muß im Ausdruck des Argen; da schlappt, Odemleer, die Nase, verkündiget Stadt- Neuigkeiten, Skandale, und weiter nichts; da senkt sich die kraftlose Stirne, auf welche Furchtsamkeit und Mißtrauen die Hauptrun- zeln geprägt haben. -- Es ist ein peinlicher Anblick, ein wahres Höllenbild, so ein ganz verkommener Mensch, der nun offenbar heil- los in die Erde hinunter starrt! -- Meine Mutter, die Süße, Liebe, o, wie war die so schön durch ihre schöne Seele! -- Sie ver- schwand wie ein Engel. Nie werde ich das liebe Bild vergessen; werde es noch oft wieder anfrischen mit Thränen, mit Freudenthrä- nen über die liebe Mutter, daß sie so war, und daß sie so aussah.
Ich möchte wissen was Ihr heute treibt. Beysammen seyd Ihr gewiß, denn es ist Sonntag; aber was für eine Art Wohlleben Ihr mit einander habt, wie und wohin Ihr Euch mit einander weidet, darauf sinn ich. Ist Amalia die Heerführerin, dann gehts
H
muß im Ausdruck des Argen; da ſchlappt, Odemleer, die Naſe, verkuͤndiget Stadt- Neuigkeiten, Skandale, und weiter nichts; da ſenkt ſich die kraftloſe Stirne, auf welche Furchtſamkeit und Mißtrauen die Hauptrun- zeln gepraͤgt haben. — Es iſt ein peinlicher Anblick, ein wahres Hoͤllenbild, ſo ein ganz verkommener Menſch, der nun offenbar heil- los in die Erde hinunter ſtarrt! — Meine Mutter, die Suͤße, Liebe, o, wie war die ſo ſchoͤn durch ihre ſchoͤne Seele! — Sie ver- ſchwand wie ein Engel. Nie werde ich das liebe Bild vergeſſen; werde es noch oft wieder anfriſchen mit Thraͤnen, mit Freudenthraͤ- nen uͤber die liebe Mutter, daß ſie ſo war, und daß ſie ſo ausſah.
Ich moͤchte wiſſen was Ihr heute treibt. Beyſammen ſeyd Ihr gewiß, denn es iſt Sonntag; aber was fuͤr eine Art Wohlleben Ihr mit einander habt, wie und wohin Ihr Euch mit einander weidet, darauf ſinn ich. Iſt Amalia die Heerfuͤhrerin, dann gehts
H
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0151"n="113"/>
muß im Ausdruck des Argen; da ſchlappt,<lb/>
Odemleer, die Naſe, verkuͤndiget Stadt-<lb/>
Neuigkeiten, Skandale, und weiter nichts;<lb/>
da ſenkt ſich die kraftloſe Stirne, auf welche<lb/>
Furchtſamkeit und Mißtrauen die Hauptrun-<lb/>
zeln gepraͤgt haben. — Es iſt ein peinlicher<lb/>
Anblick, ein wahres Hoͤllenbild, ſo ein ganz<lb/>
verkommener Menſch, der nun offenbar heil-<lb/>
los in die Erde hinunter ſtarrt! — Meine<lb/>
Mutter, die Suͤße, Liebe, o, wie war die ſo<lb/>ſchoͤn durch ihre ſchoͤne Seele! — Sie ver-<lb/>ſchwand wie ein Engel. Nie werde ich das<lb/>
liebe Bild vergeſſen; werde es noch oft wieder<lb/>
anfriſchen mit Thraͤnen, mit Freudenthraͤ-<lb/>
nen uͤber die liebe Mutter, daß ſie ſo war,<lb/>
und daß ſie ſo ausſah.</p><lb/><p>Ich moͤchte wiſſen was Ihr heute treibt.<lb/>
Beyſammen ſeyd Ihr gewiß, denn es iſt<lb/>
Sonntag; aber was fuͤr eine Art Wohlleben<lb/>
Ihr mit einander habt, wie und wohin Ihr<lb/>
Euch mit einander weidet, darauf ſinn ich.<lb/>
Iſt <hirendition="#g">Amalia</hi> die Heerfuͤhrerin, dann gehts<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[113/0151]
muß im Ausdruck des Argen; da ſchlappt,
Odemleer, die Naſe, verkuͤndiget Stadt-
Neuigkeiten, Skandale, und weiter nichts;
da ſenkt ſich die kraftloſe Stirne, auf welche
Furchtſamkeit und Mißtrauen die Hauptrun-
zeln gepraͤgt haben. — Es iſt ein peinlicher
Anblick, ein wahres Hoͤllenbild, ſo ein ganz
verkommener Menſch, der nun offenbar heil-
los in die Erde hinunter ſtarrt! — Meine
Mutter, die Suͤße, Liebe, o, wie war die ſo
ſchoͤn durch ihre ſchoͤne Seele! — Sie ver-
ſchwand wie ein Engel. Nie werde ich das
liebe Bild vergeſſen; werde es noch oft wieder
anfriſchen mit Thraͤnen, mit Freudenthraͤ-
nen uͤber die liebe Mutter, daß ſie ſo war,
und daß ſie ſo ausſah.
Ich moͤchte wiſſen was Ihr heute treibt.
Beyſammen ſeyd Ihr gewiß, denn es iſt
Sonntag; aber was fuͤr eine Art Wohlleben
Ihr mit einander habt, wie und wohin Ihr
Euch mit einander weidet, darauf ſinn ich.
Iſt Amalia die Heerfuͤhrerin, dann gehts
H
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/151>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.