Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keinen Segen an den Orten, wohin Sie einen bringen. -- Ach Ver-
zeihung, Guter! Kanne gefällt mir gar zu wol und ich habe ihn
noch nicht durch so wie auch die Sulamith nicht. Kanne hat außer-
ordentliche Schreibkräfte und es ist recht Schade, daß er jetzo einige
davon ans christliche Kreuz schlägt. Reisen Sie seelig!5

175. An Emanuel.
[Bayreuth, 12. Mai 1816]

Guten Morgen, Alter! Ob es gleich für die Unsichtbarkeit einerlei
ist, ob Sie Eine Meile oder 30 M. entfernt sind: so spür' ich doch
Ihre Reise schon voraus. Wie lange bleiben Sie fern? Nach vielen10
Anzeigen bereitet sich das Wetter zu einer langen Schönheit, obwol
langsam. -- Dank für Kanne, der gegen das Ende etwas ermattet
aber doch seine christlichen Zwecke erreicht. -- Wollen Sie das
Hingeschmierte für Hagen durchfahren?

176. An Emanuel.15
[Bayreuth, 13. Mai 1816]

Hier, mein guter Emanuel, send' ich Ihnen, noch ehe Sie im
immer schöner aufblühenden Wetter die Flügel aufspannen, diesen
erfreulichen Brief, um welchen ich Sie heute zurück bitte zur frühern
Antwort. So lieb mir die Folgen meines Briefs sind, so schreib20
ich jetzo eben darum selten einen, weil man einen falschen, nämlich
einen größern Werth darauf legt als ich. Am Ende soll ein Verfasser
des Titans sein Wasser 5 Akte lang im Schauspielhause halten und
keine Blase haben.

177. An Charlotte Schütz in Jena.25
[Kopie][Bayreuth, 15. Mai 1816]

Ihr Brief hat mich sehr erfreuet auf doppelte Weise, durch die
Menge angenehmer Nachrichten und angenehmer Einfälle zugleich;
er ist eine Schöne im schönen Kleide .... Gern erlaub' ich dem
Verleger einen diskreten Gebrauch meines Urtheils über Ihr Buch;30
denn meine Wahrheiten in Briefen nehm' ich nicht vor dem Publi-
kum zurück und Ein Mensch ist so viel als die Welt ... wünsch'
ich Ihrem Leben heitern Himmel, aber blos viel Morgensonne,

keinen Segen an den Orten, wohin Sie einen bringen. — Ach Ver-
zeihung, Guter! Kanne gefällt mir gar zu wol und ich habe ihn
noch nicht durch ſo wie auch die Sulamith nicht. Kanne hat außer-
ordentliche Schreibkräfte und es iſt recht Schade, daß er jetzo einige
davon ans chriſtliche Kreuz ſchlägt. Reiſen Sie ſeelig!5

175. An Emanuel.
[Bayreuth, 12. Mai 1816]

Guten Morgen, Alter! Ob es gleich für die Unſichtbarkeit einerlei
iſt, ob Sie Eine Meile oder 30 M. entfernt ſind: ſo ſpür’ ich doch
Ihre Reiſe ſchon voraus. Wie lange bleiben Sie fern? Nach vielen10
Anzeigen bereitet ſich das Wetter zu einer langen Schönheit, obwol
langſam. — Dank für Kanne, der gegen das Ende etwas ermattet
aber doch ſeine chriſtlichen Zwecke erreicht. — Wollen Sie das
Hingeſchmierte für Hagen durchfahren?

176. An Emanuel.15
[Bayreuth, 13. Mai 1816]

Hier, mein guter Emanuel, ſend’ ich Ihnen, noch ehe Sie im
immer ſchöner aufblühenden Wetter die Flügel aufſpannen, dieſen
erfreulichen Brief, um welchen ich Sie heute zurück bitte zur frühern
Antwort. So lieb mir die Folgen meines Briefs ſind, ſo ſchreib20
ich jetzo eben darum ſelten einen, weil man einen falſchen, nämlich
einen größern Werth darauf legt als ich. Am Ende ſoll ein Verfaſſer
des Titans ſein Waſſer 5 Akte lang im Schauſpielhauſe halten und
keine Blaſe haben.

