Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Da geht der tröstliche Freund wieder von uns, sagte sie dann
oft, und sehnte sich weit weg in den Wald, zur Zeit der Däm-
merung. Nichts aber war ihr rührender, als der Mond; sie
fühlte dann was Unaussprechliches, und ging ganze Abende
unten an dem Geisenberg. Wilhelm begleitete sie fast im-
mer und redete sehr freundlich mit ihr. Sie hatten beide etwas
ähnliches in ihrem Charakter. Sie hätten die ganze Welt von
Menschen missen können, nur Eins das Andere nicht: dennoch
empfanden sie jedes Elend und jeden Druck des Nebenmenschen.

Beinahe anderthalb Jahre war Heinrich Stilling alt,
als Dortchen an einem Sonntag Nachmittag ihren Mann
ersuchte, mit ihr nach dem Geisenberger Schlosse zu spatzieren.
Noch niemalen hatte ihr Wilhelm etwas abgeschlagen. Er
ging mit ihr. Sobald sie in den Wald kamen, schlungen sie
sich in ihre Arme und gingen Schritt vor Schritt unter
dem Schatten der Bäume und dem vielfältigen Zwitschern der
Vögel den Berg hinauf. Dortchen fing an:

"Was meynst du, Wilhelm, sollte man sich wohl im
Himmel kennen?"

O ja! liebes Dortchen! Christus sagt ja von dem reichen
Mann, daß er Lazarum in dem Schooße Abrahams gekannt
habe, und noch dazu war der reiche Mann in der Hölle; da-
her glaub' ich gewiß, wir werden uns in jener Ewigkeit
kennen.

"O Wilhelm! wie sehr freue ich mich, wenn ich daran
denke, daß wir dann die ganze Ewigkeit durch ganz ohne Kum-
mer, in lauter himmlischer Lust und Vergnügen werden bei
einander seyn! Mich dünkt auch immer, ich könnte im Him-
mel ohne dich nicht selig seyn. Ja, lieber Wilhelm! ge-
wiß! gewiß wir werden uns da kennen! Hör' einmal, ich
wünsche das nun so herzlich! Gott hat ja meine Seele und
mein Herz gemacht, das so wünschet; er würde es nicht so
gemacht haben, wenn ich unrecht wünschte, und wenn es nicht
so wäre! Ja, ich werde dich kennen, und dich unter allen
Menschen suchen, und dann werd ich selig seyn!"

Wir wollen uns bei einander begraben lassen, so brauchen
wir nicht lange zu suchen.


Da geht der troͤſtliche Freund wieder von uns, ſagte ſie dann
oft, und ſehnte ſich weit weg in den Wald, zur Zeit der Daͤm-
merung. Nichts aber war ihr ruͤhrender, als der Mond; ſie
fuͤhlte dann was Unausſprechliches, und ging ganze Abende
unten an dem Geiſenberg. Wilhelm begleitete ſie faſt im-
mer und redete ſehr freundlich mit ihr. Sie hatten beide etwas
aͤhnliches in ihrem Charakter. Sie haͤtten die ganze Welt von
Menſchen miſſen koͤnnen, nur Eins das Andere nicht: dennoch
empfanden ſie jedes Elend und jeden Druck des Nebenmenſchen.

Beinahe anderthalb Jahre war Heinrich Stilling alt,
als Dortchen an einem Sonntag Nachmittag ihren Mann
erſuchte, mit ihr nach dem Geiſenberger Schloſſe zu ſpatzieren.
Noch niemalen hatte ihr Wilhelm etwas abgeſchlagen. Er
ging mit ihr. Sobald ſie in den Wald kamen, ſchlungen ſie
ſich in ihre Arme und gingen Schritt vor Schritt unter
dem Schatten der Baͤume und dem vielfaͤltigen Zwitſchern der
Voͤgel den Berg hinauf. Dortchen fing an:

„Was meynſt du, Wilhelm, ſollte man ſich wohl im
Himmel kennen?“

O ja! liebes Dortchen! Chriſtus ſagt ja von dem reichen
Mann, daß er Lazarum in dem Schooße Abrahams gekannt
habe, und noch dazu war der reiche Mann in der Hoͤlle; da-
her glaub’ ich gewiß, wir werden uns in jener Ewigkeit
kennen.

