Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

unterhalb dem Dorf war. Eine Stunde hernach stieg auch Eber-
hard herab, ging und hatte einen Hacken, um Rasen damit ab-
zuschälen. Er ging des Endes oben ans Ende des Hofs an den
Wald; Heinrich blieb gegen dem Hause über unter dem Kir-
schenbaum sitzen; endlich kam Eberhard wieder, hatte einen
großen Rasen um den Kopf hangen, bückte sich zu Heinrichen,
sah ganz ernsthaft aus und sagte: Sieh, welch eine Schlafkappe!
Heinrich fuhr in einander, und ein Schauer ging ihm durch
die Seele. Er hat mir hernach wohl gestanden, daß dieses einen
unvergeßlichen Eindruck auf ihn gemacht habe.

Indessen stieg Vater Stilling mit dem Rasen das Dach
hinauf. Heinrich schnitzelte an einem Hölzchen; indem er
drauf sah, hörte er ein Gepolter; er sah hin, vor seinen Au-
gen wars schwarz, wie die Nacht -- lang hingestreckt lag
da der theure, liebe Mann unter der Last von Leitern, seine
Hände vor der Brust gefalten; die Augen starrten; die Zähne
klapperten und alle Glieder bebten, wie ein Mensch im star-
ken Frost. Heinrich warf eiligst die Leitern von ihm, streckte
die Arme aus, und lief wie ein Rasender das Dorf hinab,
und erfüllte das ganze Thal mit Zeter und Jammer. Mar-
garethe und Mariechen hörten im Garten kaum halb
die seelzagende kenntliche Stimme ihres geliebten Knaben;
Mariechen that einen hellen Schrei, rang die Hände über
dem Kopf und flog das Dorf hinauf. Margarethe strebte
hinter ihr her, die Hände vorwärts ausgestreckt, die Augen
starrten umher; dann und wann machte ein heiserer Schrei der
beklemmenden Brust ein wenig Luft. Mariechen und Hein-
rich waren zuerst bei dem lieben Manne. Er lag da lang
ausgestreckt, die Augen und der Mund waren geschlossen, die
Hände noch vor der Brust gefalten, und sein Odem ging lang-
sam und stark, wie bei einem gesunden Menschen, der ordent-
lich schläft; auch bemerkte man nirgend, daß er blutrünstig war.
Mariechen weinte häufige Thränen auf sein Angesicht und
jammerte beständig: Ach! mein Vater! mein Vater! Heinrich
saß zu seinen Füßen im Staub, schluchzte und weinte. Indes-
sen kam Margarethe auch hinzu; sie fiel neben ihm nieder
auf die Knie, faßte ihren Mann um den Hals, rief ihm mit

unterhalb dem Dorf war. Eine Stunde hernach ſtieg auch Eber-
hard herab, ging und hatte einen Hacken, um Raſen damit ab-
zuſchaͤlen. Er ging des Endes oben ans Ende des Hofs an den
Wald; Heinrich blieb gegen dem Hauſe uͤber unter dem Kir-
ſchenbaum ſitzen; endlich kam Eberhard wieder, hatte einen
großen Raſen um den Kopf hangen, buͤckte ſich zu Heinrichen,
ſah ganz ernſthaft aus und ſagte: Sieh, welch eine Schlafkappe!
Heinrich fuhr in einander, und ein Schauer ging ihm durch
die Seele. Er hat mir hernach wohl geſtanden, daß dieſes einen
unvergeßlichen Eindruck auf ihn gemacht habe.

Indeſſen ſtieg Vater Stilling mit dem Raſen das Dach
hinauf. Heinrich ſchnitzelte an einem Hoͤlzchen; indem er
drauf ſah, hoͤrte er ein Gepolter; er ſah hin, vor ſeinen Au-
gen wars ſchwarz, wie die Nacht — lang hingeſtreckt lag
da der theure, liebe Mann unter der Laſt von Leitern, ſeine
Haͤnde vor der Bruſt gefalten; die Augen ſtarrten; die Zaͤhne
klapperten und alle Glieder bebten, wie ein Menſch im ſtar-
ken Froſt. Heinrich warf eiligſt die Leitern von ihm, ſtreckte
die Arme aus, und lief wie ein Raſender das Dorf hinab,
und erfuͤllte das ganze Thal mit Zeter und Jammer. Mar-
garethe und Mariechen hoͤrten im Garten kaum halb
die ſeelzagende kenntliche Stimme ihres geliebten Knaben;
Mariechen that einen hellen Schrei, rang die Haͤnde uͤber
dem Kopf und flog das Dorf hinauf. Margarethe ſtrebte
hinter ihr her, die Haͤnde vorwaͤrts ausgeſtreckt, die Augen
ſtarrten umher; dann und wann machte ein heiſerer Schrei der
beklemmenden Bruſt ein wenig Luft. Mariechen und Hein-
rich waren zuerſt bei dem lieben Manne. Er lag da lang
ausgeſtreckt, die Augen und der Mund waren geſchloſſen, die
Haͤnde noch vor der Bruſt gefalten, und ſein Odem ging lang-
ſam und ſtark, wie bei einem geſunden Menſchen, der ordent-
lich ſchlaͤft; auch bemerkte man nirgend, daß er blutruͤnſtig war.
