augen über den steilen Hügel der Entbindung, der oft ein Grabes- hügel wird, leicht hinüber gekommen sein! Ihr Schweigen läßt mich diesen Wunsch mehr bang als freudig thun!
Ich war lange an keinem Tische so froh und Herr meiner Kräfte als an dem Ihren. Aber freilich die Kräfte bringt man mit, allein5 nicht den Tischgenossen, der sie erregt. Grüßen Sie, außer der geistreichen Tischgesellschaft, noch von mir Herrn Hofrath Marcus, dessen Fieberlehre ich zweimal mit Freuden gelesen. Er soll mir ein Evangelist Markus sein, wenn er bald die Geschichte der Magne- tisierten gibt. -- Ich bereuete zwei Tage nach der Abreise meine10 Flucht vor so vielen -- Freuden, zu welchen sogar der Eintritt ins berühmte Krankenhaus gehört hätte.
Noch bitt' ich Sie um etwas, um 2 Thaler -- Kredit; nämlich bei [Lachmüller], dem Vater des Bücherverleihers und Spielsachen- Verkäufers, kauft' ich 1/4 Hundert sogenannte harte Federn (See-15 kiele oder Hamburger) für 1 rtl.; ich wünschte 50 wieder zu haben, und zwar vom linken Flügel, dessen Federn sich vom Schreibfinger abbeugen, gegen den Daumen zu. Wollen Sie nun Bürgschaft und Assekuranz leisten, damit er mir sie zeitig schicke?
Hierbei folgt das zweimal versprochene Kirchenregister meiner20 Federkinder. -- Grüßen Sie von mir bei Gelegenheit einen von hier versetzten Regierungsrath Hake, meinen Freund und Gevatter. -- Leben Sie herzlich wol!
Jean Paul Fr. Richter
445. An Otto.25
[Bayreuth, 21. Jan. 1811]
Guten Morgen, Alter! Hier geb' ich dir den nach fremdem Rathe geänderten Aufsatz, der heute abgeht. -- Perthes ist doch zu hypochondrisch und zu bedenklich zugleich.*) Freilich lieber den Schlag des Kriegs als die Baitze eines solchen Friedens. Auch mir30 gehen die Marschälle im Kopfe herum, ob ich gleich nicht daran glaube. Wer 4 Könige und 1 Pabst abgesetzt, kann indeß viel probieren.
Ich sende dir, damit ich doch nicht allein darüber urtheile, Do- benecks Buch (1 B.) zum Ansehen.
*)35Ich meine die Schlußanmerkung des Heftes. -- Was hat er dir geschrieben?
12 Jean Paul Briefe. VI.
augen über den ſteilen Hügel der Entbindung, der oft ein Grabes- hügel wird, leicht hinüber gekommen ſein! Ihr Schweigen läßt mich dieſen Wunſch mehr bang als freudig thun!
Ich war lange an keinem Tiſche ſo froh und Herr meiner Kräfte als an dem Ihren. Aber freilich die Kräfte bringt man mit, allein5 nicht den Tiſchgenoſſen, der ſie erregt. Grüßen Sie, außer der geiſtreichen Tiſchgeſellſchaft, noch von mir Herrn Hofrath Marcus, deſſen Fieberlehre ich zweimal mit Freuden geleſen. Er ſoll mir ein Evangeliſt Markus ſein, wenn er bald die Geſchichte der Magne- tiſierten gibt. — Ich bereuete zwei Tage nach der Abreiſe meine10 Flucht vor ſo vielen — Freuden, zu welchen ſogar der Eintritt ins berühmte Krankenhaus gehört hätte.
Noch bitt’ ich Sie um etwas, um 2 Thaler — Kredit; nämlich bei [Lachmüller], dem Vater des Bücherverleihers und Spielſachen- Verkäufers, kauft’ ich ¼ Hundert ſogenannte harte Federn (See-15 kiele oder Hamburger) für 1 rtl.; ich wünſchte 50 wieder zu haben, und zwar vom linken Flügel, deſſen Federn ſich vom Schreibfinger abbeugen, gegen den Daumen zu. Wollen Sie nun Bürgſchaft und Aſſekuranz leiſten, damit er mir ſie zeitig ſchicke?
