Don Goldofon vernahm des Priesters Stimme, Und murmelte das Pater noster nach Mit zwischen seinem Gaum verbißnem bittern Grimme. Der Pater, der noch viel von jenem Leben sprach, Verließ zuletzt das Krankenbette Des Wuchrers, der schon lang ihn gern entlassen hätte. "Man bringe mir den Beutel wieder her! Rief Goldofon und seufzte schwer, Und zählte doppelte Pistolen. Indeß ward schnell dem Tod befohlen, Zu schlagen an sein Herz. Er traf den kranken Mann, Des Grabes Dunkel kam sein Auge überdecken, Die Hand, wie Eis erstarrt, blieb in den Beutel stecken, Und welcher Mensch es sah, dem kam ein Schander an.
Vermiſchte Gedichte.
Don Goldofon vernahm des Prieſters Stimme, Und murmelte das Pater noſter nach Mit zwiſchen ſeinem Gaum verbißnem bittern Grimme. Der Pater, der noch viel von jenem Leben ſprach, Verließ zuletzt das Krankenbette Des Wuchrers, der ſchon lang ihn gern entlaſſen haͤtte. ”Man bringe mir den Beutel wieder her! Rief Goldofon und ſeufzte ſchwer, Und zaͤhlte doppelte Piſtolen. Indeß ward ſchnell dem Tod befohlen, Zu ſchlagen an ſein Herz. Er traf den kranken Mann, Des Grabes Dunkel kam ſein Auge uͤberdecken, Die Hand, wie Eis erſtarrt, blieb in den Beutel ſtecken, Und welcher Menſch es ſah, dem kam ein Schander an.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0366"n="322"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi></fw><lb/><l>Don Goldofon vernahm des Prieſters Stimme,</l><lb/><l>Und murmelte das Pater noſter nach</l><lb/><l>Mit zwiſchen ſeinem Gaum verbißnem bittern Grimme.</l><lb/><l>Der Pater, der noch viel von jenem Leben ſprach,</l><lb/><l>Verließ zuletzt das Krankenbette</l><lb/><l>Des Wuchrers, der ſchon lang ihn gern entlaſſen</l><lb/><l><hirendition="#et">haͤtte.</hi></l><lb/><l>”Man bringe mir den Beutel wieder her!</l><lb/><l>Rief Goldofon und ſeufzte ſchwer,</l><lb/><l>Und zaͤhlte doppelte Piſtolen.</l><lb/><l>Indeß ward ſchnell dem Tod befohlen,</l><lb/><l>Zu ſchlagen an ſein Herz. Er traf den kranken Mann,</l><lb/><l>Des Grabes Dunkel kam ſein Auge uͤberdecken,</l><lb/><l>Die Hand, wie Eis erſtarrt, blieb in den Beutel ſtecken,</l><lb/><l>Und welcher Menſch es ſah, dem kam ein Schander an.</l></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></div></body></text></TEI>
[322/0366]
Vermiſchte Gedichte.
Don Goldofon vernahm des Prieſters Stimme,
Und murmelte das Pater noſter nach
Mit zwiſchen ſeinem Gaum verbißnem bittern Grimme.
Der Pater, der noch viel von jenem Leben ſprach,
Verließ zuletzt das Krankenbette
Des Wuchrers, der ſchon lang ihn gern entlaſſen
haͤtte.
”Man bringe mir den Beutel wieder her!
Rief Goldofon und ſeufzte ſchwer,
Und zaͤhlte doppelte Piſtolen.
Indeß ward ſchnell dem Tod befohlen,
Zu ſchlagen an ſein Herz. Er traf den kranken Mann,
Des Grabes Dunkel kam ſein Auge uͤberdecken,
Die Hand, wie Eis erſtarrt, blieb in den Beutel ſtecken,
Und welcher Menſch es ſah, dem kam ein Schander an.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Auserlesene Gedichte. Berlin, 1764, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1764/366>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.