Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorschule geben, daß Sie beisetzen -- was schon bei der Levana
hätte geschehen sollen --: vermehrte und verbesserte Auflage.

Ich habe hier dem Justizkommissar Schoepf, welcher die Ge-
schäfte des Hofpredigers Münch in Stuttgart besorgt, als gerade
des letztern Bruder eine Zahlung von 1000 fl. an jenen zu machen5
hatte, eine Anweisung auf Sie von 335 fl. rh. gegeben, indem ich
zu den -- schon in Leipzig zur Ostermesse*) zu erhebenden --
65 fl. rh. noch 270 fl. rh. oder 30 Louisd'or aber ohne Agio
setzte, welches letztere Sie künftig berechnen werden.

Ich ersuche Sie daher, diese 335 fl. rh., wie sich die Kaufleute10
ausdrücken, nach Sicht zu honorieren.

Ihr
Jean Paul Fr. Richter
668. An Otto.
[Bayreuth, August (?) 1812]15

Guten Morgen, Alter! Hier [hast] du den 10 mal bessern
1ten Theil; das Beste sind die Holzschnitte -- dann die Legenden --
dann an Großherzog p. 37 -- dann vieles Übrige. -- Hab' ich dir
nicht vor 1 Jahre aus dem deutschen Merkur einen Abriß unserer
inkonsequenten sündlichen Wörter-Ausländerei geschickt? -- An20
den lateinischen Buchstaben kannst du es leicht erkennen. Es hat
noch 14 Tage Zeit für meine Aesthetik.

669. An Otto.
[Bayreuth, August (?) 1812]

Alter! Damit du dich nur nicht mit irrigem Fleiße oder gar25
Vorwurfe, nach dem Kolbeschen Blättchen umthust: so setz' ich
meinem dunkeln Blättchen noch hinzu, daß ich dir die Sache nur
in einem Billet an dich geschrieben und daß du also nichts aufzuheben
gebraucht. Ich selber hatte wol ein langes, jetzt nicht findbares
Blättchen. Im Ganzen ist wenig, wenn nicht nichts daran gelegen.30

670. An Otto.
[Bayreuth, 10. Sept. 1812]

Guten Abend, Alter! Wir [sind] nun zufrieden und befriedigt
von unsern redlichen Vettern und Basen zurück gekommen, die
Kinder ausgenommen, die seelig einen Krebsgang wünschten und35

*) nach Ihrem werthen vom 12ten Apr.

Vorschule geben, daß Sie beiſetzen — was ſchon bei der Levana
hätte geſchehen ſollen —: vermehrte und verbeſſerte Auflage.

Ich habe hier dem Juſtizkommiſſar Schoepf, welcher die Ge-
ſchäfte des Hofpredigers Münch in Stuttgart beſorgt, als gerade
des letztern Bruder eine Zahlung von 1000 fl. an jenen zu machen5
hatte, eine Anweiſung auf Sie von 335 fl. rh. gegeben, indem ich
zu den — ſchon in Leipzig zur Oſtermeſſe*) zu erhebenden —
65 fl. rh. noch 270 fl. rh. oder 30 Louisd’or aber ohne Agio
ſetzte, welches letztere Sie künftig berechnen werden.

Ich erſuche Sie daher, dieſe 335 fl. rh., wie ſich die Kaufleute10
ausdrücken, nach Sicht zu honorieren.

Ihr
Jean Paul Fr. Richter
668. An Otto.
[Bayreuth, Auguſt (?) 1812]15

Guten Morgen, Alter! Hier [haſt] du den 10 mal beſſern
1ten Theil; das Beſte ſind die Holzſchnitte — dann die Legenden —
dann an Großherzog p. 37 — dann vieles Übrige. — Hab’ ich dir
nicht vor 1 Jahre aus dem deutſchen Merkur einen Abriß unſerer
inkonſequenten ſündlichen Wörter-Ausländerei geſchickt? — An20
den lateiniſchen Buchſtaben kannſt du es leicht erkennen. Es hat
noch 14 Tage Zeit für meine Aeſthetik.

