Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Johann Friedrich: Betrachtungen über die Weisen Absichten Gottes, bey denen Dingen, die wir in der menschlichen Gesellschaft und der Offenbahrung antreffen. Bd. 2. Göttingen, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

v. 2. Da ward dem Hause David an-
gesagt, die Syrer verlassen sich auf Ephra-
im. Da bebete ihm das Hertz, und das
Hertz seines Volckes, wie die Bäume im
Walde beben vom Winde.

v. 3. Aber der HErr sprach zu Jesaia:
Gehe hinaus Ahas entgegen, du und dein
Sohn Sear Jasub an das Ende der Was-
ser-Röhren am obern Teich am Wege
beym Acker des Färbers (des Walckmül-
lers. (*)

v. 4. Und sprich zu ihm: Hüte dich
und sey stille; fürchte dich nicht und dein
Hertz sey unverzagt vor diesen zween rau-

chen-
Ahas vergeblich gewesen, indem seiner Fein-
de Macht nicht einmal starck genug gewesen,
Jerusalem einzunehmen, in sonderheit da der
starcke Arm des HErrn selbige Stadt be-
schützen wollte. Denn der König von Sy-
rien oder Aramea, und der König von Jsrael
waren so gar mächtige Fürsten nicht, und
die Stadt Jerusalem recht zu belagern
war schon eine ansehnliche Macht vonnö-
then.
(*) Warum Ahas sich damals eben ausser der
Stadt aufgehalten, kan man allerhand
Muthmassungen in des Vitringa Noten
über diesen Vers in seinem Commentar. in
Jesai. lesen.

v. 2. Da ward dem Hauſe David an-
geſagt, die Syrer verlaſſen ſich auf Ephra-
im. Da bebete ihm das Hertz, und das
Hertz ſeines Volckes, wie die Baͤume im
Walde beben vom Winde.

v. 3. Aber der HErr ſprach zu Jeſaia:
Gehe hinaus Ahas entgegen, du und dein
Sohn Sear Jaſub an das Ende der Waſ-
ſer-Roͤhren am obern Teich am Wege
beym Acker des Faͤrbers (des Walckmuͤl-
lers. (*)

v. 4. Und ſprich zu ihm: Huͤte dich
und ſey ſtille; fuͤrchte dich nicht und dein
Hertz ſey unverzagt vor dieſen zween rau-

chen-
Ahas vergeblich geweſen, indem ſeiner Fein-
de Macht nicht einmal ſtarck genug geweſen,
Jeruſalem einzunehmen, in ſonderheit da der
ſtarcke Arm des HErrn ſelbige Stadt be-
ſchuͤtzen wollte. Denn der Koͤnig von Sy-
rien oder Aramea, und der Koͤnig von Jſrael
waren ſo gar maͤchtige Fuͤrſten nicht, und
die Stadt Jeruſalem recht zu belagern
war ſchon eine anſehnliche Macht vonnoͤ-
then.
(*) Warum Ahas ſich damals eben auſſer der
Stadt aufgehalten, kan man allerhand
Muthmaſſungen in des Vitringa Noten
uͤber dieſen Vers in ſeinem Commentar. in
Jeſai. leſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0088" n="70"/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <note xml:id="a02" prev="#a01" place="foot" n="(*)">Ahas vergeblich gewe&#x017F;en, indem &#x017F;einer Fein-<lb/>
de Macht nicht einmal &#x017F;tarck genug gewe&#x017F;en,<lb/>
Jeru&#x017F;alem einzunehmen, in &#x017F;onderheit da der<lb/>
&#x017F;tarcke Arm des HErrn &#x017F;elbige Stadt be-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzen wollte. Denn der Ko&#x0364;nig von Sy-<lb/>
rien oder Aramea, und der Ko&#x0364;nig von J&#x017F;rael<lb/>
waren &#x017F;o gar ma&#x0364;chtige Fu&#x0364;r&#x017F;ten nicht, und<lb/>
die Stadt Jeru&#x017F;alem recht zu belagern<lb/>
war &#x017F;chon eine an&#x017F;ehnliche Macht vonno&#x0364;-<lb/>
then.</note><lb/>
            <p>v. 2. Da ward dem Hau&#x017F;e David an-<lb/>
ge&#x017F;agt, die Syrer verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auf Ephra-<lb/>
im. Da bebete ihm das Hertz, und das<lb/>
Hertz &#x017F;eines Volckes, wie die Ba&#x0364;ume im<lb/>
Walde beben vom Winde.</p><lb/>
            <p>v. 3. Aber der HErr &#x017F;prach zu Je&#x017F;aia:<lb/>
Gehe hinaus Ahas entgegen, du und dein<lb/>
Sohn Sear Ja&#x017F;ub an das Ende der Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er-Ro&#x0364;hren am obern Teich am Wege<lb/>
beym Acker des Fa&#x0364;rbers (<hi rendition="#fr">des Walckmu&#x0364;l-<lb/>
lers.</hi> <note place="foot" n="(*)">Warum Ahas &#x017F;ich damals eben au&#x017F;&#x017F;er der<lb/>
Stadt aufgehalten, kan man allerhand<lb/>
Muthma&#x017F;&#x017F;ungen in des Vitringa Noten<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en Vers in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Commentar. in<lb/>
Je&#x017F;ai.</hi> le&#x017F;en.</note></p><lb/>
            <p>v. 4. Und &#x017F;prich zu ihm: Hu&#x0364;te dich<lb/>
und &#x017F;ey &#x017F;tille; fu&#x0364;rchte dich nicht und dein<lb/>
Hertz &#x017F;ey unverzagt vor die&#x017F;en zween rau-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chen-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0088] (*) v. 2. Da ward dem Hauſe David an- geſagt, die Syrer verlaſſen ſich auf Ephra- im. Da bebete ihm das Hertz, und das Hertz ſeines Volckes, wie die Baͤume im Walde beben vom Winde. v. 3. Aber der HErr ſprach zu Jeſaia: Gehe hinaus Ahas entgegen, du und dein Sohn Sear Jaſub an das Ende der Waſ- ſer-Roͤhren am obern Teich am Wege beym Acker des Faͤrbers (des Walckmuͤl- lers. (*) v. 4. Und ſprich zu ihm: Huͤte dich und ſey ſtille; fuͤrchte dich nicht und dein Hertz ſey unverzagt vor dieſen zween rau- chen- (*) Ahas vergeblich geweſen, indem ſeiner Fein- de Macht nicht einmal ſtarck genug geweſen, Jeruſalem einzunehmen, in ſonderheit da der ſtarcke Arm des HErrn ſelbige Stadt be- ſchuͤtzen wollte. Denn der Koͤnig von Sy- rien oder Aramea, und der Koͤnig von Jſrael waren ſo gar maͤchtige Fuͤrſten nicht, und die Stadt Jeruſalem recht zu belagern war ſchon eine anſehnliche Macht vonnoͤ- then. (*) Warum Ahas ſich damals eben auſſer der Stadt aufgehalten, kan man allerhand Muthmaſſungen in des Vitringa Noten uͤber dieſen Vers in ſeinem Commentar. in Jeſai. leſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_betrachtungen02_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_betrachtungen02_1745/88
Zitationshilfe: Jacobi, Johann Friedrich: Betrachtungen über die Weisen Absichten Gottes, bey denen Dingen, die wir in der menschlichen Gesellschaft und der Offenbahrung antreffen. Bd. 2. Göttingen, 1745, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_betrachtungen02_1745/88>, abgerufen am 28.11.2024.