Mariechen weinte haͤufige Thraͤnen auf ſein Angeſicht und
jammerte beſtaͤndig: Ach! mein Vater! mein Vater! Heinrich
ſaß zu ſeinen Fuͤßen im Staub, ſchluchzte und weinte. Indeſ-
ſen kam Margarethe auch hinzu; ſie fiel neben ihm nieder
auf die Knie, faßte ihren Mann um den Hals, rief ihm mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0102" n="94"/>
unterhalb dem Dorf war. Eine Stunde hernach &#x017F;tieg auch <hi rendition="#g">Eber-<lb/>
hard</hi> herab, ging und hatte einen Hacken, um Ra&#x017F;en damit ab-<lb/>
zu&#x017F;cha&#x0364;len. Er ging des Endes oben ans Ende des Hofs an den<lb/>
Wald; <hi rendition="#g">Heinrich</hi> blieb gegen dem Hau&#x017F;e u&#x0364;ber unter dem Kir-<lb/>
&#x017F;chenbaum &#x017F;itzen; endlich kam <hi rendition="#g">Eberhard</hi> wieder, hatte einen<lb/>
großen Ra&#x017F;en um den Kopf hangen, bu&#x0364;ckte &#x017F;ich zu <hi rendition="#g">Heinrichen</hi>,<lb/>
&#x017F;ah ganz ern&#x017F;thaft aus und &#x017F;agte: Sieh, welch eine Schlafkappe!<lb/><hi rendition="#g">Heinrich</hi> fuhr in einander, und ein Schauer ging ihm durch<lb/>
die Seele. Er hat mir hernach wohl ge&#x017F;tanden, daß die&#x017F;es einen<lb/>
unvergeßlichen Eindruck auf ihn gemacht habe.</p><lb/>
            <p>Inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tieg Vater <hi rendition="#g">Stilling</hi> mit dem Ra&#x017F;en das Dach<lb/>
hinauf. <hi rendition="#g">Heinrich</hi> &#x017F;chnitzelte an einem Ho&#x0364;lzchen; indem er<lb/>
drauf &#x017F;ah, ho&#x0364;rte er ein Gepolter; er &#x017F;ah hin, vor &#x017F;einen Au-<lb/>
gen wars &#x017F;chwarz, wie die Nacht &#x2014; lang hinge&#x017F;treckt lag<lb/>
da der theure, liebe Mann unter der La&#x017F;t von Leitern, &#x017F;eine<lb/>
Ha&#x0364;nde vor der Bru&#x017F;t gefalten; die Augen &#x017F;tarrten; die Za&#x0364;hne<lb/>
klapperten und alle Glieder bebten, wie ein Men&#x017F;ch im &#x017F;tar-<lb/>
ken Fro&#x017F;t. <hi rendition="#g">Heinrich</hi> warf eilig&#x017F;t die Leitern von ihm, &#x017F;treckte<lb/>
die Arme aus, und lief wie ein Ra&#x017F;ender das Dorf hinab,<lb/>
und erfu&#x0364;llte das ganze Thal mit Zeter und Jammer. <hi rendition="#g">Mar-<lb/>
garethe</hi> und <hi rendition="#g">Mariechen</hi> ho&#x0364;rten im Garten kaum halb<lb/>
die &#x017F;eelzagende kenntliche Stimme ihres geliebten Knaben;<lb/><hi rendition="#g">Mariechen</hi> that einen hellen Schrei, rang die Ha&#x0364;nde u&#x0364;ber<lb/>
dem Kopf und flog das Dorf hinauf. <hi rendition="#g">Margarethe</hi> &#x017F;trebte<lb/>
hinter ihr her, die Ha&#x0364;nde vorwa&#x0364;rts ausge&#x017F;treckt, die Augen<lb/>
&#x017F;tarrten umher; dann und wann machte ein hei&#x017F;erer Schrei der<lb/>
beklemmenden Bru&#x017F;t ein wenig Luft. <hi rendition="#g">Mariechen</hi> und <hi rendition="#g">Hein-<lb/>
rich</hi> waren zuer&#x017F;t bei dem lieben Manne. Er lag da lang<lb/>
ausge&#x017F;treckt, die Augen und der Mund waren ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die<lb/>
Ha&#x0364;nde noch vor der Bru&#x017F;t gefalten, und &#x017F;ein Odem ging lang-<lb/>