669. An Otto.
[Bayreuth, Auguſt (?) 1812]

Alter! Damit du dich nur nicht mit irrigem Fleiße oder gar25
Vorwurfe, nach dem Kolbeschen Blättchen umthuſt: ſo ſetz’ ich
meinem dunkeln Blättchen noch hinzu, daß ich dir die Sache nur
in einem Billet an dich geſchrieben und daß du alſo nichts aufzuheben
gebraucht. Ich ſelber hatte wol ein langes, jetzt nicht findbares
Blättchen. Im Ganzen iſt wenig, wenn nicht nichts daran gelegen.30

670. An Otto.
[Bayreuth, 10. Sept. 1812]

Guten Abend, Alter! Wir [ſind] nun zufrieden und befriedigt
von unſern redlichen Vettern und Baſen zurück gekommen, die
Kinder ausgenommen, die ſeelig einen Krebsgang wünſchten und35

*) nach Ihrem werthen vom 12ten Apr.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0304" n="290"/><hi rendition="#aq">Vorschule</hi> geben, daß Sie bei&#x017F;etzen &#x2014; was &#x017F;chon bei der <hi rendition="#aq">Levana</hi><lb/>
hätte ge&#x017F;chehen &#x017F;ollen &#x2014;: <hi rendition="#g">vermehrte</hi> und <hi rendition="#g">verbe&#x017F;&#x017F;erte</hi> Auflage.</p><lb/>
        <p>Ich habe hier dem Ju&#x017F;tizkommi&#x017F;&#x017F;ar <hi rendition="#aq">Schoepf,</hi> welcher die Ge-<lb/>
&#x017F;chäfte des Hofpredigers <hi rendition="#aq">Münch</hi> in <hi rendition="#aq">Stuttgart</hi> be&#x017F;orgt, als gerade<lb/>
des letztern Bruder eine Zahlung von 1000 fl. an jenen zu machen<lb n="5"/>
hatte, eine Anwei&#x017F;ung auf Sie von 335 fl. rh. gegeben, indem ich<lb/>
zu den &#x2014; &#x017F;chon in <hi rendition="#aq">Leipzig</hi> zur O&#x017F;terme&#x017F;&#x017F;e<note place="foot" n="*)">nach Ihrem werthen vom 12<hi rendition="#sup">ten</hi> Apr.</note> zu erhebenden &#x2014;<lb/>
65 fl. rh. noch 270 fl. rh. oder 30 <hi rendition="#aq">Louisd&#x2019;or</hi> aber <hi rendition="#g">ohne Agio</hi><lb/>
&#x017F;etzte, welches letztere Sie künftig berechnen werden.</p><lb/>
        <p>Ich er&#x017F;uche Sie daher, die&#x017F;e 335 fl. rh., wie &#x017F;ich die Kaufleute<lb n="10"/>
ausdrücken, nach Sicht zu honorieren.</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>668. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Augu&#x017F;t (?) 1812]</hi> </dateline>
        <lb n="15"/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Hier [ha&#x017F;t] du den 10 mal be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
1<hi rendition="#sup">ten</hi> Theil; das Be&#x017F;te &#x017F;ind die Holz&#x017F;chnitte &#x2014; dann die Legenden &#x2014;<lb/>
dann an Großherzog <hi rendition="#aq">p.</hi> 37 &#x2014; dann vieles Übrige. &#x2014; Hab&#x2019; ich dir<lb/>
nicht vor 1 Jahre aus dem deut&#x017F;chen Merkur einen Abriß un&#x017F;erer<lb/>
inkon&#x017F;equenten &#x017F;ündlichen Wörter-Ausländerei ge&#x017F;chickt? &#x2014; An<lb n="20"/>
den lateini&#x017F;chen Buch&#x017F;taben kann&#x017F;t du es leicht erkennen. Es hat<lb/>
noch 14 Tage Zeit für meine Ae&#x017F;thetik.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>669. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Augu&#x017F;t (?) 1812]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Alter! Damit du dich nur nicht mit irrigem Fleiße oder gar<lb n="25"/>
