Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kämpfers Geschichte von Japan. Viertes Buch.

die zurükgebrachten Waaren, vorzüglich das raffinirte Kupfer nicht beinahe eben soviel Pro-
cente gäben, daß also unser ganzer Gewin von der Japanischen Handlung zwischen 80
und 90 Procent beträgt.

Die erwähnten Unkosten sind auch nicht alle Jahre gleich, sondern in Jahren, da
viel zu bauen oder zu repariren ist, mehrere Herren zu beschenken sind, oder sonst außerordent-
liche Posten vorfallen, größer wie in den gewöhnlichen. Jch wil, um die Sache noch bes-
ser zu erläutern, hier ein paar Jahre als Beispiele vorlegen, die aus dieser lezten Periode
unsrer Handlung genommen sind, und von denen das eine 1686 unter Direktion des Licen-
tiaten Hrn. Cleyer ungewöhnlich große Ausgaben und das andre 1688 unter der Direktion
des Hrn. Butenheimb ungewöhnlich geringe Ausgaben hat:

	Jahr 1686	Jahr 1688
Mundkost	23,580 Fl.	13,166 Fl.
Hausunkosten	9791 --	6828 --
Außerordentliche Ausgaben	14,097 --	4993 --
Kosten der Schiffe	10,986 --	7589 --
Geschenke	107,086 --	100,789 --
Bezahlte Jnteressen und monatliche Besoldun- gen	8092 --	7318 --
Miethgeld für Desima und die Ammuni- tionshäuser	19,530 --	19,530 --
Summa --	193,162 Fl. --	161,745 Fl.

Den Preis und den Gewin von jeder Gattung unsrer Waaren nun noch besonders
zu bestimmen, halte ich nicht anständig für mich, und ich glaube auch eben nicht, daß die-
ses den deutschen Leser sehr interessiren würde. Jch wil daher nur den Preis fremder Waa-
ren hier im Lande angeben, und dazu einen Preiscourant von Miaco aus dem jetzigen Jahr
1692 wählen:

Sinesische

Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Viertes Buch.

die zuruͤkgebrachten Waaren, vorzuͤglich das raffinirte Kupfer nicht beinahe eben ſoviel Pro-
cente gaͤben, daß alſo unſer ganzer Gewin von der Japaniſchen Handlung zwiſchen 80
und 90 Procent betraͤgt.

Die erwaͤhnten Unkoſten ſind auch nicht alle Jahre gleich, ſondern in Jahren, da
viel zu bauen oder zu repariren iſt, mehrere Herren zu beſchenken ſind, oder ſonſt außerordent-
liche Poſten vorfallen, groͤßer wie in den gewoͤhnlichen. Jch wil, um die Sache noch beſ-
ſer zu erlaͤutern, hier ein paar Jahre als Beiſpiele vorlegen, die aus dieſer lezten Periode
unſrer Handlung genommen ſind, und von denen das eine 1686 unter Direktion des Licen-
tiaten Hrn. Cleyer ungewoͤhnlich große Ausgaben und das andre 1688 unter der Direktion
des Hrn. Butenheimb ungewoͤhnlich geringe Ausgaben hat:

	Jahr 1686	Jahr 1688
Mundkoſt	23,580 Fl.	13,166 Fl.
Hausunkoſten	9791 —	6828 —
Außerordentliche Ausgaben	14,097 —	4993 —
Koſten der Schiffe	10,986 —	7589 —
Geſchenke	107,086 —	100,789 —
Bezahlte Jntereſſen und monatliche Beſoldun- gen	8092 —	7318 —
Miethgeld fuͤr Deſima und die Ammuni- tionshaͤuſer	19,530 —	19,530 —
Summa —	193,162 Fl. —	161,745 Fl.

Den Preis und den Gewin von jeder Gattung unſrer Waaren nun noch beſonders
zu beſtimmen, halte ich nicht anſtaͤndig fuͤr mich, und ich glaube auch eben nicht, daß die-
ſes den deutſchen Leſer ſehr intereſſiren wuͤrde. Jch wil daher nur den Preis fremder Waa-
ren hier im Lande angeben, und dazu einen Preiscourant von Miaco aus dem jetzigen Jahr
1692 waͤhlen:

Sineſiſche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0128" n="114"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ka&#x0364;mpfers Ge&#x017F;chichte von Japan. Viertes Buch.</hi></fw><lb/>
die zuru&#x0364;kgebrachten Waaren, vorzu&#x0364;glich das raffinirte Kupfer nicht beinahe eben &#x017F;oviel Pro-<lb/>
cente ga&#x0364;ben, daß al&#x017F;o un&#x017F;er ganzer Gewin von der Japani&#x017F;chen Handlung zwi&#x017F;chen 80<lb/>
und 90 Procent betra&#x0364;gt.</p><lb/>
          <p>Die erwa&#x0364;hnten Unko&#x017F;ten &#x017F;ind auch nicht alle Jahre gleich, &#x017F;ondern in Jahren, da<lb/>
viel zu bauen oder zu repariren i&#x017F;t, mehrere Herren zu be&#x017F;chenken &#x017F;ind, oder &#x017F;on&#x017F;t außerordent-<lb/>
liche Po&#x017F;ten vorfallen, gro&#x0364;ßer wie in den gewo&#x0364;hnlichen. Jch wil, um die Sache noch be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er zu erla&#x0364;utern, hier ein paar Jahre als Bei&#x017F;piele vorlegen, die aus die&#x017F;er lezten Periode<lb/>
un&#x017F;rer Handlung genommen &#x017F;ind, und von denen das eine 1686 unter Direktion des Licen-<lb/>
tiaten Hrn. <hi rendition="#fr">Cleyer</hi> ungewo&#x0364;hnlich große Ausgaben und das andre 1688 unter der Direktion<lb/>
des Hrn. <hi rendition="#fr">Butenheimb</hi> ungewo&#x0364;hnlich geringe Ausgaben hat:</p><lb/>
          <table>
            <row>
              <cell/>
              <cell>Jahr<lb/>
1686</cell>
              <cell>Jahr<lb/>
1688</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Mundko&#x017F;t</cell>
              <cell>23,580 Fl.</cell>
              <cell>13,166 Fl.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Hausunko&#x017F;ten</cell>
              <cell>9791 &#x2014;</cell>
              <cell>6828 &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Außerordentliche<lb/>
Ausgaben</cell>
              <cell>14,097 &#x2014;</cell>
              <cell>4993 &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Ko&#x017F;ten der Schiffe</cell>
              <cell>10,986 &#x2014;</cell>
              <cell>7589 &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Ge&#x017F;chenke</cell>
              <cell>107,086 &#x2014;</cell>
              <cell>100,789 &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Bezahlte Jntere&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
monatliche Be&#x017F;oldun-<lb/>
gen</cell>
              <cell>8092 &#x2014;</cell>
              <cell>7318 &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Miethgeld fu&#x0364;r De&#x017F;ima<lb/>
und die Ammuni-<lb/>
tionsha&#x0364;u&#x017F;er</cell>
              <cell>19,530 &#x2014;</cell>
              <cell>19,530 &#x2014;</cell>
            </row><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <row>
              <cell>Summa &#x2014;</cell>
              <cell>193,162 Fl. &#x2014;</cell>
              <cell>161,745 Fl.</cell>
            </row>
          </table><lb/>
          <p>Den Preis und den Gewin von jeder Gattung un&#x017F;rer Waaren nun noch be&#x017F;onders<lb/>
zu be&#x017F;timmen, halte ich nicht an&#x017F;ta&#x0364;ndig fu&#x0364;r mich, und ich glaube auch eben nicht, daß die-<lb/>
&#x017F;es den deut&#x017F;chen Le&#x017F;er &#x017F;ehr intere&#x017F;&#x017F;iren wu&#x0364;rde. Jch wil daher nur den Preis fremder Waa-<lb/>
ren hier im Lande angeben, und dazu einen Preiscourant von <hi rendition="#fr">Miaco</hi> aus dem jetzigen Jahr<lb/>
1692 wa&#x0364;hlen:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Sine&#x017F;i&#x017F;che</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0128] Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Viertes Buch. die zuruͤkgebrachten Waaren, vorzuͤglich das raffinirte Kupfer nicht beinahe eben ſoviel Pro- cente gaͤben, daß alſo unſer ganzer Gewin von der Japaniſchen Handlung zwiſchen 80 und 90 Procent betraͤgt. Die erwaͤhnten Unkoſten ſind auch nicht alle Jahre gleich, ſondern in Jahren, da viel zu bauen oder zu repariren iſt, mehrere Herren zu beſchenken ſind, oder ſonſt außerordent- liche Poſten vorfallen, groͤßer wie in den gewoͤhnlichen. Jch wil, um die Sache noch beſ- ſer zu erlaͤutern, hier ein paar Jahre als Beiſpiele vorlegen, die aus dieſer lezten Periode unſrer Handlung genommen ſind, und von denen das eine 1686 unter Direktion des Licen- tiaten Hrn. Cleyer ungewoͤhnlich große Ausgaben und das andre 1688 unter der Direktion des Hrn. Butenheimb ungewoͤhnlich geringe Ausgaben hat: Jahr 1686 Jahr 1688 Mundkoſt 23,580 Fl. 13,166 Fl. Hausunkoſten 9791 — 6828 — Außerordentliche Ausgaben 14,097 — 4993 — Koſten der Schiffe 10,986 — 7589 — Geſchenke 107,086 — 100,789 — Bezahlte Jntereſſen und monatliche Beſoldun- gen 8092 — 7318 — Miethgeld fuͤr Deſima und die Ammuni- tionshaͤuſer 19,530 — 19,530 — Summa — 193,162 Fl. — 161,745 Fl. Den Preis und den Gewin von jeder Gattung unſrer Waaren nun noch beſonders zu beſtimmen, halte ich nicht anſtaͤndig fuͤr mich, und ich glaube auch eben nicht, daß die- ſes den deutſchen Leſer ſehr intereſſiren wuͤrde. Jch wil daher nur den Preis fremder Waa- ren hier im Lande angeben, und dazu einen Preiscourant von Miaco aus dem jetzigen Jahr 1692 waͤhlen: Sineſiſche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/128
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/128>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.