Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 5. Berlin, 1961.52. H: Apelt. Präsentat: 7ten Jan. 5. 19,3 den] aus die Das Blatt hat oben und links einen dunklen Rand (vgl. zu Nr. 49). Bund: 53. H: Apelt. Präsentat: 9ten Jan. 5. Der letzte Satz auf der Rücks., darüber Emanuel schreibt am 16. Jan. 1805 an Thieriot (H: Berlin Varnh.): 54. H: Apelt. Präsentat: Richter. Am 13ten Jan. 1805. 19,19 Wein] davor Die kranke Minna (Odilie) sollte wohl durch starken Wein geheilt 55. H: Berlin Varnh. 6 S. 8°. K (nach Nr. 56): Thieriot 14 Jenn. J1: Wahr- 19,24 Ihre Briefe: ältere Briefe Thieriots an Jean Paul, die er sich in 52. H: Apelt. Präsentat: 7ten Jan. 5. 19,3 den] aus die Das Blatt hat oben und links einen dunklen Rand (vgl. zu Nr. 49). Bund: 53. H: Apelt. Präsentat: 9ten Jan. 5. Der letzte Satz auf der Rücks., darüber Emanuel schreibt am 16. Jan. 1805 an Thieriot (H: Berlin Varnh.): 54. H: Apelt. Präsentat: Richter. Am 13ten Jan. 1805. 19,19 Wein] davor Die kranke Minna (Odilie) sollte wohl durch starken Wein geheilt 55. H: Berlin Varnh. 6 S. 8°. K (nach Nr. 56): Thieriot 14 Jenn. J1: Wahr- 19,24 Ihre Briefe: ältere Briefe Thieriots an Jean Paul, die er sich in <TEI> <text> <back> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0285" n="268"/> <div n="3"> <head>52.</head><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Apelt. Präsentat: 7ten Jan. 5. </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">19</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">3</hi></hi> den] <hi rendition="#aq">aus</hi> die</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Das Blatt hat oben und links einen dunklen Rand (vgl. zu Nr. 49). <hi rendition="#g">Bund:</hi><lb/> Federkiele, vgl. Nr. 55 und 476.</hi> </p> </div><lb/> <div n="3"> <head>53.</head><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Apelt. Präsentat: 9ten Jan. 5. Der letzte Satz auf der Rücks., darüber<lb/> von Emanuel: II.</hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">19</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">9</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi>Nacht-] <hi rendition="#aq">nachtr.</hi></p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Emanuel schreibt am 16. Jan. 1805 an Thieriot (<hi rendition="#i">H</hi>: Berlin Varnh.):<lb/> „Ich hatte seit 3–4 Wochen viel richterisches Hauskreutz ...“ Es handelt<lb/> sich wohl um einen durch Odiliens Krankheit verursachten ehelichen Streit,<lb/> s. Nr. 55 u. Persönl. Nr. 153.</hi> </p> </div><lb/> <div n="3"> <head>54.</head><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Apelt. Präsentat: Richter. Am 13ten Jan. 1805. </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">19</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">19</hi></hi> Wein] <hi rendition="#aq">davor<lb/> gestr.</hi> ſtarken 20 des] <hi rendition="#aq">nachtr.</hi></p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Die kranke <hi rendition="#g">Minna</hi> (Odilie) sollte wohl durch starken Wein geheilt<lb/> werden, wie einst Wangenheims Kind, s. Persönl. Nr. 151; vgl. <hi rendition="#b">190</hi>,<hi rendition="#rkd">1</hi>f.</hi> </p> </div><lb/> <div n="3"> <head>55.</head><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>: Berlin Varnh. 6 S. 8°. <hi rendition="#i">K</hi> (nach Nr. 56): <hi rendition="#i">Thieriot</hi></hi> 14 Jenn. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">1</hi>: Wahr-<lb/> heit 7,12×. *<hi rendition="#i">J</hi><hi rendition="#sup">2</hi>: Denkw. 1,456. <hi rendition="#i">B</hi>: Nr. 22. <hi rendition="#i">A</hi>: Nr. 25. </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">19</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">31</hi></hi> zu<lb/> ſehr] ſo viel <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi> <hi rendition="#rkd">32</hi> Feinde] <hi rendition="#aq">aus</hi> Gründe Urſachen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">33</hi> z. B. der Leib] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi><lb/><hi rendition="#rkd">34</hi> Sie] <hi rendition="#aq">davor gestr.</hi> Ihnen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">20</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">1</hi></hi> wenig] <hi rendition="#aq">aus</hi> weniger <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#rkd">4</hi></hi>1]<hi rendition="#aq"> davor<lb/> gestr.