum zweitenmal unſterblich. Thyrſis
blieb, wie Phaon auf der Flucht, nicht fuͤr ihre Lieder,
aber fuͤr die Saͤngerin kalt. Ein neuer Kummer fuͤr
ſie, welchen ſie bis dahin noch nicht gekannt hatte —
Thyrſis that indeſſen zu ihrem aͤußern Gluͤcke die
feurigſten Schritte; und indem ſie bald von Hal-
berſtadt nach Magdeburg, bald von da wieder zu-
ruͤck abwechſelnde Reiſen machte, entwarf er einen
Plan, durch welchen die Kinder ihrer Muſe ihr nicht
allein Ehre, ſondern auch Nutzen bringen ſollten. Er
ſammelte nehmlich ihre Gedichte, machte eine Auswahl
davon, und foderte das Publikum zu einem Vorſchuß
fuͤr die Sammlung auf, welche Auffoderung in Deutſch-
land ſo neu, als die Dichterin merkwuͤrdig war; und
welchem Vorſchritt nachher viele Schriftſteller und
Buchhaͤndler nach folgten *). Gleims edler Vorſatz war,
durch den Vorſchuß ſo viel zuſammen zu ſchaffen,
daß ſie in Zukunft ſo ziemlich unabhaͤngig leben

*) Dieſes iſt die Sammlung, welche unter dem Titel: Aus-
erleſene Gedichte von A. L. Karſchin, 1763 zu
Berlin herausgekommen ſind.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0132" n="100"/>
Pindar vertraut; mit Homer und Sappho. Gern<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;ie mit allen den Adler&#x017F;chwingen geflogen; aber<lb/>
ihre Ho&#x0364;he &#x017F;chien ihr unerreichbar. Lieber und leich-<lb/>
ter du&#x0364;nkte ihr der Schwung der Sappho: &#x017F;ie ver&#x017F;uchte<lb/>
ihn, wa&#x0364;hlte &#x017F;tatt Phaon, den Dichter, als Thyr&#x017F;is,<lb/>
und &#x017F;ang die&#x017F;en zum zweitenmal un&#x017F;terblich. Thyr&#x017F;is<lb/>
blieb, wie Phaon auf der Flucht, nicht fu&#x0364;r ihre Lieder,<lb/>
aber fu&#x0364;r die Sa&#x0364;ngerin kalt. Ein neuer Kummer fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ie, welchen &#x017F;ie bis dahin noch nicht gekannt hatte &#x2014;<lb/>
Thyr&#x017F;is that inde&#x017F;&#x017F;en zu ihrem a&#x0364;ußern Glu&#x0364;cke die<lb/>
feurig&#x017F;ten Schritte; und indem &#x017F;ie bald von Hal-<lb/>
ber&#x017F;tadt nach Magdeburg, bald von da wieder zu-<lb/>
ru&#x0364;ck abwech&#x017F;elnde Rei&#x017F;en machte, entwarf er einen<lb/>
Plan, durch welchen die Kinder ihrer Mu&#x017F;e ihr nicht<lb/>
allein Ehre, &#x017F;ondern auch Nutzen bringen &#x017F;ollten. Er<lb/>
&#x017F;ammelte nehmlich ihre Gedichte, machte eine Auswahl<lb/>
davon, und foderte das Publikum zu einem Vor&#x017F;chuß<lb/>
fu&#x0364;r die Sammlung auf, welche Auffoderung in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land &#x017F;o neu, als die Dichterin merkwu&#x0364;rdig war; und<lb/>
welchem Vor&#x017F;chritt nachher viele Schrift&#x017F;teller und<lb/>
Buchha&#x0364;ndler nach folgten <note place="foot" n="*)">Die&#x017F;es i&#x017F;t die Sammlung, welche unter dem Titel: <hi rendition="#g">Aus-<lb/>
erle&#x017F;ene Gedichte von A. L. Kar&#x017F;chin</hi>, 1763 zu<lb/>
Berlin herausgekommen &#x017F;ind.</note>. <hi rendition="#fr">Gleims</hi> edler Vor&#x017F;atz war,<lb/>
durch den Vor&#x017F;chuß &#x017F;o viel zu&#x017F;ammen zu &#x017F;chaffen,<lb/>
daß &#x017F;ie in Zukunft &#x017F;o ziemlich unabha&#x0364;ngig leben<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0132] Pindar vertraut; mit Homer und Sappho. Gern haͤtte ſie mit allen den Adlerſchwingen geflogen; aber ihre Hoͤhe ſchien ihr unerreichbar. Lieber und leich- ter duͤnkte ihr der Schwung der Sappho: ſie verſuchte ihn, waͤhlte ſtatt Phaon, den Dichter, als Thyrſis, und ſang dieſen zum zweitenmal unſterblich. Thyrſis blieb, wie Phaon auf der Flucht, nicht fuͤr ihre Lieder, aber fuͤr die Saͤngerin kalt. Ein neuer Kummer fuͤr ſie, welchen ſie bis dahin noch nicht gekannt hatte — Thyrſis that indeſſen zu ihrem aͤußern Gluͤcke die feurigſten Schritte; und indem ſie bald von Hal- berſtadt nach Magdeburg, bald von da wieder zu- ruͤck abwechſelnde Reiſen machte, entwarf er einen Plan, durch welchen die Kinder ihrer Muſe ihr nicht allein Ehre, ſondern auch Nutzen bringen ſollten. Er ſammelte nehmlich ihre Gedichte, machte eine Auswahl davon, und foderte das Publikum zu einem Vorſchuß fuͤr die Sammlung auf, welche Auffoderung in Deutſch- land ſo neu, als die Dichterin merkwuͤrdig war; und welchem Vorſchritt nachher viele Schriftſteller und Buchhaͤndler nach folgten *). Gleims edler Vorſatz war, durch den Vorſchuß ſo viel zuſammen zu ſchaffen, daß ſie in Zukunft ſo ziemlich unabhaͤngig leben *) Dieſes iſt die Sammlung, welche unter dem Titel: Aus- erleſene Gedichte von A. L. Karſchin, 1763 zu Berlin herausgekommen ſind.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/132
Zitationshilfe: Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/132>, abgerufen am 22.11.2024.