177. An Charlotte Schütz in Jena.25
[Kopie][Bayreuth, 15. Mai 1816]

Ihr Brief hat mich ſehr erfreuet auf doppelte Weiſe, durch die
Menge angenehmer Nachrichten und angenehmer Einfälle zugleich;
er iſt eine Schöne im ſchönen Kleide .... Gern erlaub’ ich dem
Verleger einen diſkreten Gebrauch meines Urtheils über Ihr Buch;30
denn meine Wahrheiten in Briefen nehm’ ich nicht vor dem Publi-
kum zurück und Ein Menſch iſt ſo viel als die Welt ... wünſch’
ich Ihrem Leben heitern Himmel, aber blos viel Morgenſonne,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0071" n="66"/>
keinen Segen an den Orten, wohin Sie einen bringen. &#x2014; Ach Ver-<lb/>
zeihung, Guter! <hi rendition="#aq">Kanne</hi> gefällt mir gar zu wol und ich habe ihn<lb/>
noch nicht durch &#x017F;o wie auch die Sulamith nicht. <hi rendition="#aq">Kanne</hi> hat außer-<lb/>
ordentliche Schreibkräfte und es i&#x017F;t recht Schade, daß er jetzo einige<lb/>
davon ans chri&#x017F;tliche Kreuz &#x017F;chlägt. Rei&#x017F;en Sie &#x017F;eelig!<lb n="5"/>
</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>175. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 12. Mai 1816]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Ob es gleich für die Un&#x017F;ichtbarkeit einerlei<lb/>
i&#x017F;t, ob Sie Eine Meile oder 30 M. entfernt &#x017F;ind: &#x017F;o &#x017F;pür&#x2019; ich doch<lb/>
Ihre Rei&#x017F;e &#x017F;chon voraus. Wie lange bleiben Sie fern? Nach vielen<lb n="10"/>
Anzeigen bereitet &#x017F;ich das Wetter zu einer langen Schönheit, obwol<lb/>
lang&#x017F;am. &#x2014; Dank für <hi rendition="#aq">Kanne,</hi> der gegen das Ende etwas ermattet<lb/>
aber doch &#x017F;eine chri&#x017F;tlichen Zwecke erreicht. &#x2014; Wollen Sie das<lb/>
Hinge&#x017F;chmierte für <hi rendition="#aq">Hagen</hi> durchfahren?</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>176. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi><lb n="15"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 13. Mai 1816]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Hier, mein guter <hi rendition="#aq">Emanuel,</hi> &#x017F;end&#x2019; ich Ihnen, noch ehe Sie im<lb/>
immer &#x017F;chöner aufblühenden Wetter die Flügel auf&#x017F;pannen, die&#x017F;en<lb/>
erfreulichen Brief, um welchen ich Sie heute zurück bitte zur frühern<lb/>
Antwort. So lieb mir die Folgen meines Briefs &#x017F;ind, &#x017F;o &#x017F;chreib<lb n="20"/>
ich jetzo eben darum &#x017F;elten einen, weil man einen fal&#x017F;chen, nämlich<lb/>
einen größern Werth darauf legt als ich. Am Ende &#x017F;oll ein Verfa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
des Titans &#x017F;ein Wa&#x017F;&#x017F;er 5 Akte lang im Schau&#x017F;pielhau&#x017F;e halten und<lb/>
keine Bla&#x017F;e haben.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>177. An <hi rendition="#g">Charlotte Schütz in Jena.</hi><lb n="25"/>
</head>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 15. Mai 1816]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Ihr Brief hat mich &#x017F;ehr erfreuet auf doppelte Wei&#x017F;e, durch die<lb/>
Menge angenehmer Nachrichten und angenehmer Einfälle zugleich;<lb/>
er i&#x017F;t eine Schöne im &#x017F;chönen Kleide .... Gern erlaub&#x2019; ich dem<lb/>
Verleger einen di&#x017F;kreten Gebrauch meines Urtheils über Ihr Buch;<lb n="30"/>
denn meine Wahrheiten in Briefen nehm&#x2019; ich nicht vor dem Publi-<lb/>
kum zurück und Ein Men&#x017F;ch i&#x017F;t &#x017F;o viel als die Welt ... wün&#x017F;ch&#x2019;<lb/>
ich Ihrem Leben heitern Himmel, aber blos viel Morgen&#x017F;onne,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0071] keinen Segen an den Orten, wohin Sie einen bringen. — Ach Ver- zeihung, Guter! Kanne gefällt mir gar zu wol und ich habe ihn noch nicht durch ſo wie auch die Sulamith nicht. Kanne hat außer- ordentliche Schreibkräfte und es iſt recht Schade, daß er jetzo einige davon ans chriſtliche Kreuz ſchlägt. Reiſen Sie ſeelig! 5 175. An Emanuel. [Bayreuth, 12. Mai 1816] Guten Morgen, Alter! Ob es gleich für die Unſichtbarkeit einerlei iſt, ob Sie Eine Meile oder 30 M. entfernt ſind: ſo ſpür’ ich doch Ihre Reiſe ſchon voraus. Wie lange bleiben Sie fern? Nach vielen 10 Anzeigen bereitet ſich das Wetter zu einer langen Schönheit, obwol langſam. — Dank für Kanne, der gegen das Ende etwas ermattet aber doch ſeine chriſtlichen Zwecke erreicht. — Wollen Sie das Hingeſchmierte für Hagen durchfahren? 176. An Emanuel. 15 [Bayreuth, 13. Mai 1816] Hier, mein guter Emanuel, ſend’ ich Ihnen, noch ehe Sie im immer ſchöner aufblühenden Wetter die Flügel aufſpannen, dieſen erfreulichen Brief, um welchen ich Sie heute zurück bitte zur frühern Antwort. So lieb mir die Folgen meines Briefs ſind, ſo ſchreib 20 ich jetzo eben darum ſelten einen, weil man einen falſchen, nämlich einen größern Werth darauf legt als ich. Am Ende ſoll ein Verfaſſer des Titans ſein Waſſer 5 Akte lang im Schauſpielhauſe halten und keine Blaſe haben. 177. An Charlotte Schütz in Jena. 25 [Bayreuth, 15. Mai 1816] Ihr Brief hat mich ſehr erfreuet auf doppelte Weiſe, durch die Menge angenehmer Nachrichten und angenehmer Einfälle zugleich; er iſt eine Schöne im ſchönen Kleide .... Gern erlaub’ ich dem Verleger einen diſkreten Gebrauch meines Urtheils über Ihr Buch; 30 denn meine Wahrheiten in Briefen nehm’ ich nicht vor dem Publi- kum zurück und Ein Menſch iſt ſo viel als die Welt ... wünſch’ ich Ihrem Leben heitern Himmel, aber blos viel Morgenſonne,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:19:52Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:19:52Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/71
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe07_1954/71>, abgerufen am 24.11.2024.