Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 4. Berlin, 1960.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mantel des Lebens. -- Lebe wohl. Schreib viel von Hof und Won-
siedel und Titan. Amöne sei recht gegrüsset. --

R.

Deinen Aufsaz in Woltman möcht' ich wohl, aber nicht postfrei.

d. 10.5

Leider war die Post schon fort. Wie kanst du so lange schweigen?
Wenn ich das einmal thäte! -- In meiner lezten Schreiberei war
nichts dir Ärgerliches? -- Schreibe mir recht viel Nouvellen von
deinen Geschwistern, von meinen u. s. w. Im Juny gehen wir nach
Leipzig, der Vater wolte nicht eher. --

10
269. An Karoline Herder.
Eiligst.
Meiningen d. 11. Mai 1802.

Freundin! Hier ist eiligst der Titan, dessen 3. Band ich für das
Erträglichste halte, was seit vielen Jahren aus meinem Dintenfas
ausgedünstet. Ich erwarte Ihre Antwort, wenn der Titan gelesen ist15
vom -- Titan in der obern Stube. -- Heute schreib' ich lauter Titans-
Frachtbriefe.

Keine Minute sind Sie sicher, daß ich nicht zur -- Thüre hinein-
fahre. Ich kan es gar nicht mehr entbehren, Sie zu sehen. Der Juny,
wo erst mein Schwiegervater in Leipzig eintreffen wil, steht mir fast20
zu weit weg.

[166] Verzeihen Sie die Schreib-Kürze (bei) der Druk-Weitläuftigkeit.
An Böttiger senden Sie gütigst das rohe Exemplar.

Thieriot gieng erst vorgestern von hier, so sehr gefiel ihm alles.

Leben Sie froh! Das sag' ich hier froher als wenn ichs in Weimar25
sage und dahinfahre.

R.
270. An Fürstin Friederike von Solms.
[Kopie][Meiningen, 12. Mai 1802]

Mögen Sie mit derselben Güte nehmen, womit Sie geben. Und
möge am schönen Himmel dieses Frühlings Ihnen dies Büchlein kein30
Wölkgen werden, höchstens ein abendrothes!

271. An Fürstin Therese von Thurn und Taxis.
[Kopie][Meiningen, 12. Mai 1802]

Stunden, die der Titan wenn nicht schöner, doch schneller macht.

Mantel des Lebens. — Lebe wohl. Schreib viel von Hof und Won-
ſiedel und Titan. Amöne ſei recht gegrüſſet. —

R.

Deinen Aufſaz in Woltman möcht’ ich wohl, aber nicht poſtfrei.

d. 10.5

Leider war die Poſt ſchon fort. Wie kanſt du ſo lange ſchweigen?
Wenn ich das einmal thäte! — In meiner lezten Schreiberei war
nichts dir Ärgerliches? — Schreibe mir recht viel Nouvellen von
deinen Geſchwiſtern, von meinen u. ſ. w. Im Juny gehen wir nach
Leipzig, der Vater wolte nicht eher. —

10
269. An Karoline Herder.
Eiligſt.
Meiningen d. 11. Mai 1802.

Freundin! Hier iſt eiligſt der Titan, deſſen 3. Band ich für das
Erträglichſte halte, was ſeit vielen Jahren aus meinem Dintenfas
ausgedünſtet. Ich erwarte Ihre Antwort, wenn der Tĭtān geleſen iſt15
vom — Tītăn in der obern Stube. — Heute ſchreib’ ich lauter Titans-
Frachtbriefe.

Keine Minute ſind Sie ſicher, daß ich nicht zur — Thüre hinein-
fahre. Ich kan es gar nicht mehr entbehren, Sie zu ſehen. Der Juny,
wo erſt mein Schwiegervater in Leipzig eintreffen wil, ſteht mir faſt20
zu weit weg.

[166] Verzeihen Sie die Schreib-Kürze (bei) der Druk-Weitläuftigkeit.
An Böttiger ſenden Sie gütigſt das rohe Exemplar.

Thieriot gieng erſt vorgeſtern von hier, ſo ſehr gefiel ihm alles.

Leben Sie froh! Das ſag’ ich hier froher als wenn ichs in Weimar25
ſage und dahinfahre.

R.
270. An Fürſtin Friederike von Solms.
[Kopie][Meiningen, 12. Mai 1802]

Mögen Sie mit derſelben Güte nehmen, womit Sie geben. Und
möge am ſchönen Himmel dieſes Frühlings Ihnen dies Büchlein kein30
Wölkgen werden, höchſtens ein abendrothes!