„O Wilhelm! wie ſehr freue ich mich, wenn ich daran
denke, daß wir dann die ganze Ewigkeit durch ganz ohne Kum-
mer, in lauter himmliſcher Luſt und Vergnuͤgen werden bei
einander ſeyn! Mich duͤnkt auch immer, ich koͤnnte im Him-
mel ohne dich nicht ſelig ſeyn. Ja, lieber Wilhelm! ge-
wiß! gewiß wir werden uns da kennen! Hoͤr’ einmal, ich
wuͤnſche das nun ſo herzlich! Gott hat ja meine Seele und
mein Herz gemacht, das ſo wuͤnſchet; er wuͤrde es nicht ſo
gemacht haben, wenn ich unrecht wuͤnſchte, und wenn es nicht
ſo waͤre! Ja, ich werde dich kennen, und dich unter allen
Menſchen ſuchen, und dann werd ich ſelig ſeyn!“

Wir wollen uns bei einander begraben laſſen, ſo brauchen
wir nicht lange zu ſuchen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0061" n="53"/>
Da geht der tro&#x0364;&#x017F;tliche Freund wieder von uns, &#x017F;agte &#x017F;ie dann<lb/>
oft, und &#x017F;ehnte &#x017F;ich weit weg in den Wald, zur Zeit der Da&#x0364;m-<lb/>
merung. Nichts aber war ihr ru&#x0364;hrender, als der Mond; &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;hlte dann was Unaus&#x017F;prechliches, und ging ganze Abende<lb/>
unten an dem Gei&#x017F;enberg. <hi rendition="#g">Wilhelm</hi> begleitete &#x017F;ie fa&#x017F;t im-<lb/>
mer und redete &#x017F;ehr freundlich mit ihr. Sie hatten beide etwas<lb/>
a&#x0364;hnliches in ihrem Charakter. Sie ha&#x0364;tten die ganze Welt von<lb/>
Men&#x017F;chen mi&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen, nur Eins das Andere nicht: dennoch<lb/>
empfanden &#x017F;ie jedes Elend und jeden Druck des Nebenmen&#x017F;chen.</p><lb/>
            <p>Beinahe anderthalb Jahre war <hi rendition="#g">Heinrich Stilling</hi> alt,<lb/>
als <hi rendition="#g">Dortchen</hi> an einem Sonntag Nachmittag ihren Mann<lb/>
er&#x017F;uchte, mit ihr nach dem Gei&#x017F;enberger Schlo&#x017F;&#x017F;e zu &#x017F;patzieren.<lb/>
Noch niemalen hatte ihr <hi rendition="#g">Wilhelm</hi> etwas abge&#x017F;chlagen. Er<lb/>
ging mit ihr. Sobald &#x017F;ie in den Wald kamen, &#x017F;chlungen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich in ihre Arme und gingen Schritt vor Schritt unter<lb/>
dem Schatten der Ba&#x0364;ume und dem vielfa&#x0364;ltigen Zwit&#x017F;chern der<lb/>
Vo&#x0364;gel den Berg hinauf. <hi rendition="#g">Dortchen</hi> fing an:</p><lb/>
            <p>&#x201E;Was meyn&#x017F;t du, <hi rendition="#g">Wilhelm</hi>, &#x017F;ollte man &#x017F;ich wohl im<lb/>
Himmel kennen?&#x201C;</p><lb/>
            <p>O ja! liebes <hi rendition="#g">Dortchen</hi>! Chri&#x017F;tus &#x017F;agt ja von dem reichen<lb/>
Mann, daß er Lazarum in dem Schooße Abrahams gekannt<lb/>
habe, und noch dazu war der reiche Mann in der Ho&#x0364;lle; da-<lb/>
her glaub&#x2019; ich gewiß, wir werden uns in jener Ewigkeit<lb/>
kennen.</p><lb/>
            <p>&#x201E;O <hi rendition="#g">Wilhelm</hi>! wie &#x017F;ehr freue ich mich, wenn ich daran<lb/>
denke, daß wir dann die ganze Ewigkeit durch ganz ohne Kum-<lb/>
mer, in lauter himmli&#x017F;cher Lu&#x017F;t und Vergnu&#x0364;gen werden bei<lb/>
