Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

Kämpfers Geschichte von Japan. Viertes Buch. Sieb. Kap. etc.
fünf Jnspektorn oder Oberhäuptern, welche nur mit den Augen arbeiten, vier Gehülfen,
welche das Geld einnehmen, bewahren, wieder ausliefern, und mit jener Gutfinden Alles
dirigiren. Nach diesen folgen die untern Bedienten, welche auch in ihren Versamlungen
abgesondert sitzen, nemlich ein Gold- und ein Silberprüfer; zwei Silberwäger; zwei
Personen, welche das schuldige Geld von den Kaufleuten einfodern; zwei Oberschreiber oder
Buchhalter, japanisch See Tsjo Kaki. Hiezu kommen noch verschiedne außerordentliche
Gehülfen, Diener der Oberbeamten, nemlich von jedem Stadtsbürgermeister, dem Ottona
und ordentlichen Dolmetschern einer, alle zum Dienst und Handreichung auf unsrer Jnsel.
Hiezu kommen endlich verschiedne andre Günstlinge dieser vielen Bedienten, welchen man hie-
mit etwas zuzuwenden sucht, und die alle unter dem Namen von Schreibern aufgeführt
werden. Außer den ordentlichen Geschäften aber dieser Leute bei der Kammer müssen sie
auch noch bei der Visitation aller ein- und ausgeführten Güter der Privatpersonen gegenwär-
tig seyn.



Achtes

Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Viertes Buch. Sieb. Kap. ꝛc.
fuͤnf Jnſpektorn oder Oberhaͤuptern, welche nur mit den Augen arbeiten, vier Gehuͤlfen,
welche das Geld einnehmen, bewahren, wieder ausliefern, und mit jener Gutfinden Alles
dirigiren. Nach dieſen folgen die untern Bedienten, welche auch in ihren Verſamlungen
abgeſondert ſitzen, nemlich ein Gold- und ein Silberpruͤfer; zwei Silberwaͤger; zwei
Perſonen, welche das ſchuldige Geld von den Kaufleuten einfodern; zwei Oberſchreiber oder
Buchhalter, japaniſch See Tſjo Kaki. Hiezu kommen noch verſchiedne außerordentliche
Gehuͤlfen, Diener der Oberbeamten, nemlich von jedem Stadtsbuͤrgermeiſter, dem Ottona
und ordentlichen Dolmetſchern einer, alle zum Dienſt und Handreichung auf unſrer Jnſel.
Hiezu kommen endlich verſchiedne andre Guͤnſtlinge dieſer vielen Bedienten, welchen man hie-
mit etwas zuzuwenden ſucht, und die alle unter dem Namen von Schreibern aufgefuͤhrt
werden. Außer den ordentlichen Geſchaͤften aber dieſer Leute bei der Kammer muͤſſen ſie
auch noch bei der Viſitation aller ein- und ausgefuͤhrten Guͤter der Privatperſonen gegenwaͤr-
tig ſeyn.



Achtes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="96"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ka&#x0364;mpfers Ge&#x017F;chichte von Japan. Viertes Buch. Sieb. Kap. &#xA75B;c.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">fu&#x0364;nf Jn&#x017F;pektorn</hi> oder Oberha&#x0364;uptern, welche nur mit den Augen arbeiten, vier Gehu&#x0364;lfen,<lb/>
welche das Geld einnehmen, bewahren, wieder ausliefern, und mit jener Gutfinden Alles<lb/>
dirigiren. Nach die&#x017F;en folgen die untern Bedienten, welche auch in ihren Ver&#x017F;amlungen<lb/>
abge&#x017F;ondert &#x017F;itzen, nemlich ein <hi rendition="#fr">Gold-</hi> und ein <hi rendition="#fr">Silberpru&#x0364;fer;</hi> zwei <hi rendition="#fr">Silberwa&#x0364;ger;</hi> zwei<lb/>
Per&#x017F;onen, welche das &#x017F;chuldige Geld von den Kaufleuten einfodern; zwei Ober&#x017F;chreiber oder<lb/>
Buchhalter, japani&#x017F;ch <hi rendition="#fr">See T&#x017F;jo Kaki.</hi> Hiezu kommen noch ver&#x017F;chiedne außerordentliche<lb/>
Gehu&#x0364;lfen, Diener der Oberbeamten, nemlich von jedem Stadtsbu&#x0364;rgermei&#x017F;ter, dem <hi rendition="#fr">Ottona</hi><lb/>
und ordentlichen Dolmet&#x017F;chern einer, alle zum Dien&#x017F;t und Handreichung auf un&#x017F;rer Jn&#x017F;el.<lb/>
Hiezu kommen endlich ver&#x017F;chiedne andre Gu&#x0364;n&#x017F;tlinge die&#x017F;er vielen Bedienten, welchen man hie-<lb/>
mit etwas zuzuwenden &#x017F;ucht, und die alle unter dem Namen von Schreibern aufgefu&#x0364;hrt<lb/>
werden. Außer den ordentlichen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften aber die&#x017F;er Leute bei der Kammer mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
auch noch bei der Vi&#x017F;itation aller ein- und ausgefu&#x0364;hrten Gu&#x0364;ter der Privatper&#x017F;onen gegenwa&#x0364;r-<lb/>
tig &#x017F;eyn.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Achtes</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0110] Kaͤmpfers Geſchichte von Japan. Viertes Buch. Sieb. Kap. ꝛc. fuͤnf Jnſpektorn oder Oberhaͤuptern, welche nur mit den Augen arbeiten, vier Gehuͤlfen, welche das Geld einnehmen, bewahren, wieder ausliefern, und mit jener Gutfinden Alles dirigiren. Nach dieſen folgen die untern Bedienten, welche auch in ihren Verſamlungen abgeſondert ſitzen, nemlich ein Gold- und ein Silberpruͤfer; zwei Silberwaͤger; zwei Perſonen, welche das ſchuldige Geld von den Kaufleuten einfodern; zwei Oberſchreiber oder Buchhalter, japaniſch See Tſjo Kaki. Hiezu kommen noch verſchiedne außerordentliche Gehuͤlfen, Diener der Oberbeamten, nemlich von jedem Stadtsbuͤrgermeiſter, dem Ottona und ordentlichen Dolmetſchern einer, alle zum Dienſt und Handreichung auf unſrer Jnſel. Hiezu kommen endlich verſchiedne andre Guͤnſtlinge dieſer vielen Bedienten, welchen man hie- mit etwas zuzuwenden ſucht, und die alle unter dem Namen von Schreibern aufgefuͤhrt werden. Außer den ordentlichen Geſchaͤften aber dieſer Leute bei der Kammer muͤſſen ſie auch noch bei der Viſitation aller ein- und ausgefuͤhrten Guͤter der Privatperſonen gegenwaͤr- tig ſeyn. Achtes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/110
Zitationshilfe: Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 2. Lemgo, 1779, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan02_1779/110>, abgerufen am 26.11.2024.