271. An Fürſtin Thereſe von Thurn und Taxis.
[Kopie][Meiningen, 12. Mai 1802]

Stunden, die der Titan wenn nicht ſchöner, doch ſchneller macht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0155" n="148"/>
Mantel des Lebens. &#x2014; Lebe wohl. Schreib viel von Hof und Won-<lb/>
&#x017F;iedel und <hi rendition="#aq">Titan. Amöne</hi> &#x017F;ei recht gegrü&#x017F;&#x017F;et. &#x2014;</p>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#right">R.</hi> </salute>
          </closer><lb/>
          <postscript>
            <p>Deinen Auf&#x017F;az in <hi rendition="#aq">Woltman</hi> möcht&#x2019; ich wohl, aber nicht po&#x017F;tfrei.</p>
          </postscript>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <dateline> <hi rendition="#right">d. 10.</hi> </dateline>
          <lb n="5"/>
          <p>Leider war die Po&#x017F;t &#x017F;chon fort. Wie kan&#x017F;t du &#x017F;o lange &#x017F;chweigen?<lb/>
Wenn ich das einmal thäte! &#x2014; In meiner lezten Schreiberei war<lb/>
nichts dir Ärgerliches? &#x2014; Schreibe mir recht viel Nouvellen von<lb/>
deinen Ge&#x017F;chwi&#x017F;tern, von meinen u. &#x017F;. w. Im Juny gehen wir nach<lb/>
Leipzig, der Vater wolte nicht eher. &#x2014;</p>
        </div>
        <lb n="10"/>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>269. An <hi rendition="#g">Karoline Herder.</hi></head><lb/>
        <byline>Eilig&#x017F;t.</byline>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Meiningen</hi> d. 11. Mai 1802.</hi> </dateline><lb/>
        <p>Freundin! Hier i&#x017F;t eilig&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Titan,</hi> de&#x017F;&#x017F;en 3. Band ich für das<lb/>
Erträglich&#x017F;te halte, was &#x017F;eit vielen Jahren aus meinem Dintenfas<lb/>
ausgedün&#x017F;tet. Ich erwarte Ihre Antwort, wenn der T&#x012D;t&#x0101;n gele&#x017F;en i&#x017F;t<lb n="15"/>
vom &#x2014; T&#x012B;t&#x0103;n in der obern Stube. &#x2014; Heute &#x017F;chreib&#x2019; ich lauter Titans-<lb/>
Frachtbriefe.</p><lb/>
        <p>Keine Minute &#x017F;ind Sie &#x017F;icher, daß ich nicht zur &#x2014; Thüre hinein-<lb/>
fahre. Ich kan es gar nicht mehr entbehren, Sie zu &#x017F;ehen. Der Juny,<lb/>
wo er&#x017F;t mein Schwiegervater in <hi rendition="#aq">Leipzig</hi> eintreffen wil, &#x017F;teht mir fa&#x017F;t<lb n="20"/>
zu weit weg.</p><lb/>
        <p><note place="left"><ref target="1922_Bd4_166">[166]</ref></note> Verzeihen Sie die Schreib-Kürze (bei) der Druk-Weitläuftigkeit.<lb/>
An Böttiger &#x017F;enden Sie gütig&#x017F;t das rohe Exemplar.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Thieriot</hi> gieng er&#x017F;t vorge&#x017F;tern von hier, &#x017F;o &#x017F;ehr gefiel ihm alles.</p><lb/>
        <p>Leben Sie froh! Das &#x017F;ag&#x2019; ich hier froher als wenn ichs in <hi rendition="#aq">Weimar</hi><lb n="25"/>
&#x017F;age und dahinfahre.</p>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">R.</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>270. An <hi rendition="#g">Für&#x017F;tin Friederike von Solms.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Meiningen, 12. Mai 1802]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Mögen Sie mit der&#x017F;elben Güte nehmen, womit Sie geben. Und<lb/>
möge am &#x017F;chönen Himmel die&#x017F;es Frühlings Ihnen dies Büchlein kein<lb n="30"/>
Wölkgen werden, höch&#x017F;tens ein abendrothes!</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>271. An <hi rendition="#g">Für&#x017F;tin There&#x017F;e von Thurn und Taxis.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Meiningen, 12. Mai 1802]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Stunden, die der Titan wenn nicht &#x017F;chöner, doch &#x017F;chneller macht.</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0155] Mantel des Lebens. — Lebe wohl. Schreib viel von Hof und Won- ſiedel und Titan. Amöne ſei recht gegrüſſet. — R. Deinen Aufſaz in Woltman möcht’ ich wohl, aber nicht poſtfrei. d. 10. 5 Leider war die Poſt ſchon fort. Wie kanſt du ſo lange ſchweigen? Wenn ich das einmal thäte! — In meiner lezten Schreiberei war nichts dir Ärgerliches? — Schreibe mir recht viel Nouvellen von deinen Geſchwiſtern, von meinen u. ſ. w. Im Juny gehen wir nach Leipzig, der Vater wolte nicht eher. — 10 269. An Karoline Herder. Eiligſt.Meiningen d. 11. Mai 1802. Freundin! Hier iſt eiligſt der Titan, deſſen 3. Band ich für das Erträglichſte halte, was ſeit vielen Jahren aus meinem Dintenfas ausgedünſtet. Ich erwarte Ihre Antwort, wenn der Tĭtān geleſen iſt 15 vom — Tītăn in der obern Stube. — Heute ſchreib’ ich lauter Titans- Frachtbriefe. Keine Minute ſind Sie ſicher, daß ich nicht zur — Thüre hinein- fahre. Ich kan es gar nicht mehr entbehren, Sie zu ſehen. Der Juny, wo erſt mein Schwiegervater in Leipzig eintreffen wil, ſteht mir faſt 20 zu weit weg. Verzeihen Sie die Schreib-Kürze (bei) der Druk-Weitläuftigkeit. An Böttiger ſenden Sie gütigſt das rohe Exemplar. [166] Thieriot gieng erſt vorgeſtern von hier, ſo ſehr gefiel ihm alles. Leben Sie froh! Das ſag’ ich hier froher als wenn ichs in Weimar 25 ſage und dahinfahre. R. 270. An Fürſtin Friederike von Solms. [Meiningen, 12. Mai 1802] Mögen Sie mit derſelben Güte nehmen, womit Sie geben. Und möge am ſchönen Himmel dieſes Frühlings Ihnen dies Büchlein kein 30 Wölkgen werden, höchſtens ein abendrothes! 271. An Fürſtin Thereſe von Thurn und Taxis. [Meiningen, 12. Mai 1802] Stunden, die der Titan wenn nicht ſchöner, doch ſchneller macht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:08:29Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:08:29Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe04_1960
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe04_1960/155
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 4. Berlin, 1960, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe04_1960/155>, abgerufen am 16.02.2025.