&#x017F;am und &#x017F;tark, wie bei einem ge&#x017F;unden Men&#x017F;chen, der ordent-<lb/>
lich &#x017F;chla&#x0364;ft; auch bemerkte man nirgend, daß er blutru&#x0364;n&#x017F;tig war.<lb/><hi rendition="#g">Mariechen</hi> weinte ha&#x0364;ufige Thra&#x0364;nen auf &#x017F;ein Ange&#x017F;icht und<lb/>
jammerte be&#x017F;ta&#x0364;ndig: Ach! mein Vater! mein Vater! Heinrich<lb/>
&#x017F;aß zu &#x017F;einen Fu&#x0364;ßen im Staub, &#x017F;chluchzte und weinte. Inde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en kam <hi rendition="#g">Margarethe</hi> auch hinzu; &#x017F;ie fiel neben ihm nieder<lb/>
auf die Knie, faßte ihren <choice><sic>Maun</sic><corr>Mann</corr></choice> um den Hals, rief ihm mit<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[94/0102] unterhalb dem Dorf war. Eine Stunde hernach ſtieg auch Eber- hard herab, ging und hatte einen Hacken, um Raſen damit ab- zuſchaͤlen. Er ging des Endes oben ans Ende des Hofs an den Wald; Heinrich blieb gegen dem Hauſe uͤber unter dem Kir- ſchenbaum ſitzen; endlich kam Eberhard wieder, hatte einen großen Raſen um den Kopf hangen, buͤckte ſich zu Heinrichen, ſah ganz ernſthaft aus und ſagte: Sieh, welch eine Schlafkappe! Heinrich fuhr in einander, und ein Schauer ging ihm durch die Seele. Er hat mir hernach wohl geſtanden, daß dieſes einen unvergeßlichen Eindruck auf ihn gemacht habe. Indeſſen ſtieg Vater Stilling mit dem Raſen das Dach hinauf. Heinrich ſchnitzelte an einem Hoͤlzchen; indem er drauf ſah, hoͤrte er ein Gepolter; er ſah hin, vor ſeinen Au- gen wars ſchwarz, wie die Nacht — lang hingeſtreckt lag da der theure, liebe Mann unter der Laſt von Leitern, ſeine Haͤnde vor der Bruſt gefalten; die Augen ſtarrten; die Zaͤhne klapperten und alle Glieder bebten, wie ein Menſch im ſtar- ken Froſt. Heinrich warf eiligſt die Leitern von ihm, ſtreckte die Arme aus, und lief wie ein Raſender das Dorf hinab, und erfuͤllte das ganze Thal mit Zeter und Jammer. Mar- garethe und Mariechen hoͤrten im Garten kaum halb die ſeelzagende kenntliche Stimme ihres geliebten Knaben; Mariechen that einen hellen Schrei, rang die Haͤnde uͤber dem Kopf und flog das Dorf hinauf. Margarethe ſtrebte hinter ihr her, die Haͤnde vorwaͤrts ausgeſtreckt, die Augen ſtarrten umher; dann und wann machte ein heiſerer Schrei der beklemmenden Bruſt ein wenig Luft. Mariechen und Hein- rich waren zuerſt bei dem lieben Manne. Er lag da lang ausgeſtreckt, die Augen und der Mund waren geſchloſſen, die Haͤnde noch vor der Bruſt gefalten, und ſein Odem ging lang- ſam und ſtark, wie bei einem geſunden Menſchen, der ordent- lich ſchlaͤft; auch bemerkte man nirgend, daß er blutruͤnſtig war. Mariechen weinte haͤufige Thraͤnen auf ſein Angeſicht und jammerte beſtaͤndig: Ach! mein Vater! mein Vater! Heinrich ſaß zu ſeinen Fuͤßen im Staub, ſchluchzte und weinte. Indeſ- ſen kam Margarethe auch hinzu; ſie fiel neben ihm nieder auf die Knie, faßte ihren Mann um den Hals, rief ihm mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/102
Zitationshilfe:	Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/102>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.