</hi> 2 T <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><hi rendition="#rkd">6</hi></hi>7]<hi rendition="#aq"> aus </hi>6<hi rendition="#aq"> aus </hi>10<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">8</hi> entſchieden] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">12</hi> ein wenig<hi rendition="#sup">2</hi>]<lb/><hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">14</hi> verſtäube] <hi rendition="#aq">aus</hi> verweſe <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H K</hi></hi> verſterbe] <hi rendition="#aq">darüber mit Blei</hi><lb/> verweſe <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi> <hi rendition="#rkd">20</hi> denn] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">21</hi> fliegend] <hi rendition="#aq">aus</hi> wenigſtens <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">22</hi> lieber]<lb/><hi rendition="#aq">davor gestr.</hi> ſpäter <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">23</hi> wo] <hi rendition="#aq">aus</hi> wie <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">24</hi> nördlich] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">25</hi> aus<lb/> Süden] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">26</hi> und in] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">27</hi> und aufſtreicht als Delikateſſe]<lb/><hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">33</hi> geſchweige an Verſtand] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">34</hi> War] <hi rendition="#aq">aus</hi> Hat <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">35</hi> in<lb/> dieſem Fache] <hi rendition="#aq">aus</hi> hier <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">21</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">1</hi></hi> überlaſſen] <hi rendition="#aq">aus</hi> laſſen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> beſſer] <hi rendition="#aq">aus</hi> mir <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi><lb/><hi rendition="#rkd">2</hi>f.</hi> und fegt närriſch weiter] <hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">3</hi> dadurch] <hi rendition="#aq">aus</hi> dieß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">4</hi> hier <hi rendition="#aq">bis</hi> <hi rendition="#rkd">5 </hi>zu]<lb/><hi rendition="#aq">nachtr. <hi rendition="#i">H</hi></hi> <hi rendition="#rkd">5</hi> Lebe wol,] <hi rendition="#aq">danach gestr.</hi> (Lebe geſcheut) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi></p><lb/> <p> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">19</hi> </hi> <hi rendition="#aq">,</hi> <hi rendition="#rkd"> <hi rendition="#aq">24</hi> </hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Ihre Briefe:</hi> ältere Briefe Thieriots an Jean Paul, die er sich in<lb/> Bayreuth zum Lesen ausgeliehen und erst jetzt von Offenbach zurück-<lb/> geschickt hatte, weil ihm Emanuel (19. Dez. 1804) geschrieben hatte, daß<lb/> Richter über die Nichtrückgabe erzürnt sei und ihm deshalb nicht schreibe.<lb/> (Der Denkw. 1,455f. abgedruckte Brief an Thieriot vom 21. Dez. 1804 ist<lb/> von Karoline Richter!) <hi rendition="#rkd">28</hi> <hi rendition="#g">Odo = glücklich:</hi> vgl. I. Abt., XIII, 138,<hi rendition="#rkd">33</hi>.<lb/><hi rendition="#b">20</hi>,<hi rendition="#rkd">2</hi>f. <hi rendition="#g">Wortfügungen:</hi> z. B. Leseknechtschaft I. Abt., XII, 20,<hi rendition="#rkd">23</hi> — All-Leser<lb/> 21,<hi rendition="#rkd">34</hi> — Lesesklaven 22,<hi rendition="#rkd">20</hi> — Denk-Knebel 22,<hi rendition="#rkd">36</hi> — Denk-Ich 24,<hi rendition="#rkd">19</hi> — urböse<lb/> 27,<hi rendition="#rkd">18</hi> — Geschäftsweib 33,<hi rendition="#rkd">26</hi> — Irrgebäude 34,<hi rendition="#rkd">34</hi> — Überlust 38,<hi rendition="#rkd">33</hi> — Über-<lb/> furcht 45,<hi rendition="#rkd">30</hi> — Sprech- und Schreibsucht 51,<hi rendition="#rkd">8</hi> — Schooßmensch 53,<hi rendition="#rkd">27</hi> —<lb/> Deutschmann 56,<hi rendition="#rkd">3</hi> — taubblind 60,<hi rendition="#rkd">12</hi> u. a. m. <hi rendition="#rkd">4</hi>f. <hi rendition="#g">Taschenbuch für<lb/> Weiber und Männer:</hi> dieser lange gehegte Plan kam nicht zur Ausführung;<lb/></hi> </p> </div> </div> </div> </back> </text> </TEI> [268/0285]
52.
