Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 7. Berlin, 1954.

<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <pb facs="#f0484" n="472"/>
            <item> <hi rendition="#aq">145. Von <hi rendition="#g">Elisabeth Koch,</hi> geb. Bassermann. Heidelberg, 31. Aug.<lb/>
1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin JP. <hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 442. Die Wirtin vom Carlsberge (wo<lb/>
J. P. logiert hatte) dankt für das ihr geschenkte Buch. &#x2014; Heinrich<lb/>
Voß, der den Brief übersandte, hat darunter geschrieben: &#x201E;Dieser<lb/>
Brief ist mir offen zugesandt worden. Die gute Frau schwärmt für<lb/>
Dich in ihrem 60jährigen Herzen mit wahrer Küchen- und Koch-Glut.&#x201C;</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">*146. Von <hi rendition="#g">Heinrich Voß.</hi> Heidelberg, Sept. 1818. <hi rendition="#i">J</hi>: Voß S. 55.<lb/><hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 456. <hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 476. Über die Shakespeare-Übersetzung.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">*147. Von Friedrich <hi rendition="#g">Thiersch.</hi> München, 19. Sept. 1818. <hi rendition="#i">J</hi>: Über<lb/>
die deutschen Doppelwörter (1820), S. 166. (I. Abt., XVI, 239.) <hi rendition="#i">A</hi>:<lb/>
Nr. 556. Vgl. Nr. 464, 471, 476.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">148. Von <hi rendition="#g">Karoline Richter.</hi> [Bayreuth] Donnerstag Abends<lb/>
[15. Okt. 1818]. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin JP. <hi rendition="#i">B</hi>: Fehl. Br. Nr. 36. An den nach Hof<lb/>
verreisten Gatten.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">*149. Von <hi rendition="#g">Heinrich Voß.</hi> Heidelberg, 16. Okt. 1818. <hi rendition="#i">J</hi>: Voß S. 56.<lb/><hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 476. War vier selige Herbsttage in Weinheim bei seinem<lb/>
Freunde (Albert) Grimm. Über Hamlet, die Gezähmte Keiferin<lb/>
(Taming of the Shrew), Grillparzers Ahnfrau, seine Träume.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">150. Von Pfarrer <hi rendition="#g">Unger.</hi> Joditz, 17. Okt. 1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Fasz. 10 (ins<lb/>
Vita-Buch eingeheftet). <hi rendition="#i">B</hi>: Fehl. Br. Nr. 37. Mitteilung der ver-<lb/>
langten Daten.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">151. Von Georg <hi rendition="#g">Reimer.</hi> Berlin, 21. Nov. 1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin JP.<lb/><hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 481. Über die Neuauflage des Hesperus.</hi> </item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">152. Von Julius von <hi rendition="#g">Yelin.</hi> München, 24. Nov. 1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin<lb/>
JP. <hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 480. Bittet um die Erlaubnis, statt &#x201E;Dieselben&#x201C; nur<lb/>
&#x201E;Sie&#x201C; zu setzen. (Dazu Fußnote Jean Pauls:</hi> Wie malt &#x017F;ich hier<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">München</hi>!</hi> Und wie muß dort meine Brief&#x017F;chreibpfote (in jedem Sinne<lb/>
Pfote) er&#x017F;cheinen!) <hi rendition="#aq">Über die &#x201E;Eos&#x201C; und die neue Wismayersche<lb/>
&#x201E;Ortho Graphie oder Recht Schreibe Kunst&#x201C;, gegen die J. P. in<lb/>
seinen Briefen gegen das S auch hätte auftreten sollen. (Vgl. I. Abt.<lb/>
XVI, 260f.)</hi></item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">153. Von <hi rendition="#g">Irenäus Mastigophoros.</hi> 4. Dez. 1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin JP.<lb/>
Kündigt eine Widerlegung von Jean Pauls grammatischen Briefen im<lb/>
Morgenblatt an und weist schon vorläufig auf einige Punkte hin.<lb/>
Sollte J. P. Interesse an ihm nehmen, so werde Direktor M. Rudolph<lb/>
in Zittau seine Adresse angeben. &#x2014; J. P. hat den in halb scherzhaftem<lb/>
Ton geschriebenen Brief mit Noten versehen.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">154. Von Georg <hi rendition="#g">Reimer.</hi> Berlin, 14. Dez. 1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin JP.<lb/><hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 481. <hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 490. Über die Neuauflage des Hesperus. Schleier-<lb/>
macher erwidert Jean Pauls Gruß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">155. Von Hofrat <hi rendition="#g">Jung.</hi> Frankfurt a. M., 30. Dez. 1818. <hi rendition="#i">H</hi>: Berlin<lb/>
JP. <hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 470. <hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 510. Hat seine drei Aufsätze von der Redak-<lb/>
tion des Morgenblattes zurückerhalten. Bittet <hi rendition="#g">auch</hi> um Rücksendung<lb/>
seines &#x201E;Torso&#x201C;.</hi> </item><lb/>
          </list>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>