Hierbei folgt das zweimal verſprochene Kirchenregiſter meiner20 Federkinder. — Grüßen Sie von mir bei Gelegenheit einen von hier verſetzten Regierungsrath Hake, meinen Freund und Gevatter. — Leben Sie herzlich wol!
Jean Paul Fr. Richter
445. An Otto.25
[Bayreuth, 21. Jan. 1811]
Guten Morgen, Alter! Hier geb’ ich dir den nach fremdem Rathe geänderten Aufſatz, der heute abgeht. — Perthes iſt doch zu hypochondriſch und zu bedenklich zugleich.*) Freilich lieber den Schlag des Kriegs als die Baitze eines ſolchen Friedens. Auch mir30 gehen die Marſchälle im Kopfe herum, ob ich gleich nicht daran glaube. Wer 4 Könige und 1 Pabſt abgeſetzt, kann indeß viel probieren.
Ich ſende dir, damit ich doch nicht allein darüber urtheile, Do- benecks Buch (1 B.) zum Anſehen.
*)35Ich meine die Schlußanmerkung des Heftes. — Was hat er dir geſchrieben?
12 Jean Paul Briefe. VI.
<TEI><text><body><divtype="letter"n="1"><p><pbfacs="#f0190"n="177"/>
augen über den ſteilen Hügel der Entbindung, der oft ein Grabes-<lb/>
hügel wird, leicht hinüber gekommen ſein! Ihr Schweigen läßt<lb/>
mich dieſen Wunſch mehr bang als freudig thun!</p><lb/><p>Ich war lange an keinem Tiſche ſo froh und Herr meiner Kräfte<lb/>
als an dem Ihren. Aber freilich die Kräfte bringt man mit, allein<lbn="5"/>
nicht den Tiſchgenoſſen, der ſie erregt. Grüßen Sie, außer der<lb/>
geiſtreichen Tiſchgeſellſchaft, noch von mir Herrn Hofrath <hirendition="#aq">Marcus,</hi><lb/>
deſſen Fieberlehre ich zweimal mit Freuden geleſen. Er ſoll mir<lb/>
ein Evangeliſt Markus ſein, wenn er bald die Geſchichte der Magne-<lb/>
tiſierten gibt. — Ich bereuete zwei Tage nach der Abreiſe meine<lbn="10"/>
Flucht vor ſo vielen — Freuden, zu welchen ſogar der Eintritt ins<lb/>
berühmte Krankenhaus gehört hätte.</p><lb/><p>Noch bitt’ ich Sie um etwas, um 2 Thaler — Kredit; nämlich<lb/>
bei [Lachmüller], dem Vater des Bücherverleihers und Spielſachen-<lb/>
Verkäufers, kauft’ ich ¼ Hundert ſogenannte harte Federn (See-<lbn="15"/>
kiele oder Hamburger) für 1 rtl.; ich wünſchte 50 wieder zu haben,<lb/>
und zwar vom <hirendition="#g">linken</hi> Flügel, deſſen Federn ſich vom Schreibfinger<lb/>
abbeugen, gegen den Daumen zu. Wollen Sie nun Bürgſchaft<lb/>
und Aſſekuranz leiſten, damit er mir ſie zeitig ſchicke?</p><lb/><p>Hierbei folgt das zweimal verſprochene Kirchenregiſter meiner<lbn="20"/>
Federkinder. — Grüßen Sie von mir bei Gelegenheit einen von hier<lb/>
verſetzten Regierungsrath <hirendition="#aq">Hake,</hi> meinen Freund und Gevatter. —<lb/>
Leben Sie herzlich wol!</p><lb/><closer><salute><hirendition="#right">Jean Paul Fr. Richter</hi></salute></closer></div><lb/><divtype="letter"n="1"><head>445. An <hirendition="#g">Otto.</hi><lbn="25"/></head><dateline><hirendition="#right">[Bayreuth, 21. Jan. 1811]</hi></dateline><lb/><p>Guten Morgen, Alter! Hier geb’ ich dir den nach fremdem<lb/>
Rathe geänderten Aufſatz, der heute abgeht. —<hirendition="#aq">Perthes</hi> iſt doch<lb/>
zu hypochondriſch und zu bedenklich zugleich.<noteplace="foot"n="*)"><noteplace="left">35</note>Ich meine die Schlußanmerkung des Heftes. — Was hat er dir geſchrieben?</note> Freilich lieber den<lb/>