Vorwurfe, nach dem <hi rendition="#aq">Kolbeschen</hi> Blättchen umthu&#x017F;t: &#x017F;o &#x017F;etz&#x2019; ich<lb/>
meinem dunkeln Blättchen noch hinzu, daß ich dir die Sache <hi rendition="#g">nur</hi><lb/>
in einem Billet an dich ge&#x017F;chrieben und daß du al&#x017F;o nichts aufzuheben<lb/>
gebraucht. Ich &#x017F;elber hatte wol ein langes, jetzt nicht findbares<lb/>
Blättchen. Im Ganzen i&#x017F;t wenig, wenn nicht nichts daran gelegen.<lb n="30"/>
</p>
      </div>
      <div type="letter" n="1">
        <head>670. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 10. Sept. 1812]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Abend, Alter! Wir [&#x017F;ind] nun zufrieden und befriedigt<lb/>
von un&#x017F;ern redlichen Vettern und Ba&#x017F;en zurück gekommen, die<lb/>
Kinder ausgenommen, die &#x017F;eelig einen Krebsgang wün&#x017F;chten und<lb n="35"/>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0304] Vorschule geben, daß Sie beiſetzen — was ſchon bei der Levana hätte geſchehen ſollen —: vermehrte und verbeſſerte Auflage. Ich habe hier dem Juſtizkommiſſar Schoepf, welcher die Ge- ſchäfte des Hofpredigers Münch in Stuttgart beſorgt, als gerade des letztern Bruder eine Zahlung von 1000 fl. an jenen zu machen 5 hatte, eine Anweiſung auf Sie von 335 fl. rh. gegeben, indem ich zu den — ſchon in Leipzig zur Oſtermeſſe *) zu erhebenden — 65 fl. rh. noch 270 fl. rh. oder 30 Louisd’or aber ohne Agio ſetzte, welches letztere Sie künftig berechnen werden. Ich erſuche Sie daher, dieſe 335 fl. rh., wie ſich die Kaufleute 10 ausdrücken, nach Sicht zu honorieren. Ihr Jean Paul Fr. Richter 668. An Otto. [Bayreuth, Auguſt (?) 1812] 15 Guten Morgen, Alter! Hier [haſt] du den 10 mal beſſern 1ten Theil; das Beſte ſind die Holzſchnitte — dann die Legenden — dann an Großherzog p. 37 — dann vieles Übrige. — Hab’ ich dir nicht vor 1 Jahre aus dem deutſchen Merkur einen Abriß unſerer inkonſequenten ſündlichen Wörter-Ausländerei geſchickt? — An 20 den lateiniſchen Buchſtaben kannſt du es leicht erkennen. Es hat noch 14 Tage Zeit für meine Aeſthetik. 669. An Otto. [Bayreuth, Auguſt (?) 1812] Alter! Damit du dich nur nicht mit irrigem Fleiße oder gar 25 Vorwurfe, nach dem Kolbeschen Blättchen umthuſt: ſo ſetz’ ich meinem dunkeln Blättchen noch hinzu, daß ich dir die Sache nur in einem Billet an dich geſchrieben und daß du alſo nichts aufzuheben gebraucht. Ich ſelber hatte wol ein langes, jetzt nicht findbares Blättchen. Im Ganzen iſt wenig, wenn nicht nichts daran gelegen. 30 670. An Otto. [Bayreuth, 10. Sept. 1812] Guten Abend, Alter! Wir [ſind] nun zufrieden und befriedigt von unſern redlichen Vettern und Baſen zurück gekommen, die Kinder ausgenommen, die ſeelig einen Krebsgang wünſchten und 35 *) nach Ihrem werthen vom 12ten Apr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/304
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/304>, abgerufen am 24.11.2024.