einander &#x017F;eyn! Mich du&#x0364;nkt auch immer, ich ko&#x0364;nnte im Him-<lb/>
mel ohne dich nicht &#x017F;elig &#x017F;eyn. Ja, lieber <hi rendition="#g">Wilhelm</hi>! ge-<lb/>
wiß! gewiß wir werden uns da kennen! Ho&#x0364;r&#x2019; einmal, ich<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;che das nun &#x017F;o herzlich! Gott hat ja meine Seele und<lb/>
mein Herz gemacht, das &#x017F;o wu&#x0364;n&#x017F;chet; er wu&#x0364;rde es nicht &#x017F;o<lb/>
gemacht haben, wenn ich unrecht wu&#x0364;n&#x017F;chte, und wenn es nicht<lb/>
&#x017F;o wa&#x0364;re! Ja, ich werde dich kennen, und dich unter allen<lb/>
Men&#x017F;chen &#x017F;uchen, und dann werd ich &#x017F;elig &#x017F;eyn!&#x201C;</p><lb/>
            <p>Wir wollen uns bei einander begraben la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o brauchen<lb/>
wir nicht lange zu &#x017F;uchen.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0061] Da geht der troͤſtliche Freund wieder von uns, ſagte ſie dann oft, und ſehnte ſich weit weg in den Wald, zur Zeit der Daͤm- merung. Nichts aber war ihr ruͤhrender, als der Mond; ſie fuͤhlte dann was Unausſprechliches, und ging ganze Abende unten an dem Geiſenberg. Wilhelm begleitete ſie faſt im- mer und redete ſehr freundlich mit ihr. Sie hatten beide etwas aͤhnliches in ihrem Charakter. Sie haͤtten die ganze Welt von Menſchen miſſen koͤnnen, nur Eins das Andere nicht: dennoch empfanden ſie jedes Elend und jeden Druck des Nebenmenſchen. Beinahe anderthalb Jahre war Heinrich Stilling alt, als Dortchen an einem Sonntag Nachmittag ihren Mann erſuchte, mit ihr nach dem Geiſenberger Schloſſe zu ſpatzieren. Noch niemalen hatte ihr Wilhelm etwas abgeſchlagen. Er ging mit ihr. Sobald ſie in den Wald kamen, ſchlungen ſie ſich in ihre Arme und gingen Schritt vor Schritt unter dem Schatten der Baͤume und dem vielfaͤltigen Zwitſchern der Voͤgel den Berg hinauf. Dortchen fing an: „Was meynſt du, Wilhelm, ſollte man ſich wohl im Himmel kennen?“ O ja! liebes Dortchen! Chriſtus ſagt ja von dem reichen Mann, daß er Lazarum in dem Schooße Abrahams gekannt habe, und noch dazu war der reiche Mann in der Hoͤlle; da- her glaub’ ich gewiß, wir werden uns in jener Ewigkeit kennen. „O Wilhelm! wie ſehr freue ich mich, wenn ich daran denke, daß wir dann die ganze Ewigkeit durch ganz ohne Kum- mer, in lauter himmliſcher Luſt und Vergnuͤgen werden bei einander ſeyn! Mich duͤnkt auch immer, ich koͤnnte im Him- mel ohne dich nicht ſelig ſeyn. Ja, lieber Wilhelm! ge- wiß! gewiß wir werden uns da kennen! Hoͤr’ einmal, ich wuͤnſche das nun ſo herzlich! Gott hat ja meine Seele und mein Herz gemacht, das ſo wuͤnſchet; er wuͤrde es nicht ſo gemacht haben, wenn ich unrecht wuͤnſchte, und wenn es nicht ſo waͤre! Ja, ich werde dich kennen, und dich unter allen Menſchen ſuchen, und dann werd ich ſelig ſeyn!“ Wir wollen uns bei einander begraben laſſen, ſo brauchen wir nicht lange zu ſuchen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/61
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/61>, abgerufen am 24.11.2024.