H: Apelt. Präsentat: 7ten Jan. 5. 19,3 den] aus die
Das Blatt hat oben und links einen dunklen Rand (vgl. zu Nr. 49). Bund:
Federkiele, vgl. Nr. 55 und 476.
53.
H: Apelt. Präsentat: 9ten Jan. 5. Der letzte Satz auf der Rücks., darüber
von Emanuel: II. 19,9 Nacht-] nachtr.
Emanuel schreibt am 16. Jan. 1805 an Thieriot (H: Berlin Varnh.):
„Ich hatte seit 3–4 Wochen viel richterisches Hauskreutz ...“ Es handelt
sich wohl um einen durch Odiliens Krankheit verursachten ehelichen Streit,
s. Nr. 55 u. Persönl. Nr. 153.
54.
H: Apelt. Präsentat: Richter. Am 13ten Jan. 1805. 19,19 Wein] davor
gestr. ſtarken 20 des] nachtr.
Die kranke Minna (Odilie) sollte wohl durch starken Wein geheilt
werden, wie einst Wangenheims Kind, s. Persönl. Nr. 151; vgl. 190,1f.
55.
H: Berlin Varnh. 6 S. 8°. K (nach Nr. 56): Thieriot 14 Jenn. J1: Wahr-
heit 7,12×. *J2: Denkw. 1,456. B: Nr. 22. A: Nr. 25. 19,31 zu
ſehr] ſo viel K 32 Feinde] aus Gründe Urſachen H 33 z. B. der Leib] nachtr. H
34 Sie] davor gestr. Ihnen H 20,1 wenig] aus weniger H 4 1] davor
gestr. 2 T H 6 7] aus 6 aus 10 H 8 entſchieden] nachtr. H 12 ein wenig2]
nachtr. H 14 verſtäube] aus verweſe H K verſterbe] darüber mit Blei
verweſe K 20 denn] nachtr. H 21 fliegend] aus wenigſtens H 22 lieber]
davor gestr. ſpäter H 23 wo] aus wie H 24 nördlich] nachtr. H 25 aus
Süden] nachtr. H 26 und in] nachtr. H 27 und aufſtreicht als Delikateſſe]
nachtr. H 33 geſchweige an Verſtand] nachtr. H 34 War] aus Hat H 35 in
dieſem Fache] aus hier H 21,1 überlaſſen] aus laſſen H beſſer] aus mir H
2f. und fegt närriſch weiter] nachtr. H 3 dadurch] aus dieß H 4 hier bis 5 zu]
nachtr. H 5 Lebe wol,] danach gestr. (Lebe geſcheut) H
19,24 Ihre Briefe: ältere Briefe Thieriots an Jean Paul, die er sich in
Bayreuth zum Lesen ausgeliehen und erst jetzt von Offenbach zurück-
geschickt hatte, weil ihm Emanuel (19. Dez. 1804) geschrieben hatte, daß
Richter über die Nichtrückgabe erzürnt sei und ihm deshalb nicht schreibe.
(Der Denkw. 1,455f. abgedruckte Brief an Thieriot vom 21. Dez. 1804 ist
von Karoline Richter!) 28 Odo = glücklich: vgl. I. Abt., XIII, 138,33.
20,2f. Wortfügungen: z. B. Leseknechtschaft I. Abt., XII, 20,23 — All-Leser
21,34 — Lesesklaven 22,20 — Denk-Knebel 22,36 — Denk-Ich 24,19 — urböse
27,18 — Geschäftsweib 33,26 — Irrgebäude 34,34 — Überlust 38,33 — Über-
furcht 45,30 — Sprech- und Schreibsucht 51,8 — Schooßmensch 53,27 —
Deutschmann 56,3 — taubblind 60,12 u. a. m. 4f. Taschenbuch für
Weiber und Männer: dieser lange gehegte Plan kam nicht zur Ausführung;
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe05_1961 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe05_1961/285 |
Zitationshilfe: | Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 5. Berlin, 1961, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe05_1961/285>, abgerufen am 01.09.2024. |