Ich war gehetzt, voll Verdruß; die Kata- strophe hatte mich erschüttert: und da schalt ich mich denn weidlich; gab mir, wie schon öfter geschehen ist, tüchtige Verweise über meinen Leichtsinn; über, ich weiß nicht was für eine abgeschmackte Nachgiebigkeit in mir -- ein verdammtes loses liederliches We- sen, welches andere Gutherzigkeit nennen mö- gen, wodurch ich in dergleichen Verwickelun- gen gerathe, die mich gleich von Anfange är- gern und peinigen, und wohinein ich mich denn doch ziehen und weiter ziehen lasse. Darüber schrieb ich, wie ichs fühlte, und schenkte mir nichts. Aber daß ich plötzlich ein ganz andrer Mensch geworden sey, fiel mir nicht ein, und ich habe es auch, weder gesagt, noch von weitem zu verstehen gegeben. So aber scheint es Luzie genommen zu haben, und dachte, sie müsse mich geschwinde und recht fest jetzt beym Wort halten, zu meinem Besten. Das verdroß mich aus zwey Ur- sachen: erstlich, weil es albern; und zwey- tens, weil es unredlich war. Albern war
F 5
Ich war gehetzt, voll Verdruß; die Kata- ſtrophe hatte mich erſchuͤttert: und da ſchalt ich mich denn weidlich; gab mir, wie ſchon oͤfter geſchehen iſt, tuͤchtige Verweiſe uͤber meinen Leichtſinn; uͤber, ich weiß nicht was fuͤr eine abgeſchmackte Nachgiebigkeit in mir — ein verdammtes loſes liederliches We- ſen, welches andere Gutherzigkeit nennen moͤ- gen, wodurch ich in dergleichen Verwickelun- gen gerathe, die mich gleich von Anfange aͤr- gern und peinigen, und wohinein ich mich denn doch ziehen und weiter ziehen laſſe. Daruͤber ſchrieb ich, wie ichs fuͤhlte, und ſchenkte mir nichts. Aber daß ich ploͤtzlich ein ganz andrer Menſch geworden ſey, fiel mir nicht ein, und ich habe es auch, weder geſagt, noch von weitem zu verſtehen gegeben. So aber ſcheint es Luzie genommen zu haben, und dachte, ſie muͤſſe mich geſchwinde und recht feſt jetzt beym Wort halten, zu meinem Beſten. Das verdroß mich aus zwey Ur- ſachen: erſtlich, weil es albern; und zwey- tens, weil es unredlich war. Albern war
F 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0127"n="89"/>
Ich war gehetzt, voll Verdruß; die Kata-<lb/>ſtrophe hatte mich erſchuͤttert: und da ſchalt<lb/>
ich mich denn weidlich; gab mir, wie ſchon<lb/>
oͤfter geſchehen iſt, tuͤchtige Verweiſe uͤber<lb/>
meinen Leichtſinn; uͤber, ich weiß nicht<lb/>
was fuͤr eine abgeſchmackte Nachgiebigkeit in<lb/>
mir — ein verdammtes loſes liederliches We-<lb/>ſen, welches andere Gutherzigkeit nennen moͤ-<lb/>
gen, wodurch ich in dergleichen Verwickelun-<lb/>
gen gerathe, die mich gleich von Anfange aͤr-<lb/>
gern und peinigen, und wohinein ich mich denn<lb/>
doch ziehen und weiter ziehen laſſe. Daruͤber<lb/>ſchrieb ich, wie ichs fuͤhlte, und ſchenkte<lb/>
mir nichts. Aber daß ich ploͤtzlich ein ganz<lb/>
andrer Menſch geworden ſey, fiel mir nicht<lb/>
ein, und ich habe es auch, weder geſagt,<lb/>
noch von weitem zu verſtehen gegeben. So<lb/>
aber ſcheint es Luzie genommen zu haben, und<lb/>
dachte, ſie muͤſſe mich geſchwinde und recht<lb/>
feſt jetzt beym Wort halten, <hirendition="#g">zu meinem<lb/>
Beſten</hi>. Das verdroß mich aus zwey Ur-<lb/>ſachen: erſtlich, weil es albern; und zwey-<lb/>
tens, weil es <hirendition="#g">unredlich</hi> war. Albern war<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F 5</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[89/0127]
Ich war gehetzt, voll Verdruß; die Kata-
ſtrophe hatte mich erſchuͤttert: und da ſchalt
ich mich denn weidlich; gab mir, wie ſchon
oͤfter geſchehen iſt, tuͤchtige Verweiſe uͤber
meinen Leichtſinn; uͤber, ich weiß nicht
was fuͤr eine abgeſchmackte Nachgiebigkeit in
mir — ein verdammtes loſes liederliches We-
ſen, welches andere Gutherzigkeit nennen moͤ-
gen, wodurch ich in dergleichen Verwickelun-
gen gerathe, die mich gleich von Anfange aͤr-
gern und peinigen, und wohinein ich mich denn
doch ziehen und weiter ziehen laſſe. Daruͤber
ſchrieb ich, wie ichs fuͤhlte, und ſchenkte
mir nichts. Aber daß ich ploͤtzlich ein ganz
andrer Menſch geworden ſey, fiel mir nicht
ein, und ich habe es auch, weder geſagt,
noch von weitem zu verſtehen gegeben. So
aber ſcheint es Luzie genommen zu haben, und
dachte, ſie muͤſſe mich geſchwinde und recht
feſt jetzt beym Wort halten, zu meinem
Beſten. Das verdroß mich aus zwey Ur-
ſachen: erſtlich, weil es albern; und zwey-
tens, weil es unredlich war. Albern war
F 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/127>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.