Schlag des Kriegs als die Baitze eines ſolchen Friedens. Auch mir<lbn="30"/>
gehen die Marſchälle im Kopfe herum, ob ich gleich nicht daran<lb/>
glaube. Wer 4 Könige und 1 Pabſt abgeſetzt, kann indeß viel probieren.</p><lb/><p>Ich ſende dir, damit ich doch nicht allein darüber urtheile, <hirendition="#aq">Do-<lb/>
benecks</hi> Buch (1 B.) zum Anſehen.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">12 Jean Paul Briefe. <hirendition="#aq">VI.</hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[177/0190]
augen über den ſteilen Hügel der Entbindung, der oft ein Grabes-
hügel wird, leicht hinüber gekommen ſein! Ihr Schweigen läßt
mich dieſen Wunſch mehr bang als freudig thun!
Ich war lange an keinem Tiſche ſo froh und Herr meiner Kräfte
als an dem Ihren. Aber freilich die Kräfte bringt man mit, allein 5
nicht den Tiſchgenoſſen, der ſie erregt. Grüßen Sie, außer der
geiſtreichen Tiſchgeſellſchaft, noch von mir Herrn Hofrath Marcus,
deſſen Fieberlehre ich zweimal mit Freuden geleſen. Er ſoll mir
ein Evangeliſt Markus ſein, wenn er bald die Geſchichte der Magne-
tiſierten gibt. — Ich bereuete zwei Tage nach der Abreiſe meine 10
Flucht vor ſo vielen — Freuden, zu welchen ſogar der Eintritt ins
berühmte Krankenhaus gehört hätte.
Noch bitt’ ich Sie um etwas, um 2 Thaler — Kredit; nämlich
bei [Lachmüller], dem Vater des Bücherverleihers und Spielſachen-
Verkäufers, kauft’ ich ¼ Hundert ſogenannte harte Federn (See- 15
kiele oder Hamburger) für 1 rtl.; ich wünſchte 50 wieder zu haben,
und zwar vom linken Flügel, deſſen Federn ſich vom Schreibfinger
abbeugen, gegen den Daumen zu. Wollen Sie nun Bürgſchaft
und Aſſekuranz leiſten, damit er mir ſie zeitig ſchicke?
Hierbei folgt das zweimal verſprochene Kirchenregiſter meiner 20
Federkinder. — Grüßen Sie von mir bei Gelegenheit einen von hier
verſetzten Regierungsrath Hake, meinen Freund und Gevatter. —
Leben Sie herzlich wol!
Jean Paul Fr. Richter
445. An Otto. 25
[Bayreuth, 21. Jan. 1811]
Guten Morgen, Alter! Hier geb’ ich dir den nach fremdem
Rathe geänderten Aufſatz, der heute abgeht. — Perthes iſt doch
zu hypochondriſch und zu bedenklich zugleich. *) Freilich lieber den
Schlag des Kriegs als die Baitze eines ſolchen Friedens. Auch mir 30
gehen die Marſchälle im Kopfe herum, ob ich gleich nicht daran
glaube. Wer 4 Könige und 1 Pabſt abgeſetzt, kann indeß viel probieren.
Ich ſende dir, damit ich doch nicht allein darüber urtheile, Do-
benecks Buch (1 B.) zum Anſehen.
*) Ich meine die Schlußanmerkung des Heftes. — Was hat er dir geſchrieben?
12 Jean Paul Briefe. VI.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription.
(2016-11-22T15:17:09Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2016-11-22T15:17:09Z)
Weitere Informationen:
Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).
Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.
Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/190>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.